WAGNER Power Painter Manual Del Propietário página 2

TABLE OF CONTENTS
INTRODUCTION ................................... 2
SAFETY ......................................... 2
Warnings .................................. 2-3
Grounding ................................... 3
USING YOUR SPRAYER ......................... 4-6
Using the 1-quart container ...................... 4
Using the suction extension .................... 4-5
Selecting the proper tip ........................
5-6
SPRAYING .................................... 6-8
Priming the sprayer ............................ 6
Adjusting the spray pattern ....................... 6
Using the flow knob ............................ 7
Measuring material ti_ickness ..................... 7
Thinning the material ........................... 7
How to spray ................................. 7
Overspray ................................... 8
CLEANUP ..................................... 8-9
Short-term cleanup ............................ 8
Long-term cleanup ........................... 8_9
STORAGE ...................................... 9
Assembting the sprayer ........................ 9
Lubricating the sprayer ......................... 9
MAINTENANCE ............................... 9-10
Replacing the swirl valve ...................... 9-10
Replacing the piston and spring ................. 10
Additional repairs ............................ 10
TROUBLESHOOTING ............................ 11
PARTS LISTING .............................. 32-33
FRAN_AIS ..................................... 12
ESPANOL ..................................... 22
WARRANTY ............................. back cover
INTRODUCTION
This sprayer lets you paint quickly and smoothIy. It includes
the sprayer and suction set, one or more spray tips, and a
small container.
Housing
Tip q
1-quart-
Container
Suctil
Set
._- Flow
f j/ Knob
- Suction
Extension
7iscocityiStir
Stick
Optional accessories may include additional spray tips, a
suction extension with container clip, a viscosity!stir stick and a
packet of Cleaner/Lubrication.
SAFETY
This manual contains information which must be read and
understood before using the equipment, When you come to an
area which has one of the following symbols, pay particular
attention and make certain to heed the safeguard.
I kWARNING I
This symbol indicates a potential hazard which may cause
serious injury or loss of life, Important safety information
will follow.
CAUTION I
This symbol indicates a potential hazard to you or to the
equipment. Important information that tells how to
prevent damage to the equipment or how to avoid causes
of minor injuries will follow.
NOTE: Notes give important information which
should be given special attention.
Warnings
[ WARNING I
HAZARD: INJECTION INJURY - A high pressure stream
of paint produced by this equipment can pierce
the skin and underlying tissues, leading to
serious injury and possible amputation,
DO NOT TREAT AN INJECTION INJURY AS A SIMPLE CUT!
Injection can lead to amputation. See a physician
immediately.
NOTE TO PHYSICIAN:
Injection into the skin is a traumatic injury. It is important
to treat the injury surgically as soon as possible. DO NOT
delay treatment to research toxicity. Toxicity is a concern
with some coatings injected directly into the blood stream.
Consultation with a plastic surgeon or reconstructive
hand surgeon may be advisable.
PREVENTION:
• NEVER aim _.hegun at any part of the body.
• NEVER alZciw any part of the body to come in contact
with the fluid stream.
• NEVER put your hand in front of the gun. Gloves will not
provide protection against an injection injury.
• Always unplug the spray gun before servicing, cleaning tip
guard, changing tips, or leaving unattended.
• ALWAYS have the tip guard in place while spraying. The
tip guard prevides some protection against injection
injuries but is mainly a warning device.
i
wAGnER +
© 1997 Wagner Spray _ech - All rightsteserved. _