Yamaha YZF-R15 Manual Del Propietário página 40

Ocultar thumbs Ver también para YZF-R15:
Tabla de contenido
   
MANTENIMIENTO PERIÓDICO Y ARREGLO MENOR
MANTENIMIENTO PERIÓDICO Y ARREGLO MENOR
NOTA:
NOTA:
E
E
l
l
...
...
p
p
e
e
t
t
r
r
ó
ó
l
l
e
e
o
o
...
...
d
d
e
e
l
l
...
...
m
m
o
o
m
m
a
a
r
r
c
c
o
o
s
s
...
...
d
d
e
e
l
l
...
...
n
n
i
i
v
v
e
e
l
l
...
...
m
m
1. 1.T
T
apón
apó
n
de
de
lle llenad
nador
or
de
de
1. Dipstick
1. Dipstick
2
2
.
.
M
M
a
a
r
r
c
c
o
o
...
...
d
d
e
e
...
...
n
n
i
i
v
v
e
e
l
l
...
...
m
m
á
á
x
x
3
3
.
.
M
M
a
a
r
r
c
c
o
o
...
...
d
d
e
e
...
...
n
n
i
i
v
v
e
e
l
l
...
...
m
m
í
í
n
n
i
i
PRECAUCION:
PRECAUCION:
t
t
o
o
r
r
...
...
d
d
e
e
b
b
e
e
...
...
s
s
e
e
r
r
...
...
e
e
n
n
t
t
r
r
e
e
No opere el vehículo los hasta que
No opere el vehículo los hasta que
í
í
n
n
i
i
m
m
o
o
...
...
y
y
...
...
m
m
á
á
x
x
i
i
m
m
o
o
.
.
sabe que el nivel de petróleo está
sabe que el nivel de petróleo está
suficiente.
suficiente.
4.
4.
Si el
Si el
el marco de nivel mínimo, añada
el marco de nivel mínimo, añada
pe
petr tról óleo
recomendado para levantarlo al
recomendado para levantarlo al
nivel
nivel
5
5
.
.
I
I
n
n
s
s
petróleo.
petróleo.
Cambiar el petróleo del motor (con
Cambiar el petróleo del motor (con
o
o
si sin
n
pe petró
tróleo
leode
de
motor 
mo
tor 
fil filtro
tro
de
de
1
1
.
.
Comi
Co
calendar para muchos minutos y
calendar para muchos minutos y
entonces
enton
i
i
m
m
o
o
m
m
o
o
6-8
6-8
petró
petróleo de
leo
del mot
l
motor est
or
está bajo
á bajo
eo
su sufi fici cien
ente
te
de
del
l
ti tipo
po
correcta.
correc
ta.
t
t
a
a
l
l
e
e
e
e
l
l
t
t
a
a
p
p
ó
ó
n
n
d
d
e
e
l
l
f
f
i
i
l
l
t
t
r
r
o
o
d
d
re reca camb
mbio
io
de
de
el elem
emen
ento
to
de
de
petról
pet
róleo)
eo)
mien
ence
ce
el
el
mot o
mo
t
or
r
,
,
déje jelo
ces
apágu
apáguelo.
elo.
1
1
.
.
...
...
C
C
e
e
r
r
r
r
o
o
j
j
o
o
...
...
d
d
e
e
...
...
s
s
u
u
m
m
i
i
d
d
e
e
r
r
o
o
...
...
d
d
e
e
...
...
p
p
e
e
t
t
r
r
e
e
2.
2.
Pong nga
Po
a
un
un
ca cace cero rola
la
bajo el motor para coleccionar el
bajo el motor para coleccionar el
petró
petróleo
leo
usado.
usado.
3. Remueve el tapón de llenador de
3. Remueve el tapón de llenador de
petróleo del motor con círculo-O
petróleo del motor con círculo-O
lo
su sumi mide dero
en ento tonc nces
es
ro
re remu
y
y
muev eve
co cola lado dor
e
r
el
el
para drenar el petróleo de la caja
para drenar el petróleo de la caja
de
de
manive
man
ivela.
la.
ó
ó
l
l
e
e
o
o
...
...
d
d
e
e
l
l
...
...
m
m
o
o
t
t
o
o
de
de
pe petr tról óleo
eo
de
de
ce cerr rroj ojo
pe petr tról óleo eo,
o
de
de
,
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido