3.10
Resumen de combinaciones de modelos de carcasa y opciones
3.10.1
Carcasa horizontal/HH y carcasa universal/HU
Las carcasas de una sola pieza y las carcasas de reductor de varias piezas para apli-
caciones horizontales (HH), así como la carcasa universal (HU), permiten un gran nú-
mero de variantes. La siguiente tabla muestra qué opciones se pueden combinar con
la carcasa horizontal (HH) y con la carcasa universal (HU).
En caso de montajes posteriores de opciones, se podrán producir limitaciones. No to-
das las opciones pueden montarse a los diseños de carcasa del reductor. Consulte
con SEW‑EURODRIVE.
Abreviaturas
Opciones
/BF
Bastidor base
/BS
Antirretorno
/BSL
Antirretorno limitado por par
/CCV
Tapa de refrigeración por agua
/CCT
Cartucho de refrigeración por agua
/F
Brida de montaje
/FC
Acoplamiento con brida
/FAN
Ventilador
/FAN-ADV
Ventilador Advanced
/HSST
Eje de entrada continuo
/LSST
Eje de salida continuo
/MA
Adaptador de motor
/SB
Bancada
/SEP
Bomba de extremo del eje
/T
Brazo de par
/OAC
Refrigerador de aceite por aire
/OWC
Refrigerador de aceite por agua
/OAP
Refrigerador de aceite por aire
/OWP
Refrigerador de aceite por agua
/ONP
Motobomba
/OD
Varilla del nivel de aceite
/ODV
Válvula de purga de aceite
/OH
Calentador de aceite
/OLG
Mirilla del nivel de aceite
/VBD
Transmisión por correa trapezoidal
/PT100
Sonda térmica
/NTB
Interruptor térmico
/TSK
Interruptor térmico
/DUO10A
Unidad de diagnóstico
/EBD
Mayor distancia entre rodamientos
Las opciones están disponibles en todos los tamaños del reductor.
Las opciones no están disponibles en todos los tamaños del reductor
HH
Carcasa horizontal
HU
Carcasa universal
Instrucciones de montaje y funcionamiento – Reductores de engranajes cilíndricos y reductores de engra-
Resumen de combinaciones de modelos de carcasa y opciones
Tamaños del reductor
X100-X210
2F 2K
3F
3K 4F 4K 2F
HU
HU
HH
HH
HU
HU
HH
HU
HU
HH
HH
HU
HU
HH
-
-
-
- -
-
HH
-
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HH
HH
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HH
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HH
HH
HH
HU
HU
HU
HU
HH
HH
HH
HU
HU
HU
HU
-
-
-
- - - -
-
HH
HH
HH
HH
HU
HU
HU
HU
HH
HH
HH
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HH
HH
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HH
HH
HU
HU
HU
HU
HH
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HH
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HH
HH
HU
HU
HH
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HH
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HH
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HH
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HH
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HH
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HH
HH
HU
HU
HH
HU
HU
HH
HH
HU
HU
HH
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HH
HU
HU
HH
HH
HU
HU
HH
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HH
HU
HU
HU
HH
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HH
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HH
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HH
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
najes cilíndricos con grupo cónico de la serie X..
Estructura del reductor básico
X260-X320
X220-X250
2K 3F 3K 4F 4K
2F
3F 3K 4F 4K
HU
HH HH HH HH
HU
HH HH HH HH
HU
HH HH HH HH
HU
HH HH HH HH
-
-
-
- -
-
HH
- - - - - - - - -
-
HU
HH HH HH HH
HH
HH
HU
HU
HU HU HU HU
HU
HU HU HU HU
HU
HH
HH
HH
HH
HU
HH
HU
HH
HH
HH
HH
HH
HH
- -
- -
HH
HU
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HU
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HH
HH
HH
HH
HU
HH
HH
HH HH
HH
HH HH
HU
HH
HH
HU
HU
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HU
HU
HH HH
HH
HH
HH
HH HH
HU
HH HH
HH
HH
HH
HH HH
HU
HH HH
HH
HH
HH
HH HH
HU
HU
HU
HH HH
HH
HH
HH
HH HH
HU
HU
HH HH
HH
HH
HH
HH
HU
HU
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HU
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HU
HH
HH
HU
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HU
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HU
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HU
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HU
9007208900836363
3
- -
HH
HH HH HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
- -
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HU
HU
HU
HU
HU
HU
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HH
HU
HU
HU
HU
HU
HU
53