Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Extension
flexible opcional
Para utitizer _a extensi6n flexible opcional de Jaboquitta
rociadora, siga !as instrucciones que aparecen a continuaci6n.
1. Retire la boquilla
rociadora y asegt_rese
de insta!ar ia valvula
pulvedzadora,
2, Conecte el extreme del
tube de extension con
roscas de pl&sfico al
rociador en ias mismas
roscas utilizadas para
conectar la boquilla
rociadora.
3, Retire et protector de plastico del extreme de metat del tube
de extension,
AsegQrese de no perder eI cabeza!
puiverizador
auxiiiar que se encuentra debajo de_
protector de pla.stico.
4. Atornille la boquilla rociadora al tube flexible e instale el
cabezat putverizador auxiliar.
Selecemn
de la boquilla adeeuada
Dependlendo de! mode!o de pulverizador, eate incluye una
variedad de boquillas: una boquilla redond_:, una boqui!Ia de
a.ngulo abierto (opcionaI), y una boquilla Dare tintes (opcional).
Boquilla
de angulo
abierto
La boquiila de anguIo abierto produce un pattdn amplio que
puede ajustarse de forma horizontal o re-rice.
kADVERTENCIA
PELIGRO DE PERFORACION
DE LA PIEL - No coloque
ninguna parte de su cuerpo delante del pulverizador. La
presidn de| chorro podria perterar su piel, resultando
en
severas lesiones y la posible amputacion.
No enchufe el
pulverizador
hasta que Io vaya a usar.
Para hacer ajustes:
1. Asegt3rese que el putverizador este enelufado.
2. Afloje la boquilla de angulo abierto. Pare e!to, afloie la
boquilla un cuarto de vuelta en sentide ccntrario de las
agujas deI retej.
3. Pare un patr6n horizontal, gire et braze de ajuste de mode
que apunte hacia abajo. Para un patr,Sn vertical, gire el
braze de aiuste de mode que apunte de Jade.
Patr6n horizontal
Patr6n vertical
4. Apriete bien la punta con la mane.
NOTA: asegurese
de apretar blen las boquillas con la
mane. Si la boquilla no queda bien apretada, el
puWertzader podria gotear y la bequilla
podria
da_arse. No use herramlentae
para apretar la
boquina. Si aprteta demasiado la boquilla
podria da,_arla.
I PRECAUCIONI
i Si e! liquido
gotea a traves de la rosca, entre la boquiila
y
j Is contratuerea,
apague inmediatamente
el pulverizador
ya
que este podria daSarse.
E1putverizador goteara a traves de la parts posterior de la
boquilla si la vAlvula de turbulencia no esta bien instalada Si
observe fugas en esta area:
I. Desenchufe inmediatamente
el pulvedzador.
2. Gire la boquitla en sentido contrario de Ias agujas det reJoj
pare retirarla.
3.
Retire ia v_Ivula de
turbulencia y determine
si hace talta limpiarla o
reemplazarla.
Revise
tambien la abertura de
la caja det emboIo para
determinar la presencia
de suciedad u
obstrucciones.
Limpie
de ser necesario
/
Aberturade la
/
caja de labert
;/-
del embolo
ltratuerca
_'_
Valvulade
turbulencia
4. Instale ae nuevo la v_tlvula de turbulencia. Asegt3rese de
asentarla bien y de que no presente obstrucciones.
5. Enrosque Ia boquilla girandola en eI sentido de las agujas
del reloi. Aprietela bien con la mane.
Use ia boquilla de &ngulo abierto pare cubdr superficies
grandes y planes. Esta boquilla funciona bien con ta mayorfa
de las pinturas vinilicas y con tintes. No se recomienda el use
de la boquilla de &ngulo abierto con pinturas a base de aceite.
Boquillas redondas
La boquilIa redonda produce un patr6n circular. Use una
boquilla redonda cuando Ia superficie que se vaya a rociar sea
demasiade pequeSa pare la boquilla de &nguto abierto.
La boquilla redonda viene en tres tamar_os, Use et m&s
adecuado de acuerdo ala substancia que vaya a rociar. Et
color del centre de {a boquilla indica eI tamafio.
1. Marrbn (substancias Iigeras)
abertura de 0.016
pulgadas (0.4 mm). Este tama_ie es ideal para las
substancfas a tintes,
2. Azul (substancias
ligeras) - abertura de 0.023 pulgadas
{0.6 ram), Este tamaSo es ideal para las substancias a
base de aceite.
3. Rosado
(substancias medianas) - abertura de 0.03I
pulgadas (0.8 ram). Este tamaSo multiuso funciona bien
con la mayoria de las substancias,
Boquilla
para tintes
La boquilia para tintes es una opck_ncluese induye con a_gunos
modelos.Tiene una aberiura espeaalmer_e diserieda para rodar
Iiquidce m&s fluldos come tintes,selladoresy impermeabilizadores;ia
abertura puede ajustarsepare reducir el rodado excesivo.Si us'tedno
recibi6una boquilla pare 8ntes y piensa E_iar una de estas sul%_ndas,
puede adquirir!a boquillaa tray,s de afg0n distribuidorlocal.
El patr6n de rooiado de la punta pare flntes es redonde y produce
una pulverizacidn fin& Si desea ajustar el tamale del p_rdn de
rociado y viscosidad, gire la boqui!la ligeramente en sentido contrario
de las egujas del reloj pare estrechar el patrdn y legrar un rociado
m&s gr4eso. Gire _aboquilla _igeramenteen sentido de _asagujas
del relej pare ensanchar el patrdn y Iograr un rociado m4s fine.
© 1997 Wagner Spray Tech - Todos !os derechos ¢eservados,
25
Espa_at
",_ltl_R"
