Tabla de contenido
CUIDADO Y ALMACENAMIENTO DE LA MOTOCICLETA
CUIDADO Y ALMACENAMIENTO DE LA MOTOCICLETA
en con productos de limpieza
en con productos de limpieza
fu fuer erte
te
y
y
ab
abra rasi siva va,
afinador
afina
dor,
,
gasolina,
gasol
de óxido o cohibidor, fuido del
de óxido o cohibidor, fuido del
fre
freno,
no,
anti-c
ant
i-cong
rólito.
rólito.
No use arandela de presión-alta
No use arandela de presión-alta
l
l
porque causa filtración de agua
porque causa filtración de agua
y
y det
deterior
erioro en
o en
n
n
t e
t
es :
s :
s e
s
el l
l
lo
o
rodami
rod
amient
ento
o
horcas
hor
cas
y
y
frenos
fre
nos),
elé
eléctr
ctrico
icos
s
(coupl
(co
ores,instrumentos,interruptors
ores,instrumentos,interruptors
yluce)
ylu
ce)
breath
bre
ather er,ma
respiraderos.
respiraderos.
l
l
Para
Pa
ra
moto toci cicl clet etas
mo
c
c
o
o
n
n
u
u
n
n
a
a
p
p
a
a
limpiadores o esponjas duros
limpiadores o esponjas duros
po
porq rque
ue
pu
pued
edan
c a
c a u
us a r
s a r
m a
m
ar c a
com
compue
puesto
stos
s
plá
plásti
stico
co
pue
puedan
sobre la parabrisa. Compruebe
sobre la parabrisa. Compruebe
el
el
p
p
ro rod
d
ucto
uc
to
escondida de la parabrisa para
escondida de la parabrisa para
as aseg
egur urar arse
se
que
qu
losparabrisases
losparabrisases
marcada, use un compuesto de
marcada, use un compuesto de
,
solv lven
so
ente
te
o
o
li limp
mpia iar
ina,
eliminado
elim
inador
r
despué
des
pués
ongela
elar
r
oel
oelect
ect-
-
Despuésdeusonormal
Despuésdeusonormal
Remueva la suciedad con agua, un
Remueva la suciedad con agua, un
detergente suave, y una esponja
detergente suave, y una esponja
blanda y limpia y entonces aclara
blanda y limpia y entonces aclara
las á
las
áreas
reas
sigui
siguie-
e-
to tota talm lmen ente
s
s
( d
(
de
e
r u
r
ue d
e
da
a
y
y
u
u
n
n
a
a
de
de
swi
swinga
ngarm,
rm,
ac ace
e
rc rca
),
compon
com
ponent
entes
es
insect
insectos se
uplers,
ers,
con
conect-
ect-
área está cubierta con ropa mojada
área está cubierta con ropa mojada
pa para
ra
,mangu
ngueras
eras
y
y
as
equi uipa
eq
pado
dos
s
d
Después de montar en la lluvia cerca
d
Después de montar en la lluvia cerca
e
e
l
l
m
m
a
a
r
r
a
a
b
b
r
r
i
i
s
s
a
a
:
:
N
N
o
o
u
u
s
s
e
e
desal
desal
an
dest steñ
de
eñir irse
se
o
o
Porque sal de
Porqu
e sal de
r c
as .
s .
A
A l
lg u
g
un o
n
os
s
c
c
a
a
l
l
l
l
e
e
de
de
limpie
lim
pieza
za
par
para
a
dan
dej
dejar
ar
ma
marca
rcas
s
corrosivas en mezcla con agua, siga
corrosivas en mezcla con agua, siga
lo los
s
si sigu guie ient ntes
vez de montar la motocicleta, cerca
vez de montar la motocicleta, cerca
en
en
u
u
n
n
a
a
p
p
ar arte
te
delmaroporlascallesrociadas.
delmaroporlascallesrociadas.
e
no
no
deje
de
je
marc rcas as.
ma
.
7-1
7-1
r
pl plást
ástic ico
o
de
de
bu
buen
en
ca cali lida
dad
s
de
de
lavar ar.
lav
.
te
co con
n
ag agua
ua
li limp
mpia ia.
