Manuales relacionados para Philips Essence HR7754
Resumen de contenidos para Philips Essence HR7754
- Página 1 Recipes & Directions for use Recetas & Instrucciones de Uso Receitas & Modo de Emprego & Yemek tarifleri ve kullanma talimatları...
- Página 5 ENGLISH 6 ESPAÑOL 27 PORTUGUÊS 50 TÜRKÇE 96...
-
Página 27: Piezas Y Accesorios
Si el sistema automático de desconexión térmica Cono del exprimidor se activa demasiado a menudo, contacten con su Tambor de la licuadora distribuidor Philips o con un Servicio de Cedazo para la pulpa de la licuadora Asistencia Técnica de Philips. Tapa de la licuadora... - Página 28 El aparato solo Si el cable de red estuviera dañado, deberá ser funcionará si la marca de la unidad motora sustituido por Philips o por un centro de está directamente enfrente de la marca de la servicio autorizado por Philips para evitar cubierta roscada.
-
Página 29: Cómo Usar El Aparato
ESPAÑOL tiene tendencia a producir espuma, para evitar El proceso siempre puede parase con el botón derramamientos no pongan más de 1 litro en "Stop" (Paro). la jarra batidora. Desenchufen el aparato de la red Si vuelven a presionar el mismo botón del inmediatamente después del uso. -
Página 30: Tubo De Llenado Y Empujador
ESPAÑOL Tubo de llenado y empujador Pongan el empujador en el tubo de llenado. Para añadir líquidos y/o ingredientes sólidos, usen el tubo de llenado. Usen el Presionen el botón del proceso de picado empujador para para presionar los del panel de control. ingredientes sólidos a través del tubo de - El proceso empezará... - Página 31 ESPAÑOL Si la comida se pega a la cuchilla o al interior del Para unos mejores resultados, llenen recipiente : uniformemente el tubo de llenado. Cuando necesiten cortar grandes cantidades de Paren el aparato. alimentos, procesen solo una pequeña cantidad cada vez y vacíen regularmente el recipiente entre Quiten la tapa del recipiente.
-
Página 32: Disco Rebanador Ajustable
ESPAÑOL Para quitar el inserto del soporte del Cierren la tapa y pongan los ingredientes inserto, cojan el soporte del inserto con en el tubo de llenado. sus manos con su parte trasera mirando hacia Uds. Presionen los cantos del inserto Seleccionen el "Shredding &... -
Página 33: Batidor Para Montar
ESPAÑOL seguirá funcionando a esa velocidad hasta que el botón "Stop" (Paro) sea apretado. La velocidad puede ser disminuida 3 veces presionando el botón "-". Si el botón "+" / "-" no produce ninguna reacción, el motor ya está en sus límites físicos. Batidor para montar Batidora Pueden usar el batidor para montar huevos, claras... - Página 34 ESPAÑOL Pongan los ingredientes en la jarra trozos más pequeños antes de ponerlos en la batidora. batidora. Si desean preparar una gran cantidad, procesen pequeñas tandas de Cierren la tapa. ingredientes en lugar de tratar de procesar una gran cantidad de una vez. Los ingredientes duros, por ejemplo, granos Antes de empezar el procesado, conecten de soja para leche de soja, deben ser...
- Página 35 ESPAÑOL un poco de los contenidos a fin de procesar una menor cantidad. En algunos casos, los ingredientes son más fáciles de batir si añaden un poco de líquido, por ejemplo, zumo de limón mientras baten frutas. Exprimidor El exprimidor puede usarse para todo tipo de cítricos.
- Página 36 ESPAÑOL Fijen el tambor de la licuadora en el Dejen caer la fruta o los vegetales en la soporte para herramientas. licuadora a traves del tubo de llenado. Inserten el cedazo de pulpa en el tambor Si es necesario y con el empujador, de la licuadora y asegúrense de que todas presionen firmemente los ingredientes las 3 espigas quedan encajadas en las...
