Tapa De Refrigeración Por Agua/Ccv; Indicaciones En Torno A La Conexión Y El Funcionamiento - Sew Eurodrive X Serie Instrucciones De Montaje

4 Opciones de montaje y ejecuciones opcionales
Tapa de refrigeración por agua/CCV
4.13 Tapa de refrigeración por agua/CCV
4.13.1 Estructura
4.13.2 Indicaciones en torno a la conexión y el funcionamiento
Instrucciones de montaje y funcionamiento – Reductores de engranajes cilíndricos y reductores de engra-
86
najes cilíndricos con grupo cónico de la serie X..
La tapa de la refrigeración por agua se encuentra en la abertura de montaje del re-
ductor y el suministro de agua se realiza a través de la correspondiente toma. La ins-
talación de la toma de agua corre a cargo del cliente.
La cantidad de calor disipable depende de la temperatura de entrada y del caudal de
medio refrigerante que fluye. Deben observarse los datos indicados en la especifica-
ción técnica.
NOTA
No utilice medios refrigerantes agresivos como p. ej. agua salobre o salada; consulte
previamente a SEW‑EURODRIVE.
[1] Tapa de refrigeración por agua
[2] Alimentación
[3] Retorno
La tapa de refrigeración por agua [1] está fabricada en aleación de aluminio resistente
a la corrosión. Para la conexión al circuito de refrigeración existen los siguientes 2 ori-
ficios con rosca para tubos.
• Tamaños X100 – 130: G3/8"
• Tamaños X180 – 210: G1/2"
Los tubos no están incluidos en el contenido del suministro. La versión de reductor
con tapa de refrigeración por agua se suministra completamente montada.
Una tapa de refrigeración por agua puede montarse posteriormente. Consulte con
SEW‑EURODRIVE.
Para alcanzar las potencias térmicas límite indicadas en el catálogo, en función del ta-
maño se requiere un caudal de agua refrigerante (temperatura de entrada de agua
15 °C) según la siguiente tabla. En caso de desviaciones en la cantidad / temperatura
de agua refrigerante, o en caso de utilizar agentes refrigerantes especiales, la poten-
cia refrigeradora de la tapa de refrigeración será diferente. En caso necesario, pónga-
se en contacto con SEW‑EURODRIVE.
Tamaño Caudal de agua refrigerante [l/min]
X100 – 110
X120 – 130
[2] [1]
[3]
Tamaño
4 X180 – 190
5 X200 – 210
9007199568481675
Caudal de agua refrigerante [l/min]
8
11