Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
... Menú Accesibilidad
Accesibilidad
Menú de alto contraste
Transparencia de menú
Medio
Tipo de audio
Mejora del diálogo
Configuración de los subtítulos
MENÚ DE ALTO CONTRASTE
Active esta función si desea que el menú se muestre con ma-
yor contraste para una mejor visibilidad.
TRANSPARENCIA DE MENÚ
Seleccione aquí la transparencia del menú que desee:
ALTO, MEDIO, APAGADO
TIPO DE AUDIO
Ajuste aquí la salida de audio para las personas con disca-
pacidad visual.
– TIPO DE AUDIO
NORMAL: seleccione esta opción si no necesi-
ta asistencia para el manejo.
DESCRIPCIÓN DE AUDIO: seleccione esta op-
ción si necesita audiodescripciones adicionales.
SUBTÍTULOS HABLADOS: active esta fun-
ción si desea que los subtítulos de un progra-
ma sean audibles. Cada emisora debe propor-
cionar la correspondiente información.
TODO EL AUDIO COMPLEMENTARIO: si la
emisora emite señales especiales para perso-
nas con discapacidad auditiva, puede activar
esta función para recibir estas señales. Cada
emisora debe proporcionar la correspondiente
información.
– FORMATO DE AUDIO
Seleccione el formato de audio deseado ESTÉ
REO o MULTICANAL.
– CONTROL DE ATENUADOR
Haga aquí los ajustes necesarios para la opti-
mización de audio de la señal de voz y sonido.
MÁX. PRINCIPAL: la señal de sonido se re-
produce al máximo volumen sobre la señal de
voz.
PRINCIPAL MÁS FUERTE: la señal de sonido
se reproduce ligeramente más alta que la se-
ñal de voz.
IGUAL: las señales de sonido y voz se repro-
ducen al mismo volumen con este ajuste.
VOZ EN OFF MÁS FUERTE: la señal de voz se
reproduce ligeramente más alta que la señal
de sonido.
VOZ EN OFF MÁX.: la señal de voz se repro-
duce al máximo volumen sobre la señal de
sonido.
MEJORA DEL DIÁLOGO
Active/desactive la opción para optimizar la inteligibilidad
de la voz.
CONFIGURACIÓN DE LOS SUBTÍTULOS
Lleve a cabo aquí los ajustes para la reproducción de sub-
títulos de la TV digital.
– SUBTÍTULO
Active/desactive la función de subtítulos.
– SUBTÍTULO PRIMARIO
Seleccione el idioma deseado de los subtítulos
del televisor digital.
– SUBTÍTULO SECUNDARIO
Seleccione un segundo idioma de los subtítu-
los del televisor digital. Este idioma se utilizará
si el primero no está disponible.
– ALMACENAMIENTO DE SUBTÍTULOS PARA
CANALES
Si activa esta opción, se guardarán los ajustes
del canal seleccionado en ese momento.
... Menú Sistema
Sistema
Hora
Configuración de temporizador
PIN del sistema
Control parental
Idioma y ubicación
Servicio de voz
Configuración de la aplicación
Conexión de dispositivo móvil
HDMI & CEC
Configuración avanzada
HORA
– FORMATO DE HORA
Seleccione el formato deseado para la visuali-
zación de la hora.
– FECHA/HORA
Active la opción SINCRONIZACIÓN AUTO
MÁTICA si la fecha y la hora deben actuali-
zarse de forma automática a través de la red.
Desactive esta opción si desea llevar a cabo
los ajustes de forma manual. En tal caso, pue-
de hacer los ajustes que quiera en FECHA y
HORA.
– ZONA HORARIA
Seleccione aquí la zona horaria que desee. Se-
leccione AUTOMATISCH si este ajuste debe
actualizarse automáticamente.
ES
29
