Manuales relacionados para Medion LIFE P13242
Resumen de contenidos para Medion LIFE P13242
- Página 129 Handleiding Android Full HD Smart-TV MEDION LIFE P13242 (MD 30042) / P14093 (MD 30043) / P14371 (MD 30044)
- Página 171 User Manual Android Full HD Smart-TV MEDION LIFE P13242 (MD 30042) / P14093 (MD 30043) / P14371 (MD 30044)
- Página 211 Manual de instrucciones Android Full HD Smart-TV MEDION LIFE P13242 (MD 30042) / P14093 (MD 30043) / P14371 (MD 30044)
- Página 212 13.1. Menú principal del reproductor multi- media ..............32 Google Cast ............34 Sistema HbbTV ..........35 Protección de datos MEDION Smart TV ..35 Resolución de problemas ........ 35 17.1. ¿Necesita más ayuda? ........36 17.2. Píxeles muertos en la smart TV ....36 Limpieza ............
-
Página 213: Información Acerca De Este Manual De Instrucciones
Información acerca de este ¡ADVERTENCIA! manual de instrucciones Advertencia de peligro por volumen excesivo. Muchas gracias por haber elegido nuestro pro- ducto. Le deseamos que disfrute con este apa- Clase de protección II rato. Los aparatos eléctricos de la clase de pro- Antes de la puesta en marcha, lea atentamen- tección II son aparatos que disponen de un te las indicaciones de seguridad. -
Página 214: Volumen De Suministro
2. Volumen de suministro 3. Indicaciones de seguridad Compruebe que el suministro esté completo y, si no fuera 3.1. Seguridad operativa este el caso, avísenos dentro de un plazo de 14 días des- pués de su compra. – Antes del primer uso compruebe que el aparato no presenta daños. -
Página 215: Lugar De Colocación
– el aparato se ha caído o la carcasa está da- ¡ADVERTENCIA! ñada; ¡Sobrecalentamiento! ¡Peligro de – sale humo del aparato. incendio! 3.2. Lugar de colocación ¡Un sobrecalentamiento puede ocasio- – El montaje mural del televisor no debe nar daños en la Smart TV y suponer un exceder una altura de 2 m. -
Página 216: Reparación
– La distancia de visión óptima es 3 veces la 3.4. Temperatura ambiente diagonal de pantalla. – El aparato puede funcionar a una tempera- ¡PELIGRO! tura ambiente de +5 °C a +35 °C y con una humedad relativa del aire del 20 % al 85 % ¡Peligro de sufrir lesiones! ¡Peligro (sin condensación). -
Página 217: Manipulación De Pilas
– Enchufe la Smart TV solo en tomas de co- Todos los dispositivos multimedia rriente con toma a tierra con 220-240 V ~ que se conecten a las correspon- 50 Hz. Si no está seguro de la alimentación dientes conexiones del televisor eléctrica en el lugar de instalación, consul- deben cumplir los requisitos de la te a su compañía eléctrica. -
Página 218: Información Sobre La Conformidad Ue
AT = Austria, BE = Bélgica, BG = Bulgaria,, CZ = Chequia, DK = Dinamarca, EE = Estonia, FR = Francia, Por la presente, MEDION AG declara que este aparato DE = Alemania, IS = Islandia, IE = Irlanda, IT = Italia, cumple los requisitos básicos y el resto de disposiciones... -
Página 219: Vista General Del Aparato
5. Vista general del aparato : para conectar unos auriculares con conector jack de 3,5 mm 5.1. Parte delantera 5. HDMI 2-3: conexión HDMI para aparatos con salida HDMI (HDMI 2 puede usarse para ARC) MD 30042: 6. LNB (13 V/18 V , 300 mA max.): para conectar la antena (satélite) ANT.: para conectar la antena (analógica, DVB-T o... -
Página 220: Mando A Distancia
5.3. Mando a distancia Micrófono 2. Teclas numéricas: TV: selección de canal, teletexto: selección de página : DTV/satélite/navegador de medios: función de subtítulos : modo silencioso 5. P / : teclas de selección de canal TV: seleccionar canal siguiente (+)/anterior (-); teletex- to: seleccionar página siguiente (+)/anterior (-) : tecla de micrófono para activar el control por : abrir la pantalla de inicio... -
Página 221: Puesta En Servicio
6. Puesta en servicio ¡AVISO! Es imprescindible que lea las indicaciones de ¡Peligro de daños! seguridad antes de realizar la puesta en servi- Si no lo utiliza durante un periodo cio. largo de tiempo, el mando a distancia 6.1. Desembalaje podría resultar dañado por la salida del líquido de las pilas. -
