Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
.. Televideo
Il televideo è un servizio gratuito fornito dalla maggior
parte delle emittenti televisive che offre notizie aggiorna-
te, meteo, programmi televisivi, borsa, sottotitoli e altri ar-
gomenti. Il televisore offre molte funzioni utili per l'utilizzo
del televideo e del testo multipage, per la memorizzazio-
ne delle pagine secondarie o la navigazione veloce.
Il televideo può essere richiamato anche tramite il tasto
T E X T .
.
Alcuni canali offrono un televideo digitale e
analogico. Per visualizzare il televideo analogi-
co, premere due volte il tasto T E X T .
Nel momento in cui si apre il televideo, a destra compaio-
no diverse opzioni. Queste si chiudono automaticamente
dopo un certo periodo di tempo, ma possono essere ri-
chiamate con il tasto O K .
– TELEVIDEO: modifica nella visualizzazione del tele-
video. Dopo aver richiamato il televideo analogico,
premere il tasto T E X T o O K una volta per impo-
stare la visualizzazione sovrapposta, due volte per
una visualizzazione con anteprima dell'immagine
TV in piccolo o tre volte per chiudere il televideo.
– INDICE: selezionare la pagina indice con la lista dei
contenuti del televideo.
– PAGINA SU: scorrere verso l'alto nel televideo.
– PAGINA GIÙ: scorrere verso il basso nel televideo.
– TIENI PREMUTO: bloccare/fermare l'attuale imma-
gine nella finestra del televideo
– MOSTRA: nessuna funzione associata
– SOTTO PAGINA: alcune pagine del televideo
contengono pagine secondarie. In corrispondenza
del bordo inferiore dello schermo viene visualiz-
zata per es. l'indicazione 1/3. Le pagine secondarie
vengono visualizzate una dopo l'altra a intervalli di
ca. mezzo minuto. È possibile richiamare le pagine
secondarie anche premendo il tasto .
– ANNULLA: chiusura della finestra del televideo.
– Tasti colorati: se vengono visualizzate voci di testo
a colori, è possibile selezionare questi contenuti.
Selezionare il colore corrispondente e premere
O K .
– Tasti numerici: inserire il numero a tre cifre della
pagina del televideo desiderata direttamente con
i tasti numerici. Il contatore del televideo effettua
la ricerca fino a quando non trova il numero della
pagina richiesta.
.. Lingua audio
Impostare qui la lingua audio desiderata per l'attuale ca-
nale. Le opzioni variano a seconda del programma.
.. Sottotitoli
Attivare/disattivare i sottotitoli per l'attuale canale. Le op-
zioni variano a seconda del programma. Questa opzione
può essere richiamata anche attraverso il tasto S U B T I T
L E .
.. Lista registrazioni
Da qui si apre la lista di tutte le registrazioni presenti e
programmate. Attraverso una funzione filtro si può sce-
gliere di visualizzare tutte le registrazioni o solo quelle
specifiche per un determinato genere.
Selezionare questa opzione presente al di sopra delle
registrazioni (impostazione predefinita: TUTTO) e
premere O K . Selezionare quindi il genere desiderato.
Dopo di che verranno visualizzate solo le registrazioni
corrispondenti al genere selezionato.
Per cancellare delle registrazioni utilizzare l'opzione MO
DIFICA.
Selezionare questa opzione e premere il tasto O K .
Evidenziare quindi le registrazioni desiderate e preme-
re il tasto . Per cancellarle, rispondere alla domanda
successiva premendo ELIMINA.
.. Registrazione
Attraverso questa opzione è possibile avviare la registra-
zione del programma in corso. Per informazioni più detta-
gliate a riguardo consultare il capitolo "Registrazione PVR"
a pag.18.
.
Per registrare delle trasmissioni è necessario
collegare a una presa USB un supporto di me-
moria USB (ad es. un disco rigido esterno).
.. Timeshift
Questa opzione consente di arrestare il programma in corso
per poi riprendere a guardarlo in differita. Quando si arresta
la trasmissione, in background ha luogo una registrazione
temporanea che può essere avviata quando lo si desidera.
.
Per la registrazione Timeshift delle trasmissioni
è necessario collegare attraverso una presa
USB un supporto di memoria USB (ad es. un
disco rigido esterno).
Selezionare questa opzione e premere il tasto O K per
avviare la registrazione Timeshift. L'immagine TV viene
messa in pausa.
Premere quindi il tasto
mediali virtuali.
Mediante i tasti multimediali è possibile controllare diret-
tamente la registrazione e la riproduzione.
Con questo tasto si avvia una registrazione PVR.
Con questo tasto si avvia la registrazione Time-
shift. Successivamente, con questo stesso tasto,
si può riprodurre la registrazione Timeshift e
guardare la trasmissione in differita.
Interrompere la riproduzione Timeshift e torna-
re alla modalità TV non differita.
Durante la riproduzione, utilizzare questo tasto
per attivare la funzione di riavvolgimento lento
o veloce a vari livelli di velocità: x1/2, x1/4, x2,
x4, x8, x16
Durante la riproduzione, utilizzare questo tasto per
attivare la funzione di avanzamento lento o veloce
a vari livelli di velocità: x1/2, x1/4, x2, x4, x8, x16
per richiamare i tasti multi-
IT
17
