Keyline Easy Manual De Uso Y Mantenimiento página 79

1目 次
お 客様 各 位
Keyline 社 製 品を お 買い 上 げい た だき 、 誠 にあ り がと う ござ
い ます 。
Keyline 社 は 、最 善 の注 意 を払 っ て精 密 機器 を 製造 し て いま
す 。当 社 製品 は 、使 用 性能 に 優れ 、 簡単 な 操作 で 直感 的 に
理 解で き ます 。
し かし な がら 、 仕事 で 利用 す る他 の 機器 と 同様 に 、Keyline
社 製キ ー マシ ン の潜 在 性を 十 分に 利 用す る ため に は最 低 限
の 技術 的 な準 備 が必 要 です 。
ご 購入 い ただ い た Keyline 社 製キ ー マシ ン の使 用 を 開始 す る
前 に、 必 ず本 説 明書 を お読 み くだ さ い。 本 書に は 、確 実 に
安 全な 方 法で マ シン を 機能 さ せる た めの 説 明が 記 載さ れ 、
マ シン を 最善 の 方法 で 使用 で きる よ うに な って い ます 。
お 客様 の キー マ シン を 最も 安 全に 、 かつ 長 期間 使 用す る た
め 、本 書 に書 か れた 説 明お よ び警 告 を順 守 し、 マ シン の 故
障 また は 異常 を 回避 し てく だ さい 。
そ れで は 、Keyline 社 製 キー マ シン を ご愛 顧 くだ さ い。
Copyright by Keyline - Italy
目 次
1. 一 般 事 項 ・ 安 全 対 策 .......................................................... 2
1.1.0 本説明書の目的と内容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.1.1 本説明書の保存 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2.0 メーカーへの問い合わせ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.3.0 使用条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.3.1 適切な使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.3.2 不適切な使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.4.0 関連規定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.4.1 安全上の一般的注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.5.0 安全装置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.5.1 保護装具 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.5.2 安全上の警告 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.6.0 残存リスク . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. マシンの説明 ........................................................................... 4
2.1.0 主な特徴 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.1.1 マシン付属アクセサリー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.1.2 マシンの構成要素 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.2.0 技術データ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.3.0 電気系統 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3. 輸送 ・設置 .............................................................................. 6
3.1.0 梱包 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.2.0 輸送 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.2.1 納品および移動 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.3.0 一時的な保管 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.3.1 設置場所の要件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.3.2 梱包を開く . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.3.3 温度および湿度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.3.4 使用環境 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.3.5 照明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.3.6 作業環境 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.4.0 接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.4.1 接地 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4. 調整および使用 ....................................................................... 7
4.1.0 使用上の注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.1.1 事前点検および起動 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.2.0 マシンの調整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.2.1 キャリパーの羽の制御・調整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.2.2 カッティングの深度の制御・調整 . . . . . . . . . . . . . . 7
4.2.3 カッターとトレーサー間の距離の制御・調整 . . . 8
4.3.0 合鍵の作製 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5. メ ン テ ナ ン ス・解 体 ・処 分 .............................................. 9
5.1.0 一般情報 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
EASY
5.1.1 保守を実施するスタッフの資格 . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.1.2 保守作業の種類 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.2.0 定期保守 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.2.1 カッターの交換 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.2.2 ブラシの交換 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.2.3 マシンの清掃 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.3.0 ゴミの処理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.4.0 廃電気電子機器指令 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.4.1 梱包材の処理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Man. cod. B410462FG Keyline S.p.A. 1