co
BARD
ca ca 1 cea cs
tesa,
THe
ser
E t a t
STUR7
PLAYS
PAUSE
B SKIP.
FKP
CLEAR
REPLAY!
SEARCH/TAPE THE
iz
REMOTE CONTROL
7 [7]
Buttons without explanations have the same function
- as the corresponding buttons on the main unit.
@ POWER button
@) Tuner operation buttons
@ DISPLAY button
@ CD operation buttons
© Numeric keys (1-0)
Use for selecting desired tracks directly or program-
ming tracks.
When performing CD edit-recording, use these keys
to specify the tape time.
© +10 key
For track numbers of 10 and above, press to select
the first digit.
@ Deck 1 operation buttons
Deck 2 operation buttons
@ FUNCTON button
Timer operation buttons
@ TIMER STANDBY button
Press to display © indicator.
@ SLEEP/CLEAR button
Press to activate the sleep function.
This button
is also used
for clearing
the timer
contents.
@ MUTE button
Press to temporarily mute the sound.
VOLUME buttons
@) BBE button
Note
The remote controller cannot be used for presetting
radio broadcasts and for setting the current time.
pattely insertion
Open the battery compartment lid on the rear panel.
E Insert 2 batteries (SUM-3, R6P, AA).
Ensure the batteries are inserted with the correct
polarity (+, —).
3. Close the battery compartment lid.
FERNBEDIENUNG
Die nicht hier erlauterten Tasten besitzen die gleiche
Funktion wie die entsprechenden Tasten am Gerat.
@ Netztaste (POWER)
(2) Tuner-Steuertasten
@) Display-Umschalttaste (DISPLAY)
@ CD-Steuertasten
©) Zifferntasten (1-0)
Dienen zur direkten Wahl von Titeln und zum Pro-
grammieren von Titeln.
Bei CD-Editier-Aufnahme
dienen diese Tasten zum
Spezifizieren der Bandlaufzeit.
© +10-Taste
Bei Titelnummern gleich und gréBer 10 dricken, um
die Zehnerstelle zu wahlen.
;
@ Bandlauf-Funktionstasten fiir Deck 1
Bandlauf-Funktionstasten fiir Deck 2
@ Funktiontaste (FUNCTION)
@® Timer-Funktionstasten
@) Timerbereitschaftstaste (TIMER STANDBY)
Driicken, dann erscheint die Anzeige ©.
@ Einschaftimer-/Léschtaste (SLEEP/CLEAR)
Driicken, um die Einschlaf-Funktion zu aktivieren.
Diese
Taste
dient
auBerdem
zum
Léschen
des
Schaltuhr-Inhaltes.
@ Rauschsperr-Taste (MUTE)
Driicken, um den Ton voriibergehend zu dampfen.
@ Lautstarketasten (VOLUME)
@ BBETaste
Hinweis
Die Fernbedienung kann nicht zur Belegung der Station-
stasten und nicht zur Einstellung der Uhrzeit verwendet
werden.
Einlegen der Batterien [8]
1. Den Batteriefachdeckel an der Riickplatte offnen.
2. 2 Batterien (SUM-3, R6P AA) einlegen.
Darauf achten, da8 die Batterien mit richtiger Polari-
tat (+, —) eingelegt werden.
3. Den Batteriefachdeckel schlieBen.