.
Us
Use
c
c
e
e
p
p
i
i
l
l
l
l
a
a
p
p
a
a
r
r
a
a
á
á
r
r
e
e
a
a
s
s
d
d
u
u
r
r
o
o
a
r
r
.
.
S
S
u
u
ci cie
e
dad
da
d
de
de
t
t
e
e
na
naz
z
os se
cayera
cayera
fácilmente
fácil
mente
si la
si la
un unos
os
mi minu nuto tos
s
an ante tes
s
de
de
li limp
mpia iar
r
r
o
o
e
e
n
n
l
l
a
a
c
c
a
a
l
l
l
l
e
e
ro roci cia
a
d
d
a
a
p
p
o
o
r
r
s
s
p
p
r
r
a
a
mar o sal
mar o sal
rociado en
rociad
o en
e
e
n
n
e
e
l
l
i
i
n
n
vi vie
e
r
r
n
n
o
o
e
e
st stá
á
n
n
m
m
u
u
es
pa paso sos
s
de desp spué ués
s
de
de
ca cada
da
plásticos. Asegúrese evitar usar
plásticos. Asegúrese evitar usar
ro ropa o
pa o
es esp
p
onja q
on
ja
que h
ue
NOTA:
NOTA:
Sal
Sa
l
ro roci ciad ado
o
e
e
n
n
el
el
in invi vier erno
d
calles se quede hasta la primavera
calles se quede hasta la primavera
1.
1.
Li Limp
mpie
ie
la
la
mo
moto toci cicl clet eta
f
f
rí ría
a
y
y
u
u
n
n
d
d
et ete
e
r
r
gen
ge
despuésdequeelmotorhafriado.
despuésdequeelmotorhafriado.
PRECAUCIÓN:
PRECAUCIÓN:
No
No
u
u
s
s
e
e
agua
ag
ua
cal
ca
l
i
i
en
ente
e
aumentalaaccióncorrosivadesal.
aumentalaaccióncorrosivadesal.
a
a
y
y
2.
2.
Después
Despué
s
de
de
secar la
secar la
aplique un spray para protección
aplique un spray para protección
de corrosión sobre todo el metal
de corrosión sobre todo el metal
qu que i
e
inc nclu luye
ye
ch chro rom
m
e-
e-
r
.
.
platado, superficies para impedir
platado, superficies para impedir
corrosión.
corrosión.
y
y
Después
Desp
ués
de
de
Lim
Limpia
piar
r
1.
1.
Sequ
Seque la motoc
e la
motociclet
icleta con una
ropa
ropa
abso
absorben
rbente.
te.
2.
2.
Seque la
Seq
ue la
cad
cadena de cond
ena de
la
la
inmediatamente y lo lubrique
inmediatamente y lo lubrique
y
y
para evitarlo de formación de
para evitarlo de formación de
óxido.
óxido.
3.
3.
Us
Use
e
un
un
ab abri rill llan anta tado dor
r
a
a
a
a
l
l
u
u
m
m
i
i
n
n
i
i
o
o
y
y
p
p
a
a
r
r
t
t
e
e
inoxi
inoxidable, que
dable, que
incluye
inclu
de
de
es esca cape
pe
(T (Tam
ambi bién
rización inducido termalmente en
rización inducido termalmente en
e
e
l
l
s
s
i
i
s
s
t
t
e
e
m
m
a
a
de
de
e
e
sc sca
inoxidable
inoxi
dable
se
se
pueda
pueda
han s
an
sid ido
o
no
en
en
la las
s
a
co con
n
ag agua
ua
n
t
t
e
e
s
s
uav
ua
v
e,
e,
te
p
p
o
o
rq rqu
u
e
e
motoc
motociclet
icleta,
a,
y
y n
nic icke kel-
l-
a con una
conduci
ucir
r
pa para
ra
da dar
r
br bril illo
lo
s
s
d
d
e
e
a
a
c
c
e
e
r
r
o
o
ye
el
el
sistema
sistem
a
én
de desc scol olo-
o-
a
pe
pe
a
a
ce cer
r
o
o
remov
remover p
er
por
or
Hide quick links:
Tabla de contenido