-
Página 37: Limpieza
ESPAÑOL Limpieza Ciertos ingredientes pueden causar Antes de empezar a limpiar la unidad motora decoloraciones de la superficie de los accesorios. desenchufen siempre el aparato de la red. Ello no tiene efectos negativos sobre los accesorios. Estas decoloraciones desaparecen, Limpien la unidad motora con un paño normalmente, después de algún tiempo. -
Página 38: Guía De Solución De Problemas
Servicio 3) Para hacer que el proceso vuelva a empezar desde el Philips de Atención al Cliente de su país (Hallarán principio, presionen el botón del proceso adecuado. su número de teléfono en el folleto de la... -
Página 39: Funciones, Aplicaciones Y Tiempos De Aplicación
ESPAÑOL Funciones, aplicaciones y tiempos de aplicación Cantidades y tiempos de preparación Ingredientes y Canti Botón Procedimiento Aplicaciones Función Accesorio Aplicación Tiempos de resultados aplicación máxi proce ¥ Picado, hacer puré, mezclado 10 - 60 segundos so / h j k Desmenuzado, rallado 10 - 60 segundos Acces... - Página 40 ESPAÑOL Ingredientes y Canti Botón Procedimiento Aplicaciones Ingredientes y Canti Botón Procedimiento Aplicaciones resultados resultados máxi proce máxi proce so / so / Acces Acces orio orio ¨ / { ^ / ¬ Crema de 300 g Para un resultado ligero, usen Postres, Pepinos - Pongan el pepino en el tubo y...
- Página 41 ESPAÑOL Ingredientes y Canti Botón Procedimiento Aplicaciones Ingredientes y Canti Botón Procedimiento Aplicaciones resultados resultados máxi proce máxi proce so / so / Acces Acces orio orio ¨ / { ¥ / P Pasta (Con 500 g Primero mezclen la levadura, el Delicioso pan.
- Página 42 ESPAÑOL Ingredientes y Canti Botón Procedimiento Aplicaciones Ingredientes y Canti Botón Procedimiento Aplicaciones resultados resultados máxi proce máxi proce so / so / Acces Acces orio orio ¥ / P ¥ / P Carnes 500 g Primero quiten cualquier Bistecks Cebollas - 500 g Pelen las cebollas y córtenlas...
-
Página 43: Pastel De Fruta
ESPAÑOL Recetas Pastel de fruta Pasta de calabaza para untar pan. Ingredientes Ingredientes - 180 g de dátiles - 2 calabazas - 270 g de ciruelas - 2 huevos cocidos - 60 g de almendras - 1 cebolla pequeña - 60 g de nueces - 1 cucharada sopera de aceite vegetal - 60 g de pasas - Perejil... - Página 44 ESPAÑOL Ingredientes para el relleno : - 400 g de carne de vaca, de buey o de cerdo - 500 g de puerros - 1 pimiento verde - Aceite vegetal - 1 tomate - 4 huevos - Sal - 500 g de nata agria - 200 g de zanahorias - Sal, pimienta y de 1 a 2 cucharadas soperas de - 300 g de patatas...
