EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV
Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning)
Vær alltid klar over det som skjer rundt deg
og vær på vakt: Lyden av verktøyet som
går kan overdøve andre lyder.
Venn deg til å sjekke at skrunøklene er
fjernet fra verktøyet før du starter det.
Se alltid etter at håndtakene og beskyt-
telseselementene er på plass før du bruker
verktøyet.
Bruk aldri verktøyet hvis det mangler
enkelte deler eller hvis andre deler eller
tilbehør enn de originale er installert.
Vibrasjonene ved faktisk bruk av verktøyet
kan skille seg fra de oppgitte totale
verdiene avhengig av måten verktøyet
brukes på.
Det foreligger rapporter om at vibrasjoner
fra
håndholdt
personer kan bidra til en tilstand som
kalles Raynauds Syndrom.Symptomene
kan
omfatte
gjøre fingrene bleke, vanligvis synlig
ved eksponering til lave temperaturer.
Arvelige faktorer, eksponering mot lave
temperaturer og fuktighet, diett, røyking,
arbeidspraksis blir alle ansett for å kunne
bidra til å utvikle disse symptomene.
Brukeren kan iverksette tiltak for muligens
å redusere virkningene av vibrasjonene:
• Hold kroppen varm i kaldt vær. Bruk
hansker og hold hender og vrister
varme ved bruk av verktøyet. Det er
rapportert at kaldt vær er en viktig faktor
som bidrar til Raynauds Syndrom.
• Etter hver arbeidsperiode bør
det utføres øvelser for å øke
blodsirkulasjonen.
• Ta ofte pauser fra arbeidet som utføres.
Begrens mengden av eksponering pr.
dag.
Hvis du opplever noen av symptomene
på denne tilstanden må du øyeblikkelig
avbryte arbeidet og oppsøke en lege med
disse symptomene.
NO
verktøy
for
øresus,
følelsesløshetog
DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
FORSKRIFTER
HEKKSAKSEN
Bruk ikke hekksaksen hvis det fremre
håndtaket ikke er på plass. Hold verktøyet
med begge hender når du bruker det.
For å unngå faren for utilsiktet start, må du
ikke flytte på verktøyet når du har fingeren
på strømbryteren.
Vær oppmerksom. Følg godt med det du
gjør og bruk sunn fornuft.
Bruk
sikkerhetssko og hansker. Bruk ikke
shorts, sandaler og vær ikke barbent når
du bruker hekksaksen.
Bruk ikke verktøyet i et område med dårlig
belysning. Påse at arbeidsområdet har
enkelte
god belysning (dagslys eller kunstig lys).
Stå alltid støtt og bruk ikke verktøyet på
et ustabilt underlag. Stå støtt på bena
og strekk ikke armen for langt. Bruk ikke
verktøyet når du står på en stige.
Ikke bruk makt på verktøyet ditt. Verktøyet
er mer effektivt og sikkert hvis det brukes i
det turtallet det er konstruert for.
Slipp strømbryteren, vent til motoren har
stoppet helt og ta batteriet ut før du gjør
rent verktøyet, reparerer det eller foretar
innstillinger.
Denne hekksaksen skal bare brukes til å
beskjære hekker, busker og kratt. Bruk
ikke verktøyet til andre formål.
Før du starter verktøyet, må du påse ar
bladet ikke kan komme bort i hindringer.
Hvis hekksaksen kommer bort i noe eller
hvis en gjenstand setter seg fast i bladet,
stopp verktøyet øyeblikkelig, ta ut batteriet
og se etter at ingen deler er skadet.
Bruk ikke verktøyet før du har foretatt de
nødvendige reparasjonene. Bruk ikke
verktøyet hvis deler ikke er riktig festet
eller hvis de er skadet.
Følg godt med det du gjør. Bruk sunn
fornuft.
Vedlikehold
Påse at bladet er rent og godt skjerpet
81
VED
tykke
langbukser,
hekksaksen
BRUK
AV
sklisikre
omhyggelig.