Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
De volgende functies zijn beschikbaar:
– Rode toets (GEPLAND): openen van geplande her-
inneringstimers.
– Groene toets (PROGRAMMAKLEUR): via deze
functie kunt u drie kleuren aan telkens één genre
toewijzen. De programma's worden daarna in het
programmaoverzicht in kleur gemarkeerd.
– Blauwe toets (H+): de gids van de volgende dag
wordt geopend.
– Gele toets (H): hebt u voordien de gids van de
volgende dag geopend, dan gaat u terug naar de
actuele dag.
– Toets C H / : Met deze toets kunt u in stappen
van 5 door de programmalijst scrollen.
.. Teletekst
Teletekst is een gratis dienst die door de meeste televi-
siestations wordt uitgezonden en die actuele informatie
biedt op het gebied van nieuws, weer, tv-programma's,
aandelenkoersen, ondertiteling en andere onderwerpen.
Het tv-toestel beschikt over veel handige functies voor het
gebruik van teletekst en multipage-tekst, de opslag van
subpagina's en snelle navigatie.
Teletekst kan ook met de toets T E X T worden geopend.
.
Sommige zenders bieden digitale en analoge
teletekst aan. Om analoge teletekst te laten
weergeven, moet de toets T E X T twee keer
worden ingedrukt.
Zodra u teletekst hebt geopend, verschijnen rechts ver-
schillende opties. Deze sluiten na een bepaalde tijd au-
tomatisch, maar kunnen met de toets O K weer worden
geopend.
– TELETEKST: aanpassen van de teletekstweergave.
Nadat u analoge teletekst hebt geopend, drukt u
één keer op de toets T E X T of O K voor de trans-
parante weergave, twee keer voor de kleine weer-
gave met tv-preview of drie keer om de teletekst te
sluiten.
– INDEX: selecteer de indexpagina die een lijst met
de inhoud van teletekst bevat.
– PAGINA OMHOOG: in teletekst naar boven scrol-
len.
– PAGINA OMLAAG: in teletekst naar onderen
scrollen.
– VASTHOUDEN: het actuele beeld van de tele-
tekstweergave bevriezen/stoppen.
– ONTHULLEN: geen functie
– SUBPAGINA: sommige teletekstpagina's bevatten
subpagina's. Onderaan op het scherm wordt dan
bijvoorbeeld 1/3 weergegeven. De subpagina's
worden met tussenpozen van circa een halve mi-
nuut na elkaar weergegeven. U kunt de subpagi-
na's ook zelf openen door op de toetsen te
drukken.
– ANNULEREN: sluiten van de teletekstweergave.
– Kleurknoppen: als teksten in kleur zijn weergege-
ven, kunt u deze content selecteren. Kies de betref-
fende kleur en druk op O K .
– Cijfertoetsen: Voer direct met de cijfertoetsen het
nummer van de gewenste teletekstpagina in. Dit
nummer bestaat altijd uit drie cijfers. De pagina-
teller zoekt net zolang tot de gekozen pagina is
gevonden.
.. Audiotaal
Stel hier de gewenste audiotaal van de actuele zender in.
De instelmogelijkheden variëren afhankelijk van het actu-
ele programma.
.. Ondertiteling
Activeer/deactiveer de gewenste ondertitels van de actu-
ele zender. De instelmogelijkheden variëren afhankelijk
van het actuele programma. Deze optie kan ook met de
toets S U B T I T L E worden geopend.
.. Opnamelijst
Hier opent u de lijst van alle bestaande en geplande opna-
mes. Via een filterfunctie kunt u alle of slechts genrespeci-
fieke opnames laten weergeven.
Selecteer deze optie boven de opnames (voorinstel-
ling ALLES) en druk op O K . Selecteer vervolgens het
gewenste genre. Daarna wordt alleen bij dit genre pas-
sende opnames weergegeven.
Met de optie BEWERKEN kunt u opnames wissen.
Kies deze optie en druk op O K .
Markeer vervolgens de gewenste opnames en druk op
de toets . Bevestig de controlevraag met VERWIJ
DEREN om deze te wissen.
.. PVR
Met deze optie kunt u een opname van het actuele pro-
gramma starten. Meer informatie hierover vindt u in het
hoofdstuk 'PVR-opname' op p.18.
.
Voor de opname van programma's moet u via
een USB-aansluiting een USB-opslagmedium
aansluiten (bijvoorbeeld een externe harde
schijf ).
.. Timeshift
Met deze optie kunt u het actuele programma stoppen
en vervolgens uitgesteld verder bekijken. Terwijl het
programma wordt gestopt, loopt op de achtergrond een
tijdelijke opname die u dan naar wens kunt starten.
.
Voor de timeshiftopname van programma's
moet u via een USB-aansluiting een USB-
opslagmedium aansluiten (bijvoorbeeld. een
externe harde schijf ).
Selecteer deze optie en druk op de toets O K om de
timeshiftopname te starten. Het tv-beeld pauzeert
dan.
Druk vervolgens op de toets
toetsen te openen.
Met behulp van de mediatoetsen kunt u het opnemen en
weergeven direct aansturen.
om de virtuele media-
17
NL
