Ritter Concept Ultimate Comfort Smart Instrucciones De Uso página 25

Ultimate Comfort Smart
Funciones:
El agua, el aire o el rociador son accionados manualmente. El
suministro tendrá una cierta duración siempre y cuando se pulse
la tecla correspondiente en el mando. Se puede obtener aire o
agua accionando el interruptor correspondiente. Accionando
ambas teclas al mismo tiempo se suministrará el rociador.
Operación de la jeringa 3F
1
Interruptor para la entrega de agua
2
Interruptor para la entrega de aire
1+2 Activación del rociador
1
Botón para entrega de agua
2
Botón para entrega de aire
1+2
Activación del rociador
3
expulsión
4
Cánula
5
Tercera via de jeringa
6
empuñadura
Se puede renovar y poner fácilmente la cánula (4).
Sterilisation der Kanüle
→ Ver página 48 (capitulo de mantención)
© Ritter Concept GmbH
C20-0094-1801EN-ES
Functions:
Water, air or spray are switched by hand. Supply of the
media lasts as long as the corresponding key of handle is
pressed. Either air or water can be obtained by actuating
the corresponding key. Actuating both keys at the same
time will supply spray.
Operation of 3F syringe:
1
2
1+2Delivery of spray
1
2 3
4
5
6
Key for water delivery
Key for air delivery
1
Key for water delivery
2
Key for air delivery
1+2
Delivery of spray
3
Spigot ring
4
Cannula
5
Three-way Syringe
6
Handle
Rem ovable and autoclavable cannula (4).
Sterilization of cannula:
→ see page 48 (chapter Maintenance)
Instrumentos del dentista
Jeringa
Syringe
Dentist element 25
loading