Ultimate Comfort Smart
Encendido
La unidad se activa mediante el interruptor de alimentación (1) en
el pedestal de la silla del paciente. Después de conectar el
dispositivo, se encenderá una luz.
Para encender la unidad, encienda el interruptor de rotura
de aire principal (2) que se encuentra en la parte inferior
de los elementos dentista. (Interruptor principal de la
rotura del aire debe estar en "open")
Es recomendable hacer funcionar los utensilios, el dispositivo de
llenado y el escupidor antes de realizar el primer tratamiento
diario con el fin de enjugar el agua rancia que se pueda
concentrar.
Por razones de seguridad, apague el
interruptor principal al terminar la
cirugía. Pulse el interruptor principal
(1). Después de del apagado, el
indicador de luz de encendido no se
verá. Utilizar de las llaves para cerrar
la entrada de aire y agua.
Si repentinamente existiese interrupción del suministro eléctrico
desconecte el interruptor principal (1) y toma todos los utensilios
en su soporte instrumental. Al regresar la electricidad, active la
unidad mediante el interruptor de encendido (1)
Características y opciones – pedal
Para el movimiento de la silla e instrumentos:
• arco de pie grande para un fácil reposicionamiento
• control manual de los movimientos de la silla
Program a de control de los movimientos de la silla:
• posición al escupir/última posición de tratamiento
• tres posiciones libres de la silla programables
• posición de la salida
Control de instrumentos:
• control de velocidad/potencia para los instrumentos
activos:
Interruptores
• agua pulverizada en los instrumentos
• función del soplador de virutas
© Ritter Concept GmbH
C20-0094-1801EN-ES
Startup
The unit is activated via the power switch (1) at the patient
chair pedestal. After switching-on the control indicator of
the power switch lights.
1
Fig.: Interruptor de encendido
Fig.: power switch
For start up the unit switch on the main air break switch (2)
that is located at the bottom of the dentist elem ent.
(main air break switch in position „Open")
It is recommendable to actuate the hand pieces, the cup
filler and the spittoon bowl rinsing before the first daily
treatment is done in order to rinse out stale water.
If suddenly power outage switch off the main switch (1) and
take all handpieces in their instrument holder. When elec-
trical power comes back activate the unit via the power
switch (1).
Features and options – foot controller
for chair movement and instruments:
• large foot bow for easy repositioning
• manual control of chair movements
Program control of chair movem ents:
• Spitting position/last treatment position
• three free programmable chair positions
• Exit position
Control of instruments:
• Speed/power control for the active instrument
Buttons:
• Spray water at instrument
• Chip blower function
Características
For safety reasons, switch off the main
switch when leaving the surgery !
Therefore press main switch (1). After
switching-off, the control indicator of the
power switch doesn't light.
Using stop cocks to shut off air and
water inlet.
Utensilios de dentista
Dentist element 17
Features
