Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Anslut videoutrustningen
reed 7 5_)/ohmiga
signalkablar
Liudkvaliteten
kan f6rs_mras
om duanvgnder
ol_mpliga
kablar
JAnslutning
av eft Video-spel
]
*Anslut Video-spelets
utg_ngar
till V AUX INPUT-
anslutningarna
p_ denna apparat
Videokamera
JAnslutning
av en videokamera
*Anslut
videokarnerans
utg_ngar
till
V AUX
INPUT-anslutningarna
p_ denna 3pparat
V AUX-anslumingen
skyddas reed en k_pa Ta
loss k_pan om du viii anv_nda anslutningen
(Se
sid 165 f6r anwsnmgar
ang_ende hur k_pan tas
loss)
• Se _ven bruksanvisningama
f6r respektive
komponenter
vid anslutningen
• Om S-ing&ngama
Signalv_liarna f6r S-ing_ngarna och RCA-ing_ngama
9r kop@ade till varandra
• Observera
n_r du anv_nder
S-kentakterna
Apparatens
S-kontakter
(ira och utgangaN
och video-kontakter
(ira och utg_ngar)
har separata
kretsar
Det
betyder
att videosignaler
sore g_r m via S-kontaktema
ocks_
bara g_r ut genom
S-utg_ngarna,
och att
videosignaler
sore g_r in genom
RCA-ing_ngarna
bara g_r ut genom RCA-utg_ngama
Tank p_ detta n_r du
ansluter
den h_r apparaten till utrustning
sore _r f6rsedd reed S-kontakter
F61} utrustningens
bruksanvisning
vid anslutningen
DVD spelare
el_er video
disc spelare (VDP)
I
o _
Anslutning
av en DVD-spelare
eller en
video disc-spelare
(VDP}
DVD/VDP
• Anslut video d sc-spelarens S-videot_tg_ng
till
den
kontakten
m_rkt
SWIDEQ
DVD/VDP IN reed en S-videokabel
Anslutning
av en TV vars
TV
Jmottagare
inte skalI anv&ndas
J
_
ONITOR OUT
• Anslut
TV:ns
S-videoinggng
(S-
VIDEO
INPUT}
till
MONITOR
OUT-anslut
ningen
_
reed en S-videoanslutningskabel
__
] TV elle, sateHitmotta_are
>
2 oo
_
JAnslutning
av TV/DBS_tuner
J
MOT
RADIOSANDAREN
FM_NTENN
INOMHUSANTENN
FOR FM-
MOTFAGNING
(tillbeh6r)
Montering
av AM-ramantennen
Ar_slut
AM ar_t e rYikor_t ak em_
0oh _ir_da up# kabe_
Vik _ak_ng_s
®
antermen
_
et_ stabil_
u_der_ag
Mor_ter_
b Med
antenr_en t_st
p_ v_ger_
F_st_Mon_era
_
v_ggen
e d
_
UTOMHUSANTENN
FOR
AM-MOTTAGNING
JQRD
Anslutning
av AM-antennen
I Tryck p_
2 Stick in ledaren
3 Sl_pp tur_gar_
turl_n
Observera:
• Anslut
inte tv_
FM antenner
samtidigt
• Koppla
inte
loss
AM-ramantennen
_ven
orn
du
ansluter
en utomhusantenn
f6r AM-mottagning
• Se till
att
AM-ramantennens
ledare
inte
har
kontakt
reed
n_gon
del av h61jet
• Anslut videobandspelarens
S-utg_ng (S-
OUT} till _
VCR IN kontakten,
och
videobandspelarens
Sqng_ng (S IN) till
VCR OUT-kontakten
reed S-
videokablar
169
