Manuales relacionados para Philips Essence HR7750
Resumen de contenidos para Philips Essence HR7750
- Página 1 Recipes & Directions for use Recetas & Instrucciones de Uso Receitas & Modo de Emprego & Yemek tarifleri ve kullanma talimatları...
- Página 5 ENGLISH 6 ESPAÑOL 23 PORTUGUÊS 42 TÜRKÇE 81...
-
Página 23: Piezas Y Accesorios
Si el sistema automático de desconexión térmica O) Gancho amasador se activa demasiado a menudo, contacten con su P) Cuchilla metálica + cubierta protectora distribuidor Philips o con un Servicio de Q) Inserto para rebanado medio Asistencia Técnica de Philips. R) Inserto para rallado medio... -
Página 24: Importante
Philips o por un roscada. Servicio de Asistencia Técnica de Philips Paren el aparato antes de desmontar Antes de usar el aparato por vez primera, cualquier accesorio. -
Página 25: Cómo Usar El Aparato
ESPAÑOL Cómo usar el aparato Quiten la cubierta protectora de la cuchilla Recipiente para procesar alimentos antes de usarla. Dejen que los ingredientes calientes se enfríen antes de procesarlos (Temperatura Girando la empuñadura en la dirección de máxima 80cC/175cF). la flecha hasta que oigan un "click", monten Si están procesando un líquido caliente o que el recipiente en el procesador de tiene tendencia a producir espuma, para evitar... -
Página 26: Tubo De Llenado Y Empujador
ESPAÑOL Tubo de llenado y empujador Pongan el empujador en el tubo de llenado. Para añadir líquidos y/o ingredientes sólidos, usen el tubo de llenado. Usen el Seleccionen la velocidad máxima (Posición empujador para para presionar los 2) del control de la velocidad. ingredientes sólidos a través del tubo de - El proceso seguirá... -
Página 27: Gancho Amasador
ESPAÑOL Insertos El proceso seguirá hasta que lleven el interruptor a la posición 0 (Paro). Con los insertos, no procesen nunca ingredientes duros tales como cubitos de hielo. Para disminuir la velocidad, lleven el interruptor a la posición 1. Antes de colocarlo en el soporte de la herramienta, coloquen el inserto Presionen ligeramente el empujador sobre seleccionado en el soporte del inserto... - Página 28 ESPAÑOL evitar que los ingredientes salpiquen No ejerzan demasiada presión sobre la durante el proceso de amasado. empuñadura de la jarra batidora. Seleccionen la máxima velocidad Pongan los ingredientes en la jarra (Posición 2) del control de velocidad. batidora. Cierren la tapa. Batidora Antes de empezar el procesado, conecten La batidora está...
- Página 29 ESPAÑOL Los ingredientes duros, por ejemplo, granos fáciles de batir si añaden un poco de líquido, de soja para leche de soja, deben ser por ejemplo, zumo de limón mientras baten remojados antes de ser procesados. frutas. Trituren cubitos de hielo colocando los Exprimidor cubitos en la jarra, cierren la tapa y usen la función Turbo (Pulse).
-
Página 30: Disco Emulsionador
ESPAÑOL Consejos Presionen la mitad del fruto firmemente sobre el cono giratorio. Cuando deseen agitar claras de huevo, asegúrense de que los huevos estén a temperatura ambiente. Saquen los huevos del refrigerador, al menos, una hora antes de usarlos. Consejos Todos los ingredientes para hacer mayonesa Dejen de presionar de vez en cuando para deben estar a temperatura ambiente. -
Página 31: Almacenamiento
Web de Philips en Operación limpieza rápida de la batidora www.philips.com o contacten con el Servicio Philips de Atención al Cliente de su país (Hallarán Pongan agua tibia (No más de 0'5 litros) y su número de teléfono en el folleto de la un poco de líquido limpiador en la jarra... -
Página 32: Guía De Solución De Problemas
ESPAÑOL Guía de solución de problemas Cantidades y tiempos de preparación Ingredientes y Canti Acces Procedimiento Aplicaciones Problema Solución resultados orio / El aparato no se pone Giren el recipiente o la tapa en sentido horario hasta máxi veloci en marcha que oigan un "click". - Página 33 ESPAÑOL Ingredientes y Canti Acces Procedimiento Aplicaciones Ingredientes y Canti Acces Procedimiento Aplicaciones resultados orio / resultados orio / máxi veloci máxi veloci Crema de 300 g D / 2 Para un resultado ligero, usen Postres, { / 2 Pasta (Para 500 g Mezclen agua caliente con mantequilla...
- Página 34 ESPAÑOL Ingredientes y Canti Acces Procedimiento Aplicaciones Ingredientes y Canti Acces Procedimiento Aplicaciones resultados orio / resultados orio / máxi veloci máxi veloci { / 2 P / 2 Pasta (Con 500 g Primero mezclen la levadura, Delicioso pan. Hierbas (Por Antes de picarlas, laven y Salsas, sopas, levadura) -...
