Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
.. Verwendung der Multimedia-
Anschlüsse
HINWEIS!
Beschädigungsgefahr!
Fehlbedienung kann zu Beschädigung
der verwendeten Geräte führen.
Lesen Sie vor der Verkabelung und
Inbetriebnahme unbedingt auch
die Gebrauchsanleitungen der an-
zuschließenden Geräte. Achten Sie
darauf, dass während der Verkabe-
lung alle Geräte ausgeschaltet sind.
HINWEIS!
Beschädigungsgefahr!
Wenn Stecker und Buchsen falsch zu-
sammengeführt werden, kann es zu
Beschädigungen an den Kontakten
kommen.
Achten Sie darauf, dass Stecker und
entsprechende Buchsen genau
zusammen passen, um eine Beschä-
digung der Kontakte zu vermeiden.
Durch die Anordnung der Kontakte
passen manche Stecker nur in einer
Position in die Buchse.
...
AV
Die AV-Übertragung (Composite) funktioniert über drei
Cinch-Anschlüsse, wobei einer das Videosignal (gelb) und
zwei das Stereo-Audiosignal (rot/weiß) übertragen. Ver-
wenden Sie hierfür ein handelsübliches AV-Kabel.
Verbinden Sie den AV-Ausgang des Wiedergabegerä-
tes mit dem AV-Eingang des TV-Gerätes.
...
HDMI
HDMI (High Definition Multimedia Interface) ist eine
Schnittstelle für digitale Bild- und Tonübertragung. Sie ist
die qualitativ beste Übertragungsart und kann ab Version
2.0 auch Ultra HD-Auflösung wiedergeben. Verwenden Sie
hierfür handelsübliche HDMI-Kabel:
Verbinden Sie die entsprechenden HDMI-Anschlüsse
der verwendeten Geräte mit einem HDMI-Kabel.
...
HDMI ARC (Audio Return Channel)
Wenn Sie ein TV-Gerät als Signalempfänger UND Signal-
quelle (zur Übertragung des Tonsignals an einen Audio-
Receiver) verwenden wollen, müssen Sie den HDMI2-An-
schluss mit Audio-Rückführungskanal (ARC - Audio Return
Channel) verwenden. Die HDMI-Verbindung zum TV-Gerät
funktioniert dann in beide Richtungen. Es können von
einem Videogerät Bild- und Tonsignale empfangen und
zusätzlich das Tonsignal des TV-Geräts über den Audio Re-
turn Channel an den Audio Receiver gesendet werden.
20
Verbinden Sie das Videogerät (z.B. BluRay-Player) über
HDMI mit dem Audio Receiver.
Verbinden Sie den Audio Receiver über HDMI/ARC mit
dem TV-Gerät.
Achten Sie darauf, dass die Lautsprechersteuerung des
TV-Geräts auf den externen Verstärker geroutet ist.
...
HDMI CEC (Consumer Electronics
Control)
CEC ist die Abkürzung für Consumer Electronics Control.
Wenn Sie verschiedene Geräte über CEC-fähige HDMI-
Anschlüsse miteinander verbinden, können Sie gewisse
Funktionen des gesamten HDMI-Netzwerks mit einer
Fernbedienung steuern (z.B. Standby- oder Record-Funk-
tionen):
Verbinden Sie alle Geräte über CEC-fähige HDMI-An-
schlüsse mit HDMI-Kabeln. Die HDMI-Anschlüsse Ihres
TV-Gerätes sind alle CEC-fähig.
Achten Sie darauf, dass die CEC-Funktionen für alle
Anschlüsse aktiviert sind und alle Geräte entsprechend
eingebunden werden.
...
USB
Über einen USB-Anschluss können Sie Speichermedien
wie USB-Sticks oder externe Festplatten anschließen und
auslesen. Verwenden Sie hierfür ein passendes USB-Kabel.
Falls ein entsprechendes USB-Kabel im Lieferumfang ent-
halten ist, verwenden Sie bitte dieses (z.B. bei Festplatten).
Achten Sie immer auf die Stromaufnahme der verwen-
deten USB-Speichermedien und verwenden Sie entspre-
chend passende USB-Anschlüsse.
Verbinden Sie die entsprechenden USB-Anschlüsse der
Geräte mit einem passenden USB-Kabel. Verwenden
Sie nach Möglichkeit kein USB-Verlängerungskabel,
da es hier, abhängig von der Spannung, zu Problemen
führen könnte.
...
SPDIF
SPDIF (Sony
/Phillips Digital Interface) ist eine Schnittstelle
®
zur Übertragung von digitalen Stereo- oder Mehrkanal-
Audiosignalen zwischen verschiedenen Geräten. Für
gewöhnlich wird das digitale Audiosignal über einen
koaxialen (Cinch) oder einen optischen Anschluss ausge-
geben. Ihr TV-Gerät verfügt über einen optischen SPDIF-
Anschluss. Verwenden Sie hierfür ein handelsübliches,
optisches SPDIF-Kabel.
Verbinden Sie die SPDIF-Anschlüsse der verwendeten Ge-
räte mit einem entsprechenden SPDIF-Kabel.
...
LAN
Sie haben die Möglichkeit, das TV-Gerät über den LAN-
Anschluss mit dem Internet zu verbinden und somit
Online-Inhalte (z.B. Streaming-Dienste) über das Gerät in
Anspruch zu nehmen.
Verbinden Sie den LAN-Anschluss des TV-Gerätes
unter Verwendung eines Netzwerkkabels (Ethernet-
Kabel) mit Ihrem Netzwerk bzw. Router.
Nehmen Sie alle notwendigen Netzwerkeinstellung an
den Geräten vor.