Página 222: Primera Instalación Tras El Primer En- Cendido
6.7. Primera instalación tras el pri- 6.7.1. Ajustes de red/Internet mer encendido Después, puede llevar a cabo las conexiones de red/Inter- net. Cuando encienda por primera vez su aparato, se le guiará por la primera instalación. En cualquier momento puede Selecciona tu red Wi-Fi acceder a la guía de primera instalación desde el menú... -
Página 223: Condiciones De Uso Y Otros Preajustes
6.7.3. Condiciones de uso y otros preajus- 6.7.5. Confi guración de la recepción de televisión Acto seguido, se le solicitará que acepte las condiciones de uso, la declaración de privacidad y las condiciones de Antena uso de Google Play. Esto es necesario si piensa utilizar los Modo de sintonizador Cable servicios de Google. - Página 224 6.7.8. Satélite Configuración del satélite ESTADO DEL SA Active/desactive el estado del Asegúrese de que su cable para satélite esté TÉLITE satélite. Si el satélite está desacti- conectado a la conexión LNB. vado, no pueden modificarse los ajustes de LNB ni puede iniciarse ...
-
Página 225: Uso De Las Conexiones Multimedia
6.8. Uso de las conexiones multime- 6.8.3. HDMI ARC (Audio Return Channel) Si desea utilizar un televisor como receptor de señales Y como fuente de señales (para la transmisión de la señal de sonido a un receptor de audio), deberá utilizar la conexión ¡AVISO! HDMI2 con canal de retorno de audio (ARC o Audio Return ¡Peligro de daños! -
Página 226: Manejuno
6.8.7. VGA (PC) 7. Manejuno Mediante la conexión VGA puede conectar un PC a un 7.1. Selección de canal monitor/televisor para transmitir la señal de imagen. Utili- ce para ello un cable VGA convencional. Para seleccionar un canal, pulse una de las teclas P / ... -
Página 227: Videotex
8.1.1. Selección de páginas de videotex ANTENA Modo TV (se reprodu- cen señales de antena) 8.1.2. Teclas numéricas CABLE Modo TV (se reproducen Introduzca la página de videotex que desee como señales de cable) número de tres dígitos directamente con las teclas SATÉLITE Modo TV (se reproducen numéricas. -
Página 228: Menú Página De Inicio
10. Menú Página de inicio Lista de favoritos - Favoritos1 Para aprovechar las ventajas de su Android TV, el televisor debe estar conectado a Internet. Conecte el televisor a una 1 Das Erste HD red doméstica mediante una conexión a Internet. Puede 2 ZDF HD conectar el televisor mediante wifi o LAN. -
Página 229: Menú Opciones De Tv
11.2.5. Menú Tarjeta CI La información de programación mostrada la crean los servicios de radiodifusión. En caso de que no se muestre ninguna información Información de la cámara de programación, no se trata de un fallo de su smart TV. Menú... -
Página 230: Menú Opciones Avanzadas
AJUSTES DE HBBTV En función del módulo utilizado, la apariencia (Opcional) y el manejo del menú pueden ser diferentes. – COMPATIBILIDAD CON HBBTV Active/desactive la función HbbTV – NO HACER SEGUIMIENTO 11.2.6. Menú Opciones avanzadas Active/desactive la opción de rastreo de HbbTV/Internet. -
Página 231: Menú Ajustes
– TIPO DE SUBTÍTULOS – WOW Seleccione la opción NORMAL o DISCAPA Active/desactive la función Wake-On-Wireless CIDAD AUDITIVA. Si está seleccionada la LAN (WoWLAN). Esta permite encender la opción DISCAPACIDAD AUDITIVA, se ofre- smart TV por medio de otro dispositivo. Para cen servicios adicionales de subtitulado con ello, ambos aparatos deben estar conectados descripciones a los espectadores sordos o con... - Página 232 BÚSQUEDA MANUAL ANALÓGICA Con esta opción salta al (solo para recepción por antena) último canal de la página AVAN Utilice esta opción para iniciar una búsqueda mostrada. Si se vuelve a ZAR PÁGINA manual de canales analógicos. Introduzca la pulsar esta tecla, bajará (tecla verde) FREQUENCIA DE INICIO y seleccione BUS...
