Утвержденный Метод Обработки; Общие Указания По Безопасности - Braun Aesculap Acculan 3Ti Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica

ru
Опасность травмирования
и/или сбоев в работе!
►
ВНИМАНИЕ
Опасность травмирования
при присоединении/отсое-
динении насадок/инстру-
ВНИМАНИЕ
ментов в позиции "ВКЛ."
из-за случайной актива-
ции изделия!
►
Если изделие применяется
вне зоны визуального
контроля, возникает опа-
ВНИМАНИЕ
сность травмирования!
►
Опасность травмирования
или повреждения рабо-
чего инстру-
ВНИМАНИЕ
мента/системы!
Вращающийся инструмент
может зацепиться за про-
стыни (ткань).
►
►
Включить привод соединительной насадки с
умеренным числом оборотов.
►
Надавливать, оказывая лишь умеренное дав-
ление, чтобы насадка не соскользнула.
►
Чтобы инструментальная насадка не слома
лась, не сгибать ее.
►
Охлаждать насадку во время работы. Улучша-
ется удаление стружки и снижается опа-
сность образования некрозов.
208
Перед каждым приме-
нением проверять
работоспособность.
Присоединять/отсоеди-
нять насадки/инстру-
менты только в пози-
ции "ВЫКЛ."
Применение изделия
разрешено только под
визуальным контр-
олем.
Во время эксплуатации
избегать контакта
инструмента с просты-
нями (тканью).
12. Утвержденный метод
обработки
12.1 Общие указания по безопа-
сности
Указание
Соблюдать национальные предписания, нацио-
нальные и международные стандарты и дирек-
тивы, а также собственные гигиенические тре-
бования к обработке изделий.
Указание
Если пациент страдает болезнью Кройцфельда-
Якоба, имеются подозрения необходимо соблю-
дать действующие национальные предписания
по обработке медицинских изделий.
Указание
Выбирая между машинной и ручной очисткой,
необходимо отдать предпочтение машинной
обработке, так как в этом случае результат
очистки лучше и надежнее.
Указание
Следует принять во внимание тот факт, что
успешная обработка данного медицинского
изделия может быть обеспечена только после
утвержденного процесса обработки. Ответст-
венность за это несет пользователь/лицо, про-
водящее обработку.
Для валидации (утверждения) использовались
рекомендованные химические средства.
Указание
Если окончательная стерилизация не выполня-
ется, необходимо использовать противовиру-
сное дезинфицирующее средство.
Указание
Актуальную информацию о подготовке и совме-
стимости материалов см. также на сайте
Aesculap по адресу https://extranet.bbraun.com
Утвержденный метод паровой стерилизации
применялся с использованием сеток и контейне-
ров для стерилизации производства Aesculap.