Tabla de contenido
4
4
. P
. P a
ar a
r a
e
e v
vi t
i
ta r
a r
recomendado aplicar una rociada
recomendado aplicar una rociada
para
pa
ra
pr prot otec ecci ción
so sobr bre
e
lo los
s
meta tale les,
me
ch chrom
rome-y
e-y
ni nicke
ckel- l-pla
rficies.
rficies.
5
5
.
.
Us
Use
e
petr tról óleo
pe
eo
limpiador universal para remover
limpiador universal para remover
ni ning
ngun
una
a
su suci cied
quedar.
quedar.
6.
6.
Ret
Re
t
oq oque
ue
da daño
ño
causad
cau
sado
o
por
por
pie
pierda
7.
7.
Pon
Ponga c
ga
cera
era
al
al t
superficies pintados.
superficies pintados.
8
8
.
.
D e
D
ej e
j e
s e
s
ec a
c
ar
r
compl
completam
etamente
ente
en enar
ar
o
o
cub
cubri rirl rlo.
o.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
A s
A s
e g
e g
ú r
ú r
e s
e s
e
e
l
l
petróleo o grasa en los frenos o
petróleo o grasa en los frenos o
neumáticos.
neumáticos.
S
S
i
i
es
es
n
n
e
e
ce
cesa
sar
l
l
di disc scos
os
del
de
l
fr fren
ie ient ntos
os
co
con
n
para discos de freno o acetona,
para discos de freno o acetona,
y
y
li limp
mpie
ie
lo los
s
agua caliente y un detergente
agua caliente y un detergente
suave. Antes de montar en una
suave. Antes de montar en una
ve velo loci cida
dad
d
al alta ta,
de frenar de la motocicleta y
de frenar de la motocicleta y
CUIDADO Y ALMACENAMIENTO DE LA MOTOCICLETA
CUIDADO Y ALMACENAMIENTO DE LA MOTOCICLETA
PRECAUCIÓN:
PRECAUCIÓN:
c o
c
or r
r
ro s
o
si ó
i
ón ,
n ,
e s
e s
Aplique petróleo y grasa roci-
Aplique petróleo y grasa roci-
l
l
ón
de
de
co corr rros osió ión
n
a d
a d
s,
qu que
e
in incl cluye
uye
as aseg
egúr úres ese
plata tado,
do,
supe-
sup
e-
l
l
Nunc
Nu
ro roci ciad
ado
o
co como
mo
grasaa las partes de goma o
grasaa las partes de goma o
pl plás
ásti tico
edad
ad
que
qu
e
pued
pu
eda
a
p r
p r
cuidado.
cuidado.
de
de
co colo lor
r
men
me
n
or
or
rdas,
s,
etc
etc.
.
l
l
Evite usar compuestos de dar
Evite usar compuestos de dar
todo
odos lo
s
los
s
br bril illo
quitar
qui
l a
l a
m o
m
ot o
t
oc i
c
ic l
c
le t
e
ta
a
antes
antes
de
de
almac-
almac
-
NOTA:
NOTA:
C
C
o n
o
ns u
s
ul t
Y
Y
AMAH
AM
AHA
produc
pro
ductos
q u
q u
e
e
n o
n o
h a
h a
y
y
r
i
i
o
o
,
,
l
l
i
i
m
m
p
p
ie
ie
l
l
o
o
s
s
eno
o
y
y
re reve vest stim
im-
-
li limp
mpia iado
dor
r
re regu
gula lar
r
neum
ne
umát átic icos
os
co
con
n
,
pr prue
uebe
be
el
el
tr trab
abaj ajo
o
7-2
7-2
o
o
c o
c o
n
n
m o
m
od e
d e
r a
r a
c i
c i
ó n
ó n
e
li limp
mpia iar
r
el
el
ex exce ceso
so.
nca
a
apli liqu
ap
que
e
petr tról óleo
pe
eo
co,
,
pe
pero
ro
tr trát átal ales
es
co
con
o d
o d
u c
u c
t o
t o
a p
a p
r o
r o
p i
p i
a d
a d
o
o
d e
d e
lo
abra rasi sivo
ab
vos
s
porq rque
po
ue
se
se
tará
á
el
el
col
color or.
.
l
ta
a
u n c
u n
co m
o
me r
e
rc
c
i a
i
an t
n
te d e
e d e
A
pa para con
ra
conse sejo jos sobr
s
sobre los
e los
tos
para
par
a
usar
usa
r
.
.
dar
dar
bri brillo llo).
).
Almacenamiento
Almacenamiento
y
y
Paratiempocorto
Paratiempocorto
.
Siempre almacene su motocicleta en
Siempre almacene su motocicleta en
o
o
un
un
lu luga gar
r
ca calm lma,
a,
se seco
co
y
y
,
,
si
si
es
es
pr prot oteg eger erlo co
lo
cont ntra po
ra
pol
l
vo
vo
cubie
cubierta
rta
porosa
porosa.
.
n
PRECAUCIÓN:
PRECAUCIÓN:
Al Alma
mace cena
nar
r
la
la
moto toci cicl clet eta
mo
l
l
cuar arto
cu
to
vent ntil ilad
ve
ado
o
mala lame
ma
cubrirlo con una lona, cuando está
cubrirlo con una lona, cuando está
moj
mojada
ada
tod
todaví
avía
a
dejará
dej
ará
agua y humedad y causar óxido.
agua y humedad y causar óxido.
Para evitar corrosión, evite sótanos
Para evitar corrosión, evite sótanos
húmedo
húm
edos,
s,
est
establ
ables
es
(porqu
(po
pr pres esen
enci cia
a
de
de
amon
am
onía íaco
dond
do
nde
e
qu
quím
ímic icos
os
fu fuer erte tes
almacenadas.
almacenadas.
Para
Par
a
tiempo
tie
mpolar
largo
go
Antes de
Antes de
almacenar su
almacenar su
motocicleta para
motocicleta para
muchos meses:
muchos meses:
1. 1.Si Siga
ga
to toda das
s
la las
s
in inst stru rucc ccio ione nes
secció
sec
ción
n
'Cuida
'Cu
idado'
do'
de
de
este
est
e
capítul
cap
2. Llene el tanque de combustible y
2. Llene el tanque de combustible y
añade estabilizador de combustible (si
añade estabilizador de combustible (si
disponible) para evitar óxido de tanque
disponible) para evitar óxido de tanque
de
de
co comb
mbus usti tibl ble
e
y
y
el
el
co comb
deteriorarse.
deteriorarse.
ne nece cesa sari rio
o
co con
n
un una
a
a
en
en
un
un
ment nte
e
o
o
fil filtra
trarse
rse
el
el
rque
e
de
de
la
la
co)
)
y
y
ár área eas
s
s
es
está tán
n
s
en
en
la
la
ítulo.
o.
mbus usti tibl ble
e
de
de
Hide quick links:
Tabla de contenido
