Control del programa
Program control
Tratamiento en la posición A
• Presione la tecla "tratamiento en
posición A" en el panel del dentista.
Presione el botón izquierdo en el pedal
más de 2 segundos hasta oir una señal
sonora.
→ Movimiento automático a "posición A"
→ La luz operativa se encenderá de forma simultanea
Posición de tratamiento B
• Presione "tratamiento posición B" en el
teclado del dentista o su asistente.
• Presione el botón derecho en el controlador
del pedal más de 2 segundos hasta oír una
señal sonora.
→ Movimiento automático a "posición "b"
→ La luz operativa se encenderá de form a simultanea
Posición para enjuague/ última posición
• Presione "posición de enjuague"
En el teclado del dentista o su asistente.
•
Presione brevemente el botón izquierdo en el pedal
→ La silla del paciente se moverá automáticamente a
Posición de enjuague
→ El escupidero comenzará a funcionar automáticamente
→ La luz se apagará de forma automática
• El sillón se moverá hasta la última posición al
terminar el proceso, la luz se encenderá nuevamente
Posición de salida
• Presione el botón de "posición de salida"
En el teclado del dentista o su asistente.
• presione el botón derecho del pedal brevem ente
→ Movimiento automático a "posición de salida"
→ La luz operativa se encenderá de forma simultánea
Posición de Emergencia
•Presione el "botón de emergencia"
En el teclado del dentista o su asistente
→ Movimiento automático a "posición de emergencia"
la luz se encenderá de forma simultánea
Sillón del paciente
40 Patient chair
Ultimate Comfort Smart
Treatment position A
• press key „Treatment position A"
at the dentist keyboard
• press the left button at the foot controller longer than
2 seconds until an acoustic signal sounds
→ automatic movement to „Treatment position A"
→ the operating light will be turned on simultaneously
Treatment position B
• press key „Treatment position B" at
the dentist or assistant keyboard
• press the right button at the foot
controller longer than 2 seconds
until an acoustic signal sounds
→ automatic movement to „Treatment position B"
→ the operating light will be turned on simultaneously
Spitting position/last position
• press key „Spitting position"
at the dentist or assistant keyboard
• press left button of foot controller, shortly
→ patient chair moves automaticly in „Spitting position"
→ the spitton bowl rinsing start
→ the operating lamp switches off
• actuating again moves chair into last
treatment position, the operating lamp
switches on
Exit position
• press key „Exit position"
at the dentist or assistant keyboard
• press right button of foot controller, shortly
→ autom atic movement to „Exit position"
→ the operating light will be turned off simultaneously
Emergency position
• press key „Emergency position"
at the dentist or assistant keyboard
→ autom atic movement to „Emergency position"
→ the operating light will be turned on simultaneously
© Ritter Concept GmbH para Mayordent
C20-0094-1801EN
