Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Smart-TV X16514 (MD 31643)
Device name
Rated voltage
Rated voltage/current for satel-
lite connection
Screen size
Power consumption
Power consumption in standby
mode
Power consumption in net-
worked
standby mode (WAKE ON mode)
Speaker output
Physical resolution
TV system
Channel positions
Smart-TV X17502 (MD 31644)
Device name
Rated voltage
Rated voltage/current for satel-
lite connection
Screen size
Power consumption
Power consumption in standby
mode
Power consumption in net-
worked
standby mode (WAKE ON mode)
Speaker output
Physical resolution
TV system
Channel positions
Channels
X16514 (MD 31643)
220–240 V ~ 50 Hz
13 V/18 V
, 400 mA
max.
163,9 cm (65") LCD;
16:9 display
Max. 160 watt
< 0.50 W
< 2.00 W
2 x 8 watt RMS
3840 x 2160
PAL, SECAM, NTSC
199 (ATV), 10,000 (DTV)
X17502 (MD 31644)
220–240 V ~ 50 Hz
Drives
13 V/18 V
, 400 mA
max.
189,3 cm (75") LCD;
16:9 display
Max. 240 watt
Supported formats via
USB
< 0.50 W
< 2.00 W
Capacities
2 x 8 watt RMS
2
3840 x 2160
PAL, SECAM, NTSC
199 (ATV), 10,000 (DTV)
Transmission type
LED classification
Battery type
VHF (Band I/III)
UHF (BAND U)
HYPERBAND
Permissible
CABLE TV (S1-S20) /
ambient temperature
(S21-S41)
Permissible relative hu-
HD DVB-T
midity
DVB-T2 HD (H.265)
HD DVB-C
Dimensions without feet
DVB-S2
(W x H x D)
Dimensions with feet (W
x H x D)
Weight without feet
Weight with feet
Mounting on the wall
2
Connections
Antenna connection (analogue
TV, DVB-T/DVB-T2 or DVB-C)
Satellite connection (DVB-S/S2)
2 x USB connection
1 x LAN RJ-45 10/100M
Common Interface (CI+) slot
3 x HDMI® 2.0 with HDCP 2.2
decoding
AV In (cinch)
Stereo audio in for AV (cinch)
Headphone output (3.5 mm
jack)
Digital Audio Out (SPDIF, op-
tical)
Drives/storage media
USB, Common Interface (CI+)
Slot
Photo: BMP, GIF, JPG, JPEG, PNG
Music: AAC, FLAC, MP3, OGG,
WAV, WMA
Film: 3GP, AVI, MKV, MOV,
3
MPEG1/2/4, TS, VOB, H.264,
H.265
USB stick must be formatted to
FAT32/NTSF
USB max. 2 TB
Remote control
Infrared
1
2 x 1.5V AAA R03/LR03
Ambient temperatures
+5 °C to +35 °C
20% to 85%
Dimensions/weight X14308 (MD 31640)
Approx. 972 x 570 x 94 mm
Approx. 972 x 602 x 203 mm
Approx. 6.6 kg
Approx. 6.7 kg
Vesa standard, hole spacing
200 x 200 mm
The playback of all formats cannot be guaranteed due to the large
number of different codecs.
Video
EN
Audio
4
35
