Gasolina
Fig. 146 Distintivo de gasolina con un 5 % de etanol.
Fig. 147 Distintivo de gasolina con un 10 % de etanol.
Fig. 148 Distintivo de gasolina con un 20 % de etanol.
E5 significa que se trata de gasolina con un 5 % de
Etanol como máximo.
E10 significa que se trata de gasolina con un 10 % de
Etanol como máximo.
E20 significa que se trata de gasolina con un 20 % de
Etanol como máximo.
Norma de combustible
— EN 228 en la versión actual
— DIN EN 228 en la versión actual
— Resolucao ANP N° 40 (Brasil) en la versión actual
— Resolución 576/2019 (Argentina) en la versión ac-
tual
— NOM-016-CRE-2016 (México) en la versión actual
Etanol
Fig. 149 Distintivo de etanol.
Norma de combustible
— DIN 51625 en la versión actual
— EN 15293 en la versión actual
AVISO
Si se reposta combustible que no cumpla la norma
correspondiente ni esté autorizado, podría reducirse
la potencia del motor y podrían producirse daños
considerables en este y en el sistema de combusti-
ble.
·
Antes de repostar, compruebe que el combustible
que se tiene que utilizar se corresponda con la de-
signación que figura en el surtidor.
·
Reposte solo combustibles de la norma y denomi-
nación mencionadas.
Gasolina
Tenga en cuenta
y
Tipos de gasolina
Los tipos de gasolina se diferencian por el octanaje
(RON/ROZ por sus siglas en alemán). También se
puede repostar gasolina de un octanaje (RON/ROZ)
superior al que necesita el motor. Sin embargo, por
ello no disminuirá el consumo de combustible ni me-
jorará el rendimiento del motor.
En el adhesivo del combustible pueden figurar varios
tipos de gasolina, p. ej., RON/ROZ 95 mín. 91. El oc-
tanaje que aparece destacado, en el ejemplo RON/
ROZ 95, es el tipo de gasolina que hay que utilizar
preferentemente, pues el vehículo ha sido diseñado
y optimizado para el mismo. Solo si el tipo de gasoli-
na preferente, en el ejemplo RON/ROZ 95, no está
disponible, se puede repostar el otro tipo de gasolina
indicado como alternativa, en el ejemplo RON/
ROZ 91.
En los vehículos con motor de gasolina, utilice solo
gasolina que no contenga metales (sin plomo, man-
ganeso o hierro) ni un porcentaje de etanol superior
al indicado en el adhesivo del combustible →
La calidad del combustible influye en el comporta-
miento de marcha, la potencia y la vida útil del mo-
tor. Reposte combustible que contenga ya aditivos
adecuados →
.
Volkswagen recomienda utilizar "TOP TIER Deter-
gent Gasoline", disponible en algunas regiones, co-
mo Norteamérica, Centroamérica y Sudamérica. En-
contrará más información sobre "TOP TIER Deter-
gent Gasoline" en Internet, en la página oficial:
https://www.toptiergas.com
AVISO
Si se reposta equivocadamente y se utilizan aditivos
para el combustible inadecuados, el vehículo puede
sufrir daños.
·
Antes de repostar, compruebe que el combustible
que se tiene que utilizar se corresponda con la de-
signación que figura en el surtidor.
Tipos de combustible y repostaje
de la página 212.
.
213
