Tabla de contenido
C
C
o
o
n
n
...
...
e
e
l
l
...
...
m
m
o
o
t
t
o
o
r
r
...
...
a
a
p
p
a
a
1
1
.
.
A
A
s
s
e
e
g
g
ú
ú
r
r
e
e
s
s
e
e
...
...
q
q
u
u
e
e
2
2
.
.
E
E
n
n
c
c
i
i
e
e
n
n
d
d
a
a
...
...
l
l
a
a
...
...
l
l
l
l
a
a
v
v
3
3
.
.
C
C
a
a
m
m
b
b
i
i
e
e
...
...
l
l
a
a
...
...
t
t
r
r
a
a
n
n
s
s
4
4
.
.
E
E
m
m
p
p
u
u
j
j
e
e
...
...
e
e
l
l
...
...
i
i
n
n
t
t
e
e
r
r
¿Comienza el motor?
¿Comienza el motor?
C
C
u
u
a
a
n
n
d
d
o
o
...
...
f
f
u
u
n
n
c
c
i
i
o
o
n
n
a
a
5
5
.
.
D
D
e
e
j
j
e
e
...
...
l
l
a
a
...
...
p
p
a
a
l
l
a
a
n
n
c
c
a
a
6
6
.
.
C
C
a
a
m
m
b
b
i
i
e
e
...
...
l
l
a
a
...
...
t
t
r
r
a
a
n
n
s
s
¿Comienza el motor?
¿Comienza el motor?
E
E
l
l
...
...
s
s
i
i
s
s
t
t
e
e
m
m
a
a
...
...
e
e
s
s
t
t
á
á
...
...
O
O
g
g
a
a
d
d
o
o
:
:
...
...
e
e
l
l
...
...
i
i
n
n
t
t
e
e
r
r
r
r
u
u
p
p
t
t
o
o
r
r
...
...
p
p
a
a
r
r
a
a
...
...
p
p
a
a
r
r
a
a
r
r
...
...
e
e
l
l
...
...
m
m
o
o
t
t
o
o
e
e
.
.
m
m
i
i
s
s
i
i
ó
ó
n
n
...
...
a
a
...
...
u
u
n
n
a
a
...
...
p
p
o
o
s
s
i
i
c
c
i
i
ó
ó
n
n
...
...
n
n
e
e
u
u
t
t
r
r
a
a
l
l
.
.
r
r
u
u
p
p
t
t
o
o
r
r
...
...
d
d
e
e
l
l
...
...
c
c
o
o
m
m
i
i
e
e
n
n
z
z
o
o
.
.
Sí
Sí
NO
NO
...
...
e
e
l
l
...
...
m
m
o
o
t
t
o
o
r
r
:
:
...
...
d
d
e
e
...
...
e
e
m
m
b
b
r
r
a
a
g
g
u
u
e
e
...
...
t
t
i
i
r
r
a
a
d
d
o
o
.
.
m
m
i
i
s
s
i
i
ó
ó
n
n
...
...
a
a
...
...
m
m
a
a
r
r
c
c
h
h
a
a
.
.
Sí
Sí
NO
NO
K
K
. Se puede montar la motocicleta
. Se puede montar la motocicleta
INSTRUMENTO Y FUNCIONES DE CONTROL
INSTRUMENTO Y FUNCIONES DE CONTROL
r
r
...
...
e
e
s
s
t
t
á
á
...
...
e
e
n
n
c
c
e
e
n
n
d
d
i
i
d
d
o
o
.
.
E
E
se ser...
motocicleta
motocicleta
co come
El
El
p
p
u
u
la motocicleta
la motocicleta
co come
.
.
3-11
3-11
l
l
...
...
i
i
n
n
t
t
e
e
r
r
r
r
u
u
p
p
t
t
o
o
r
r
...
...
n
n
e
e
u
u
t
t
r
r
a
a
l
l
...
...
o
o
...
...
s
s
u
u
...
...
c
c
i
i
r
r
c
c
r...
de defe fect ctuo uos
s
o.
o.
No se debe montar la
No se debe montar la
h
h
a
a
s
s
t
t
a
a
...
...
q
q
u
u
e
e
...
...
l
l
o
o
...
...
e
e
x
x
a
a
merc rcia iant nte...
e...
de
de
YAMAH
YAMAHA
A
.
.
in inte terr rrup upto tor
r
de
de
em
embr brag ague
ue
o
o
e
e
d
d
a
a
...
...
s
s
e
e
r
r
...
...
d
d
e
e
f
f
e
e
c
c
t
t
u
u
o
o
s
s
o
o
.
.
No se debe montar
No se debe montar
hasta que lo examina un
hasta que lo examina un
merc rcia iant nte...
e...
de
de
YAMA
YAMAHA
HA.
.
u
u
i
i
t
t
o
o
...
...
p
p
u
u
e
e
d
d
a
a
m
m
i
i
n
n
a
a
...
...
u
u
n
n
su
su
ci circu
rcuit ito
o
Hide quick links:
Tabla de contenido
