INSTRUMENTO Y FUNCIONES DE CONTROL
INSTRUMENTO Y FUNCIONES DE CONTROL
PRECAUCIÓN:
PRECAUCIÓN:
Limpie el combustible derramado
Limpie el combustible derramado
in inme
medi diat atam
amen
ente
te
limpia, seca y blanda, porque el
limpia, seca y blanda, porque el
com
combus
bustib
tible
le
pue
pueda
su
supe
perf rfic icie ies
s
pi pint ntad
plásticas.
plásticas.
Combustible recomendado:
Combustible recomendado:
G
G
A
A
S
S
O
O
L
L
I
I
N
N
A
A
S
S
Capacidad de tanque de comb-
Capacidad de tanque de comb-
ustible:
ustible:
1
1
2
2
.
.
0
0
...
...
L
L
Ca
Cant ntid idad
ad
de
de
re rese serv rva
ustibl
ust
ible
e
(cuand
(cu
ando
o
indicador de advertencia de nivel
indicador de advertencia de nivel
de
de
comb
combusti
ustible
ble
1
1
.
.
9
9
...
...
L
L
PRECAUCIÓN:
PRECAUCIÓN:
Use gasolina sin plomo solamente.
Use gasolina sin plomo solamente.
E
E
l
l
u
u
s
s
o
o
d
d
e
e
g
g
a
a
s
s
causará daño grave a las partes
causará daño grave a las partes
internas del motor, como la válvula
internas del motor, como la válvula
y
y
cí cír
r
cul
cu
l
o
o
d
d
e
e
p
p
sistem
sis
tema
a
de
de
esc
escape
ape.
E
E
l
l
m
m
o
o
diseñado para usar la gasolina prima
diseñado para usar la gasolina prima
si sin
n
pl plom
con
co
n
una
un
a
ro ropa
pa
combustible sin plomo extenderá la
combustible sin plomo extenderá la
vi vida
da
de
de
da
empeor
emp
eorar
ar
mantenimiento.
mantenimiento.
adas
as
o
o
part rtes
pa
es
I
I
N
N
...
...
P
P
L
L
O
O
M
M
O
O
...
...
S
S
O
O
L
L
O
O
a
de
de
comb
co
mb-
-
el
el
enciende):
encie
nde):
o
o
l
l
i
i
n
n
a
a
c
c
o
o
n
n
p
p
l
l
o
o
m
m
o
o
is istó tón,
n,
ta tam
m
bi bién
én
al
al
.
t
t
o
o
r
r
d
d
e
e
s
s
u
u
YAMAHA
YAMAHA
h
h
a
a
s
s
i
i
d
d
omo
o
so sola lam
m
ent e
en
t
e.
.
Uso
Us
o
de
de
bu buj
j
ía
ía
y
y
re redu duci cir
r
cu cues est
t
a
a
de
de
3-8
3-8
o
o
Convertidor
Convertidor
Catalítico
Catalítico
Es
Este
te
ve vehí hícu culo
lo
es está
tá
eq equi uipa pado
co conv nver erti tido
dore res
s
ca cata talí líti tico cos
sistem
sis
tema
a
de
de
escape
esc
ape.
.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
El sistema de escape está caliente
El sistema de escape está caliente
después de operación. Asegúrese
después de operación. Asegúrese
que el sistema de escape está frío
que el sistema de escape está frío
antés de hacer algún trabajo de
antés de hacer algún trabajo de
mantenimiento.
mantenimiento.
PRECAUCIÓN:
PRECAUCIÓN:
L
L a
as
s
p
p r
re c
e
ca u
a
uc i
c
io n
o
ne s
e s
obs
observ
ervar
ar
para
par
a
imp
impedi
edir
r
defuegouotrosdaños.
defuegouotrosdaños.
U
U s
se
e
g a
g
as o
s
ol i
l
in a
n a
s i
s
l
l
solamente. El uso de gasolina
solamente. El uso de gasolina
con
co
n
p
p
lo lom
m
o
o
ca caus
usar ará
á
r e p
r e
pa r a
a r
ab l e
b l e
a l
a l
c o n
c o
catalítico.
catalítico.
l
l
Nu
Nunc
nca
a
ap
apar arqu
que
e
el
el
ve vehí hícu
de
de
ri ries esgo
gos
s
de
de
fu fueg
ego
o
como
co
o otros materiales que quema
o otros materiales que quema
fácilmente.
fácilmente.
No
No
dej
de
j
e
e
el
el
m
m
o
o
to tor
r
si sin
n
tr trab
l
l
largotiemp
largo
tiempo.
o.
do
co con
n
s
en
en
el
el
s e
s e
d e
d
eb e
b e
acc
accide
idente
nte
in
n
p
p l
lo m
o
mo
o
da
daño
ño
no
no
nv e r
v e
rt i d
t i
do r
o r
culo
lo
ce cerc rca
a
mo
hi hier erba
ba
abaj ajo
o
p
p
ar ara
a