1
5
9
32
Seilzug montieren
Seilfestpunkt
• Hinweisschild am Seilfestpunkt
beachten.
• Seilende im Seilfestpunkt je
nach Einscherung einziehen,
Bilder 11-24.
• Seil um den Seilkeil 22.2 legen
und in die konische Seiltasche
22.1 ziehen, bis das lose Seilen-
de ca. 100 mm herausragt.
• Loses Seilende mit Seilklemme
22.3, ca. 50 mm vom Seilende
entfernt, sichern.
2
6
10
Installing wire rope hoist Montage du palan
Rope anchorage
• Note information plate at rope
anchorage.
• Insert end of rope into rope
anchorage according to
reeving, Figs. 11-24.
• Place rope around the rope
wedge 22.2 and pull it into the
tapered rope recess 22.1 until
the loose end of the rope
projects by approx. 100 mm.
• Secure loose end of rope with
rope clamp 22.3 approx. 50 mm
from the end of the rope.
3
7
1/1
AS 20 ... AS. 7..
AS 20, AS 30, AS 60
2/1
AS 40, AS 50
AS. 7..
AS 20 L1-2
L3
AS 30 L2-3
AS 40 L1-3
AS 50 L1-3
4/1
L4
AS 60 L1-3
L4-5
AS. 7.. L1-2
L4
2/2-1
AS 20 ... AS. 7..
AS 20 ... AS 60
4/2-1
AS. 7.. L2, L4
8/2-1
AS. 7.. L2-4
Point fixe du câble
• Observer la plaque signalétique
se trouvant sur le point fixe du
câble.
• Introduire l'extrémité du câble
dans le point fixe en fonction du
mouflage, fig. 11 à 24.
• Faire passer le câble autour du
coin de câble 22.2 et le tirer
dans la cosse à coin jusqu'à ce
que le bout libre du câble
dépasse d'environ 100 mm.
• Fixer un serre-câble 22.3
servant d'arrêt sur le bout libre
du câble à environ 50 mm de
l'extrémité du câble.
4
8
23
-
1+17
4+21
1+11
4+21
1+11
-
2+12
5+12
3+14
5+12
2+12
5+12
2+12
5+12
2+12
5+12
3+14
5+12
2+13
5+13
3+15
5+13
2+18
-
3+19
-
6
-
7+16
8+24
9+20
-
10+20
-