Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LIMPIEZA
NOTA: el aspecto mas importante que usteCl debe
conocer sobre su pulverizador
es la limpieza y
el mantenimiento
adecuados.
La pintura reseca y los tintes actuan come adhesives y hacen
que las piezas en movimiento se adhieran entre si. Si dedica
un poco de su tiempo al mantenimiento
y la fimpieza
adecuados de su pulverizader, 6ste durar& m4Lsy funcionara
correctamente cada vez que Eouse.
Limpieza a corto plazo
Si piensa abardonar et trabajeper unas horas o du_antetoda la noche:
1. Limpie con cuidado la boquilla con
un trapo antes de almacenarla per
unas cuantas horas, y nuevamente
antes de volver a usar el
pulverizador.
Si usa Ia extensi6n de succion, tambien
tendr_ que cubrir ei Iiquido que este
Boquilla2_
rociando para evitar que 6ste se seque y forme una peIicula en
la superficie. Si usa substancias vini}icas, vierta Ientamente
media taza de agua sobre esta substancia; no la agita. Si usa
otros liquidos, selle ei envase con atgQn plastico, dejando Ia
extension de succi6n dentro deI mismo.
Acuerdese de practicar y ajustar su patr6n de rociado antes de
volver a usar el pulverizader.
I PRECAUCION
No almacene el pulverizador per mas de una noche sin
limpiarlo a rondo.
De Io contrario podrJa daharlo.
I ,ADVERTENC:I_-A ]
Jamas sumerja los componentes electricos en agua o en
otms liquidos. Use un trapo h_lmedo para limpiar la parte
exterior del pulverizador. Verifique siernpre q_le el pulverizador
este desenchufado antes de desarmarlo para lirnpiario.
Limpieza a largo plazo
Limpieza
del envase
Si usa un envase de un cuarto de gaIon:
t. Desenchufe el puIverizador
2. Vierta el ilquido dentro de su envase original
3. De acuerdo a la substancia rociada, Ilene el envase de un
cuarto de gaI6n hasta la mitad con el solvente adecuado.
NOTA: Si rocio substancias vinl'licas, use agua
jabonosa tibia, o una onza de
limpiador/lubricaete
(P/N 028011:3) mezclado
con agua. Si roci6 otras substan,cias, use los
solventes recomendados per el fabricante,
indicados en et envase original,
4. Enchufe el pulverizador.
5. Apriete et gatillo durante varies segundos hasta que el
solvente pase a traves deI puJverizador.
6. Desenchufe el puiverizador.
7, Retire ei envase y deseche el resto ael solvente en forma
adecuada.
Si use la extension
de succion:
!. Desenchufe el putverizador.
2. Retire la uniaad de succion det envase y sumerjala en un
envase que contenga el solvente adecuade.
3. AprJete el gatilIo y rode dentro de otro envase hasta que
el solvente que salga del pulverizador no contenga
residues de J_:l substancia rociada.
4. Desenchufe et puiverizador.
5. Retire la unidad de succion del soivente.
6. Para soltar el coltarin de seguridad de Ia caja de la
bomba, g[rele en sentido contrario de las agujas det retoj.
7. Tire de la conexi6n de des mangueras y s,_quela de la
caja de la bomba.
Limpieza
de la caja de la bomba
1. Aseg0rese que el
pulverizador este
desenchufado.
2. Gire la boquilla en sent}do
contrario de las agujas del
reloj y refirela. Tenga
cuidado de no perder ta
va.lvula de turbulencia.
3. Extraiga la valvula de
turbulencia.
4. Gire la contratuerca en sentido contrario de tas agujas del
reloj y refirela.
5. Retire el conjunto de Ia caja de la bomba deI pulverizador.
6. Tire det embolo y el resorte para sacados de ;a caja de la
bomba.
7. Separe el resorte det embolo.
Contratuerca -
\
eat embolo
,,
_
8. Limpie Dien todas las piezas usando el cepille incluido. Use
un solvente que corresponda con la substancia usada.
NOTA: Si rocio substancias
vinilicas, use agua
jabonosa tibia, o una onza de
........
limpiador/lubricante
(PIN 0280113) mezclado
con agua. Si rocio otras substancias,
use los
solventes recomendados
per el fabricante,
indicados en el envase original .......
I, PRECAUCION J
Asegt]rese de limpiar completamente
la camara del
embolo con el cepillo para eliminar cualquier residue
aeumulado.
Cualquier residue de pinturas puede secarse
y adherirse al embolo, evitando su movimiento y da#ando
el pulverizador.
_
WAI_nEIRI_
E_.spanoJ
28
';_ I997
vVagner
Spray
Tech
- Todos
los derechos
reservados.
