Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
دق يذلا ضرعتلا ىدم وأ ،تدجو نإ ،تازازتهالا
يتلا ريبادتلا يلي اميف .ةلاحلا هذه يف مهسي
:زازتهالا راثأ نم دحلل لغشملا اهذختي دق
• .د ر ابلا سقطلا يف ا ًئفاد كدسج ىلع ظفاح
ظافحلل تازافق يدت ر ا ةدحولا ليغشت دنع
ثيح .نيئفاد نيمصعملاو نيديلا ىلع
ةيسيئرلا لماوعلا نم د ر ابلا سقطلا نأ ر ك ُذي
.دونير ةم ز التمب ةباصإلا يف مهست يتلا
• ة ضاي رلا س رام ، ليغ ش ت ة رت ف ل ك دع ب
.ةيومدلا ةرودلا طيشنتل
• ددحو ،ليغشتلا نم ةرركتم تاحارتسا ذخ
.ا ًيموي ضرعتلا ر ادقم ا ًضيأ
،ةلاحلا هذه ضارعأ نم ضرع يأ نم يناعت تنك اذإ
رشتساو زاهجلا مادختسا نع روفلا ىلع فقوت
.ضارعألا هذه لوح كبيبط
ليغشتلا ءانثأ
„ نوكت نأ نود راجشألا بيذشت راشنم مدختست ال
نيديلا اتلك ىلع ظفاح .اهناكم يف ةيمامألا ديلا
.ليغشتلا ءانثأ ةدحولا ضباقم ىلع
„ لمحت ال دوصقملا ريغ ليغشتلا بنجتل
دانز ىلع نوكت كعباصأ امنيب ةدحولا ا ًدبأ
.ليغشتلا
„ سحلا مدختسا .هلعفت ام ىلإ هبتناو ا ًرذح نك
بيذشتل راشنملا اذه مادختسا دنع ميلسلا
.راجشألا
„ ةيذحأو ةليوط ليوارسو ةليقث سبالم يدترا
،ةريصق ليوارس يدترت ال .ةبسانم تازافقو
.ةيراع مدقب جورخلا وأ لدانص وأ
„ مدختسا .ةفيعض ةءاضإ يف ةلآلا لغشت ال
ةيعانص ةءاضإ يف وأ راهنلا ءوض يف ةدحولا
.ةديج
„ .تباث ريغ حطس ىلع فقت وأ ةلآلا زواجتت ال
ةفاك يف نازتاو ديج نيمدق عضوم ىلع ظفاح
.ملسلا مدختست ال .تاقوألا
„ يف راجشألا بيذشت راشنم ىلع طغضت ال
هتفيظو راشنملا يدؤي ىتح كلذو ،لمعلا
ةباصإلا رطخل لقأ ةيلامتحاو لضفأ لكشب
.هيلع م م ُص يذلا فينصتلاب
„ لقنا مث ا ًمامت فقوتي روتوملا كرتاو دانزلا ررح
وأ حالصإلا وأ ةنايصلا ءادأ لبق تايراطبلا ةمزح
.تاليدعتلا ءارجإ
„ عيطقتل مدخت س ُي اذه راجشألا بيذشت راشنم
تابينجلاو ةيتابنلا ةجيسألاو تاريجشلا
.رخآ ضرغ يأ يف راشنملا مدختست ال .طقف
PL
CS
SK
(العربية )تعليمات الأصلي
„ تارفش نأ نم دكأت ،ةدحولا ليغشت ءدب لبق
„ ءايشأ عم اهكباشت وأ ةلآلا مادطصا ةلاح يف
„ .ميلسلا سحلا مدختساو هلعفت امل هبتنا
„ .هب ينتعاو راجشألا بيذشت راشنم ىلع ظفاح
„ يف يضملا لبق .ةررضتملا ءازجألا صحفا
„ نع ا ًديعب نيديلا ىلع ظفاح .عطق ثودح رطخ
„ ةفاسم ىلع نيمدقلاو كهجوو كيدي ىلع ظفاح
„ دنع وأ عيطقتلا لجأت دنع ا ًمئاد كرحملا فقوأ
„ ةيرجشلا عطقلا نم ةفيظن ةدحولا ىلع ظفاح
166
SL
HR
HU
RO
BG
.ءيش يأ سمالت نل عيطقتلا
ةمزح ةلازإب مقو روفلا ىلع ةدحولا فقوأ ،ةبيرغ
لغشت ال .ررض ثودح مدع نم دكأت مث ةيراطبلا
دنع ةدحولا لغشت ال .ررضلا حالصإ لبق ةلآلا
.ةررضتم وأ ةككفم ءازجأ دوجو
قيقحتل فيظنو داح عطاقلا دحلا ىلع ظفاح
عبتا .ةباصإلا رطخ نم دحللو ءادأ لضفأ
.تاراوسسكإلا رييغتو ميحشتلا تاميلعت
يأ نم ةيلاخو ةفاجو ةفيظن ضباقملا ىلع ظفاح
.موحش وأ تويز
صحف يغبني ،راجشألا بيذشت راشنم مادختسا
ناك نإ ديدحتل ررضتم رخآ ءزج يأ وأ تايقاولا
هتفيظو يدؤيو حيحص لكشب لمعي فوس
يأو ،ةكرحتملا ءازجألا ةاذاحم صحفا .ةدوشنملا
،ءازجألا رسكت وأ ،ةكرحتملا ءازجألا يف ءاوتلا
رثؤت دق ىرخأ ةلاح يأو ،ةقلعملا ءازجألا صحفاو
ءزج يأ وأ يقاولا حالصإ يغبني .ليغشتلا ىلع
لبق نم هلادبتسا وأ ديج لكشب ررضتم رخآ
كلذ فالخ ىلإ ةراشإلا متي مل ام دمتعم ةمدخ زكرم
.ليلدلا اذه يف
متي يتلا ةداملا داعبإ لواحت ال .تارفشلا
دكأت .تارفشلا كرحت ءانثأ اهلمح وأ اهعيطقت
دنع دانزلا ريرحتو ةيراطبلا ةمزح ةلازإ نم
كسمت ال .تارفشلا نم ةروشحملا داوملا فيظنت
ةعطاقلا فاوحلا وأ ةفوشكملا عيطقتلا تارفش
.اهلمح وأ ةدحولا طاقتلا دنع
ةريصق ةرتفل كرحتلا يف تارفشلا رمتست
.ةدحولا ءافطإ دعب
فقو لواحت وأ سملت ال .ةكرحتملا ءازجألا نم ةنمآ
.كرحتت امدنع عيطقتلا تارفش
.رخآ ىلإ عيطقت عقوم نم ريسلا
حبصت دق اهنأل ،داوملا نم اهريغو ةريغصلا
.عيطقتلا تارفش يف ةروشحم
AR
TR HE LT LV ET
EL
سرتحا
Tabla de contenido
