Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
0INDEX
Dear Customer,
thank you for choosing a Keyline product.
Keyline is particularly careful and determined to create
precision mechanical equipment that excels in terms of
performance and is very easy to use.
Please remember that this Keyline key-cutting machine,
like any work tool, requires some technical training in order
for its full potential to be developed.
It is therefore essential to read this manual carefully
before starting to use your new Keyline key-cutting
machine. The manual contains a lot of information on the
safe use of the machine that will allow the user to work at
optimal levels.
To guarantee maximum protection and a long life for your
key-cutting machine, please follow all the instructions for
use and warnings contained in this manual. Failing to do so
may cause mechanical failure of the malfunction of the
key-cutting machine.
We wish you a pleasant work experience with your new
Keyline key-cutting machine.
Copyright by Keyline - Italy
INDEX
1. General information and safety instructions ....................... 2
1.1.0
Scope and contents of the manual . . . . . . . . . . . . . 2
1.1.1
How to store the manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2.0
Manufacturer's address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.3.0
Working conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.3.1
Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.3.2
Improper use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.4.0
Safety legislation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.4.1
General safety requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.5.0
Protection devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.5.1
Personal protective equipment . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.5.2
Safety signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.6.0
Residual risks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. Machine description ............................................................ 4
2.1.0
Main features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.1.1
Machine accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.1.2
Parts- Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.2.0
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.3.0
Electric circuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3. Transport and installation ................................................... 6
3.1.0
Packing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.2.0
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.2.1
Unloading and handling the machine . . . . . . . . . . . 6
3.3.0
Temporary storing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.3.1
Characteristics of the place of installation . . . . . . 6
3.3.2
Opening the package . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.3.3
Temperature and humidity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.3.4
Working environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.3.5
Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.3.6
Work station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.4.0
Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.4.1
Grounding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4. Adjustment and use ............................................................. 7
4.1.0
General instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.1.1
Preliminary checks and start-up . . . . . . . . . . . . . . 7
4.2.0
Key cutting machine settings . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.2.1
Adjusting the gauge wings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.2.2
Checking and adjusting the cutting depth . . . . . . . 7
4.2.3
Checking and adjusting the milling cutter - tracer
point spacing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.3.0
Key cutting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
EASY
5. Maintenance, dismantling and disposal ............................... 9
5.1.0
General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.1.1
Skills of maintenance personnel . . . . . . . . . . . . . . 9
5.1.2
Type of maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.2.0
Ordinary maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.2.1
Replacing the milling cutter . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.2.2
Replacing the brush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.2.3
Cleaning the machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.3.0
Waste disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.4.0
The WEEE directive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.5.0
Disposal of the packing material . . . . . . . . . . . . . 10
Man. cod. B410462FG
Keyline S.p.A.
1
