5
Montaje e instalación
Cartucho de refrigeración por agua/CCT
5.24
Cartucho de refrigeración por agua/CCT
5.24.1
Indicaciones para conexión/montaje
Instrucciones de montaje y funcionamiento – Reductores de engranajes cilíndricos y reductores de engra-
188
najes cilíndricos con grupo cónico de la serie X..
¡IMPORTANTE!
La conexión incorrecta del cartucho de refrigeración por agua puede dañar el reduc-
tor.
Posibles daños materiales.
•
Tenga en cuenta las siguientes indicaciones:
•
Si se utiliza cinta de sellado en las roscas de los tubos aumenta la resistencia en-
tre las piezas de conexión y el riesgo de que se formen grietas en las piezas de
fundición del cartucho de refrigeración por agua es mayor. No debe apretar dema-
siado las roscas.
•
Los cartuchos de refrigeración por agua no están equipados con una tubería de
desagüe. Para garantizar que el agua refrigerante se evacúa correctamente en
caso de reparación se deberá instalar una tubería de desagüe en la salida de
agua refrigerante.
•
Para conectar el cartucho de refrigeración por agua utilice únicamente tubos y
guarniciones iguales o del mismo material.
•
Compruebe que no haya suciedad y cuerpos extraños en las boquillas de cone-
xión del cartucho de refrigeración por agua para garantizar el paso libre de los me-
dios.
•
Al realizar la conexión al sistema de tubos evite tensiones en los puntos de cone-
xión. Proteja las tuberías adecuadamente si fuera necesario.
•
Coloque el tubo de salida de agua refrigerante de tal modo que el cartucho de re-
frigeración por agua siempre esté lleno de agua refrigerante.
•
En relación con los medios refrigerantes permitidos, tenga en cuenta el capítulo
"Refrigerantes" (→ 2 187).
•
Temperatura y caudal del agua refrigerante según documentación del pedido.
•
Asegúrese de que la presión del agua refrigerante no supere los 10 bares.
•
En caso de heladas o tiempos de inactividad prolongados deberá dejar que salga
el agua del circuito de refrigeración, eliminando posibles restos con aire a presión.
•
Se recomienda un filtrado a 100 μm.
•
Conecte el cartucho de refrigeración por agua al sistema de refrigeración existen-
te. El sentido de flujo es indiferente.
•
En reductores con 2 cartuchos de refrigeración por agua, conecte el circuito de re-
frigeración en paralelo, véase la siguiente imagen.