-
Página 45: Tarta De Fresas
ESPAÑOL Sirvan caliente. Pueden añadir una guarnición de bordes y pínchenla con un tenedor. Hornéenla arandelas de pimiento verde y servir (En un plato durante 15 - 20 minutos hasta que se dore. Dejen aparte) unos pimientos (Tamaño cereza) picantes. que la tarta se enfríe sobre una parrilla. -
Página 46: Pan Redondo Con Avellanas
ESPAÑOL Pan redondo con avellanas la parte superior y coloquen el molde en una Ingredientes para la masa : parrilla situada en el centro del horno. Hornéen de - 500 g de harina tamizada 25 a 30 minutos a 200cC. - 75 g de azúcar Pastel de chocolate - 1 cucharadita de café... -
Página 47: Sopa De Brécol (Para 4 Personas)
ESPAÑOL harina con una espátula. Pongan la pasta del Rallen el queso. Hagan puré con el brécol, las pastel en un engrasado molde para hornear. patatas hervidas y un poco del líquido de hervir el Hornéen durante 1 hora a 160cC. Durante los brécol. -
Página 48: Fritos De Vegetales Con Patata
ESPAÑOL Coloquen los ganchos amasadores en el recipiente - Sal y pimienta mezclador. Pongan todos los ingredientes en el - 2 patatas grandes (Unos 300 g) recipiente mezclador y selecciones el proceso - 100 g de zanahorias de invierno "Kneading" (Amasado). Amasen la masa durante - 150 g de apio 1 minuto aproximadamente hasta que se haya - 50 g de semillas girasol ó... - Página 49 ESPAÑOL mantequilla en el recipiente. Añadan la levadura, fresca o seca, y el agua. Pongan la tapa en el recipiente y gírenla en la dirección de la flecha hasta que oigan un "click". Presionen el botón del proceso "Kneading" (Amasado) y mezclen la masa (Para el tiempo máximo de amasado, consulten el capítulo "Cantidades y tiempos de preparación).
- Página 72 Philips Philips...
- Página 73 ( . . ( . . Philips. Philips, Philips STOP.
- Página 74 80cC/175cF). Stop. CLICK CLICK...
- Página 75 CLICK 3 x 3 x 3 STOP. STOP.
- Página 76 & CLICK...
- Página 78 stop. stop.
- Página 79 , . . , . . STOP.
- Página 80 , . . CLICK...
- Página 81 STOP.
- Página 82 STOP...
- Página 83 DIN EN 12875.
- Página 84 . 1) . 2) STOP. 3) . 4) . 5) : 1) ( . . ) 2) STOP. Philips www.philips.com Philips Philips, Philips.
- Página 85 ¥ 10 60 h j k 10 60 ^ / k ¬ 10 - 60 ¨ 60 180 ∆ ˚ 30-180 ^ / ¬ † 10 60 † / D 750ml “ ƒ ‘ © ¥ / P ¨ / {...
- Página 86 ^ / k ^ / ¬ ¨ / { ^ / ¬ ¨ / { † / D 750ml ¥ / P ¨ / {...
- Página 87 † / D ( . . ¨ / { ( . . ¥ / P ¥ / P ¨ / { ¥ / P ( . . ‘ / © ∆ / ˚...
- Página 88 ¨ / { ∆ / ˚ ¥ / P ¥ / P ¥ / P ¥ / P ^ / ¬ † / D 500ml ( . .
- Página 89 ¥ / P - 1 . . - 2-3 . . † / D 500ml ∆ / ˚ 500ml 125ml...
- Página 90 - 100 - 6 . . - 500 - 180 - 270 - 60 - 500 - 60 , 1-2 . . - 60 - 60 - 240 - 120 - 120 - 360 ( . . 2 . . 170cC.
- Página 91 - 200 - 300 - 100 - 100 - 240 - 100 - 80 - 2 . . - 400 - 500 - 500 - 250 ml - 120 - 60 - 250 180cC.
- Página 92 15 - 20 - 500 - 75 - 1 . . - 250 ml 35cC) - 100 - 30 125 ml - 250 - 100 - 125 ml 200cC. - 100 - 200 ml - 50 .
- Página 93 25 - 30 200cC. 160cC. - 140 - 110 - 140 - 110 - 140 - 200 - 125 ml - 300 . - 250 - 500 160cC. - 300 - 2 . .
- Página 94 ITALIANO 750ml. - 400 . - 1/2 . . - 20 250cC 240 ml (35cC) - 300ml - 1 . . 12-15 - 50 cc - 1 . . - 1 . .
- Página 95 - 100 - 150 - 50 2 . . : 3-4 225cC - 500 - 15 - 25 - 260 ml - 10 - 10...
- Página 118 4222 002 26432 www.philips.com...