Ultimate Comfort Smart
Encendido:
Tome la pieza por su empuñadura.
La pieza se activará presionando el nivel (1) o el pedal
(2) en el control del pie.
Dependiendo de la posición del nivel (A)
o la presión en el pedal (B) la velocidad cambiará de
mínimo a máximo.
Chorro de agua
Para activar o desactivar la función de agua
(ON/OFF) presione el botón izquierdo..
Soplador de aire:
• Activando el instrument en encendido o
apagado (ON/OFF) se activará el soplador de
aire.
Cuan presionado tenga el botón derecho, se activará
la función de soplado de aire.
Luz:
• Se activará la luz a través del encendido o
apagado (ON/OFF). El interruptor se
encuentra en el teclado del dentista.
Configurar en máxima rotación la velocidad del
micromotor El regulador (1) está al reverso de los
instrumentos del dentista.
Dirección contraria:
• Gire el micromotor al otro lado de las manecillas del reloj.
El regulador (2) se encuentra al reverso de los instrumentos del
dentist.
© Ritter Concept GmbH
C20-0094-1801EN-ES
Turbina/ motor de aire / Mikromotor
Startup:
Take the hand piece from its holder.
The hand piece is activated via
the lever (1) or pedal (2) of the footkontroller.
Depending on position of the lever (A) or the pres-
sure of the pedal (B) – the power of the taken hand
B
A
piece changes from a minimum to the maximum
power.
Spray water
To switch the spray water at instrument ON/OFF:
press left pushbutton.
Chip blower:
• switches an constant air flow at the
activated instrument ON or OFF
As long as pressed the right pushbutton - the chip
blower function is activated.
Instrument light:
• switches the light at the instrument ON or OFF
(key at dentist keyboard)
Setting the maximum rotation speed of micromotor
The regulator (1) is at the backside of the dentist element.
Reversal of rotation direction:
• switches micromotor into anti-clockwise rotation
The regulator (2) is at the backside of the dentist element.
1
Turbine / Air motor / Micromotor
2
Instrumentos del dentista
Dentist element 21
