En algunas versiones del vehículo, el emblema de
Volkswagen puede influir en la visibilidad del sensor
de radar de la parte delantera. Por ello, solo utilice el
vehículo con el emblema de Volkswagen original
o con uno autorizado para ello por Volkswagen.
Daños en la zona de los sensores y las cámaras
ADVERTENCIA
Si se daña la zona alrededor de los sensores y las
cámaras, p. ej., por el impacto de una piedra o al-
gún golpe al aparcar, puede quedar mermado el
funcionamiento de las funciones de los sistemas
de asistencia al conductor. La avería de los siste-
mas de asistencia al conductor puede provocar ac-
cidentes y lesiones graves o mortales.
·
Si se daña la zona de los sensores y las cámaras,
encargue a un taller especializado debidamente
cualificado que cambie la pieza en cuestión.
Volkswagen recomienda un concesionario
Volkswagen.
Dado el caso, tras sustituir piezas del vehículo, un ta-
ller especializado debidamente cualificado deberá
ajustar y calibrar las cámara y los sensores. Volkswa-
gen recomienda un concesionario Volkswagen.
El parabrisas se tendrá que sustituir si resulta daña-
do en el campo de visión de los sensores o la cáma-
ra, por ejemplo, por el impacto de una piedra. La re-
paración de dicho impacto puede causar un funcio-
namiento incorrecto o anómalo de los sistemas de
asistencia al conductor. Tras sustituir el parabrisas,
un taller especializado debidamente cualificado de-
berá ajustar y calibrar las cámaras y los sensores.
Volkswagen recomienda un concesionario Volkswa-
gen.
Reparaciones y modificaciones téc-
nicas
¡Cuando se realicen reparaciones y modificaciones
técnicas se tienen que respetar las directrices de
Volkswagen →
!
Cualquier modificación de los componentes electró-
nicos y de su software puede provocar fallos funcio-
nales. Debido a la interconexión de los componentes
electrónicos, estos fallos también pueden repercutir
negativamente en otros sistemas que no estén afec-
tados de un modo directo. Esto significa que la fiabi-
lidad del vehículo puede estar gravemente en peli-
gro, que puede producirse un desgaste de las piezas
del vehículo mayor de lo normal y que se puede lle-
gar a perder la homologación del vehículo.
290
Mantenimiento
El concesionario Volkswagen no puede hacerse res-
ponsable de los daños ocasionados como conse-
cuencia de reparaciones incorrectas y modificacio-
nes técnicas.
El concesionario Volkswagen no se hace responsable
de los daños ocasionados como consecuencia de re-
paraciones incorrectas y modificaciones técnicas.
Estos daños tampoco los cubre la garantía comercial
de Volkswagen.
Encargue todas las reparaciones y las modificaciones
técnicas necesarias a un taller especializado cualifi-
cado para ello. Volkswagen recomienda sus conce-
sionarios con Recambios Originales Volkswagen
Información de Volkswagen para las reparaciones
Es posible adquirir la información oficial de Volkswa-
gen sobre los servicios y para las reparaciones.
Clientes en Europa, Asia, Australia, África, Centroa-
mérica y Sudamérica:
Diríjase a un taller especializado debidamente cuali-
ficado. Volkswagen recomienda un concesionario
Volkswagen. O regístrese en el portal de Internet er-
Win (sistema electrónico de información para repa-
raciones y talleres):
https://erwin.volkswagen.de
Clientes en Norteamérica y Canadá:
Si desea pedir la información sobre los servicios en
formato impreso, diríjase a:
Volkswagen Technical Literature Ordering Centre
literature.vw.com
Además, se puede registrar en el portal de Internet
erWin:
https://erwin.vw.com
Conexión de diagnosis (OBD)
En el habitáculo hay una conexión de diagnosis
(OBD) para consultar la memoria de incidencias. Las
memorias de incidencias registran las averías y las
divergencias respecto a los valores teóricos de las
unidades de control electrónicas →
La conexión de diagnosis (OBD) se encuentra en la
zona reposapiés del lado del conductor, bien en la
parte inferior del tablero de instrumentos, bien junto
a la palanca de desbloqueo del capó delantero, de-
trás de una tapa.
Encargue la consulta y el restablecimiento de las
memorias de incidencias únicamente a talleres espe-
cializados debidamente cualificados. En estos talle-
res se puede obtener más información sobre los da-
tos almacenados. Volkswagen recomienda un conce-
sionario Volkswagen.
Una vez subsanada una avería, la información al res-
pecto se borra de la memoria de incidencias. Otros
®
.
.