- Página 233 MODO DE Seleccione el modo de Si ha conectado una ante- BÚSQUEDA na satélite con varios LNB escaneo que desea. DISEQC . o un conmutador DiSEqC, TIPO DE Seleccione el tipo de esca- seleccione aquí DiSEqC BÚSQUEDA neo que desea. 1.0.
- Página 234 CONTENIDOS BLOQUEADOS Introduzca en el campo IR AL CANAL Impida el acceso al contenido seleccionado de texto el número del ca- (tecla amarilla) de la fuente de entrada. Marque la fuente de nal que desea abrir. entrada deseada y pulse O K para bloquear o SALIR Cierre la lista de cambio desbloquear.
- Página 235 FECHA Y HORA AUTOMÁTICAS Active en primer lugar CONTROL HDMI y seleccione una entrada HDMI como fuente. Si Seleccione aquí la opción USAR HORA PRO ya ha conectado un aparato compatible con PORCIONADA POR LA RED si la fecha y la CEC, en lugar de HDMI se mostrará...
- Página 236 Active/desactive la función Si se cambia el ajuste, puede aparecer un INTENSI MaxVivid para conseguir una mensaje indicando que podría aumentar el DAD MÁXI visualización de imagen más consumo de energía. A continuación, tiene la dinámica y flexible opción de cancelar el cambio o de confirmarlo con OK.
- Página 237 – SONIDO En el modo de juego, algu- SONIDOS DEL SISTEMA nos de los algoritmos de Active/desactive los sonidos del sistema del procesamiento de imáge- televisor. nes se reducen para proce- MODO sar los videojuegos a altas ESTILO DE SONIDO JUEGO velocidades de fotogramas.
- Página 238 DRC DE DTS REORGANIZAR JUEGOS Active/desactive la función DTS Dynamic Ran- Aquí puede reorganizar el orden de los juegos. Marque un juego con O K y muévalo con las ge Compression. De este modo se reduce el teclas de flecha . Arriba encontrará área dinámica de la señal de audio, con lo cual sube automáticamente el volumen de señales los enlaces a Google Play Store y a Google Play...
- Página 239 CUÁNDO SE ACTIVA Una vez activada la opción Determine cuándo debe encenderse el salva- AUDIODESCRIPCIÓN, pantallas. puede realizar los siguientes Seleccione EMPEZAR AHORA y pulse O K ajustes en este menú: para activar los ajustes. ALTAVOZ: Active esta op- DISCA –...
