MICROPHONE MIXING [63]
Two different sounds can be output at the same time
from the speaker by using the external microphone. You
can sing like a professional singer with the orchestra at
the background by mixing your voice with the music.
Press the POWER
button to turn on the power.
1) Connect the microphone to the MIC jack.
2) Play the source to be mixed with.
@ For CD mixing: Procedures for "LISTENING TO A
COMPACT
DISC" (See page 34).
e For radio mixing: Procedures for "LISTENING TO
THE RADIO" (See page 52).
@ For tape mixing:
Procedures
for "TAPE
PLAY-
BACK" (See page 58).
@ For mixing with external devices: Procedures for
"LISTENING
TO
EXTERNAL
SOURCES"
(See
page 92),
3) Turn the microphone switch ON.
4) Adjust the microphone volume with the MIC MIXING
control.
Notes
e |f a microphone is set too near the speaker, a howl-
ing sound may be produced. In this case, move the
microphone away from the speaker or decrease the
sound level.
@ For microphone mixing, it is recommended to use a
unidirectional type microphone to prevent howling.
@ When not using the microphone, disconnect it from
the MIC jack and set the MIC MIXING control to the
MIN position.
Recording with Mixing
Load the cassette tape into Deck 2 with equipment as
above and then press the REC button to record sound
with mixing.
:
@ Tape mixing can not be recorded.
04
DEUTSCH
MIKROFONMISCHEN [53]
Durch Verwendung eines externen
Mikrofons kénnen
zwei verschiedene Tone gleichzeitig vom Lautsprecher
reproduziert werden. Auf diese Weise ist es médglich,
Musik-Wiedergabe mit Gesang zu begleiten.
Mit der POWER'Taste
die Spannungsversorgung
ein-
schaiten.
1) Das Mikrofon an die MIC-Buchse anschlieBen.
2) Die Programmquelle, mit der gemischt werden soll,
auf Wiedergabe schalten.
@ Fur Mischen mit CD-Wiedergabe: Bedienung fiir
HOREN EINER COMPACT DISC (8.34)
e Far Mischen mit Rundfunkempfang:
Bedienung
fir RADIOHOREN (8.52)
® Fir Mischen mit Kassetten-Wiedergabe: Bedie-
nung fir KASSETTEN-WIEDERGABE
(8.58)
@ Fur Mischen mit Wiedergabe eines externen Ge-
vates: Bekienung fur
HOREN VON EXTERNEN
PROGRAMMQUELLEN
(S.92)
3) Den Midrofonschalter auf ON stellen.
4) Die
Midrofon-Lautstaérke
mit dem
MIC
MIXING-
Regler einstetlen.
Hinweise
@ Wird das Mikrofon zu nahe am Lautsprecher gehal-
_ten, treten Heulgerausche auf Entfernen Sie in die-
sem
Fall
das
Midrofon
aus
der
Hahe
des
Lautsprechers
oder
verringern
Sie den
Lautstar-
kepegel.
.
e@ Zum Mikrofonmischen empfiehlt sich der Benutzung
eines Mikrofons mit angemessener Richtcharakteri-
stik, um
dem
Heulphanomen
aus dem Wege zu
gehen,
e@ Das Mikrofon von der MiC-Buchse abtrennen, wenn
es nicht verwendet
wird, und den
MIC
MIXING-
Regler auf MIN stellen.
Aufnehmen eines Mischsignals
Eine Kassette genau wie oben beschrieben in Deck 2
einlegen und zum
Aufnehmen
des Mischsignals die
REC-laste driicken.
® Mischen mit Kassetten-Wiedergabe kann nicht auf-
genommen werden.