- Página 35 ESPAÑOL Ingredientes y Canti Acces Procedimiento Aplicaciones Ingredientes y Canti Acces Procedimiento Aplicaciones resultados orio / resultados orio / máxi veloci máxi veloci Carnes, 400 g P / 2 Primero quiten cualquier Bistecks Cebollas - 300 g g / 1 Pelen las cebollas y córtenlas a Ensalada, pescado, aves...
-
Página 36: Pastel De Fruta
ESPAÑOL Recetas Pastel de fruta Pasta de calabaza para untar pan. Ingredientes Ingredientes - 180 g de dátiles - 2 calabazas - 270 g de ciruelas - 2 huevos cocidos - 60 g de almendras - 1 cebolla pequeña 60 g de nueces - 1 cucharada sopera de aceite vegetal - 60 g de pasas Corinto - Perejil... - Página 37 ESPAÑOL Ingredientes para el relleno : - 400 g de carne de vaca, de buey o de cerdo - 500 g de puerros - 1 pimiento verde - Aceite vegetal - 1 tomate - 4 huevos - Sal - 500 g de nata agria - 200 g de zanahorias - Sal, pimienta y de 1 a 2 cucharadas soperas de - 300 g de patatas...
-
Página 38: Tarta De Fresas
ESPAÑOL Tarta de fresas zumo de limón y el queso cremoso en el Ingredientes recipiente hasta que quede como pelusas. - 100 g de margarina Esparzan sobre la fría cubierta de la tarta. - 100 g de azúcar Distribuyan una parte de las fresas (Con el tallo - 3 yemas de huevo hacia abajo) sobre la tarta. -
Página 39: Pan Redondo Con Avellanas
ESPAÑOL Pan redondo con avellanas pasta de pastel en un engrasado molde para Ingredientes para la masa : hornear. Hornéen durante una hora a 160cC. Los - 500 g de harina tamizada primeros 15 minutos la puerta del horno deberá - 75 g de azúcar mantenerse ligeramente entreabierta. -
Página 40: Fritos De Vegetales Con Patata
ESPAÑOL brécol. Pongan el puré de brécol, el líquido restante Amasen la pasta durante unos 90 segundos hasta y los cubitos de caldo en un vaso medidor de boca que se forme una bola suave. Pongan la pasta en ancha y llénenlo hasta 750 ml. Pasen la sopa a un recipiente separado, tápenla con un paño una cazuela y dejen que llegue a hervir mientras húmedo y deje que suba durante unos... - Página 41 ESPAÑOL - 150 g de apio un "click". Seleccionen la velocidad (Posición 2) y - 50 g de semillas girasol ó 2 cucharadas soperas mezclen la pasta (Para el máximo tiempo de de tusa de maíz amasado, consulten el capítulo "Cantidades y - Aceite para freír tiempos de preparación") Quiten la masa del recipiente, pónganla en un...
- Página 61 0 = Off Philips Philips...
- Página 62 ( . . ( . . Philips. Philips Philips,...
- Página 63 CLICK CLICK 80cC/175cF). CLICK...
- Página 64 3 x 3 x 3 0 (off).
- Página 65 0 (off). CLICK...
- Página 66 , . . , . .
- Página 67 0 (off). (pulse). , . .
- Página 68 CLICK 0 (off).
- Página 69 DIN EN 12875.
- Página 70 0 (off). . 1) Philips www.philips.com Philips 10- 60 60 - 180 g h j k 10- 60 Philips, 10- 60 Philips. ƒ å 10- 60...
- Página 71 P / 2 3 x 3 k / 2 j / 2 P / 2 750ml P / 2 P / 2 P / 2 g / 1 D / 2...
- Página 72 P / 2 P / 2 P / 2 1000 å / 1 P / 2 D / 2 ( . . ( . . P / 2...
- Página 73 P / 2 P / 2 P / 2 å / 1 D / 2 ( . . D / 2 ( . . { / 2 ( . . P / 2 P / 2...
- Página 74 P / 2 - 1 . . - 2-3 . . g / 1 D / 2 500ml å / 1 500ml 125ml...
- Página 75 - 6 . . - 500 - 180 - 500 - 270 , 1-2 . . - 60 - 60 - 60 - 240 - 120 - 120 - 360 1-2 . . 170cC. 180cC. - 250 - 1 . . - 1 .
- Página 76 - 200 - 100 - 300 - 100 - 240 - 100 - 80 - 2 . . - 400 - 500 - 500 - 250 ml - 120 - 60 - 250 180cC. 15-20...
- Página 77 - 250 ml - 100 - 30 125 ml - 250 - 100 - 125 ml 200cC. - 100 - 200 ml - 50 . 25 - 30 - 500 200cC. - 75 - 1 . .
- Página 78 - 140 - 110 - 140 - 110 - 140 - 200 - 125 ml - 300 - 250 - 50 - 300 160cC. - 2 . . 160cC. 750ml.
- Página 79 - 400 . - 1/2 . . - 20 250cC - 2 . . 240 ml (35cC) - 300ml - 1 . . 12-15 - 50 cc - 1 . . - 1 . . - 100 - 150 - 50 2 .
- Página 80 : 3 - 4 225cC - 500 - 15 - 25 - 260 ml - 10 - 10...