-
Página 240: Menú Grabar
SUBTÍTULOS 11.3.2. Menú Información del dipositivo Elija las opciones de visualización y el estilo de Con esta opción puede realizar ajustes para la memoria los subtítulos aquí. USB conectada. Seleccione un medio y pulse O K . A conti- TEXTO DE ALTO CONTRASTE nuación, se muestran las siguientes opciones: Active esta función si desea que los subtítulos Opción de menú... -
Página 241: Lista De Canales
Opción de menú Ajustes Pulse esta tecla durante la emisión actual. La emisión se detiene y en segundo plano se de- Seleccione aquí el tipo de tem- TIPO DE PROGRA sarrolla la grabación Timeshift. Vuelva a pulsar porizador (RECORDATORIO o MACIÓN la tecla para iniciar la reproducción Timeshift. -
Página 242: Multi Media Player (Mmp)
13. Multi Media Player (MMP) Tecla azul Acceder a la vista de lista M E N U Si conecta un soporte de datos USB al televisor, podrá re- Aquí aparecen las siguientes op- producir fotografías, música, vídeos o texto. Seleccione ciones: ORDENAR: Elija cómo desea que Multi Media Player (MMP) en la página de inicio... - Página 243 MOSTRAR IN Muestra información del archivo de ZOOM Amplía la imagen mostrada en FORMACIÓN vídeo mostrado. tres niveles (X, X o X). Si du- rante la reproducción pulsa la te- CONFIGURA Aquí puede realizar los ajustes del cla amarilla, también puede saltar CIÓN DE IMA...
-
Página 244: Google Cast
13.1.4. Texto 14. Google Cast Si selecciona TEXT en el menú principal, se filtrarán los ar- Con la tecnología Google Cast incorporada, puede trans- chivos de texto disponibles y se visualizarán en la pantalla. mitir contenidos desde su dispositivo móvil directamente ... -
Página 245: Sistema Hbbtv
Internet o directamente en www.medion.com ce de contenidos de radiodifusión e Internet, que usual- y contacte con MEDION a través de la pestaña Protección mente se visualizan con la tecla de color rojo del mando a de datos. -
Página 246: Necesita Más Ayuda
17.1. ¿Necesita más ayuda? Aparecen rayas en la pantalla o colores desvaídos. • ¿Hay otro aparato que esté produciendo interferen- Si las sugerencias propuestas en los apartados anterio- cias? res no resuelven su problema, póngase en contacto con • Las antenas de emisoras de radio o las antenas de nosotros. -
Página 247: Limpieza
18. Limpieza Tipo de Tipo de Tipo de fallo 3 fallo 1 fallo 2 Clase Subpíxel defec- de fa- Píxel per- Píxel per- tuoso ¡ADVERTENCIA! llo de manente- manente- ¡Peligro de descarga eléctrica! encen- píxel mente mente negro ¡Si la carcasa está abierta y en caso de dido encendido negro... -
Página 248: Eliminación
20. Eliminación 21. Datos técnicos Embalaje Smart TV P13242 (MD 30042) El aparato se envía embalado para protegerlo Denominación del aparato P13242 (MD 30042) de posibles daños durante el transporte. Los Tensión nominal 220-240 V~ 50 Hz embalajes están hechos con materiales que Tensión/corriente nominal de la 13 V/18 V , 300 mA... - Página 249 Canales Dimensiones/Pesos P13242 (MD 30042) VHF (banda I/III) Dimensiones sin pies aprox. 733 x 440 x 80 mm (An × Al × P) UHF (BANDA U) Dimensiones con pies HYPERBAND aprox. 733 x 485 x 180 mm (An × Al × P) TV POR CABLE (S1-S20)/(S21-S41) Peso sin pies aprox.
-
Página 250: Ficha De Datos Del Producto
Horario Hotline de posventa Lu-Vi: 08:30-17:30 (+34) 91 904 28 00 Dirección de asistencia técnica MEDION Service Center ENAME, S.A Parque Industrial de Coimbrões, LOTE 4 E 5 São João de Lourosa 3500-618 VISEU Portugal... -
Página 251: Index
25. Index Página de inicio ................18 Pilas....................7, 11, 38 Ajustes ....................21 Píxeles muertos ................36 Ajustes de sonido ................16 Portal multimedia ................. 35 Alimentación eléctrica ............6, 38 Primera instalación ................12 Conexión de la alimentación eléctrica ......11 Protección de datos ..............35 Puesta en servicio................