Braun Aesculap Acculan 3Ti Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica página 197

Содержание
1. Общая информация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
1.1 Назначение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
1.2 Основные характеристики . . . . . . . . . . . . 196
1.3 Показания к применению . . . . . . . . . . . . . 197
1.4 Абсолютные противопоказания . . . . . . 197
1.5 Относительные противопоказания . . . 197
2. Правильное обращение с прибором . . 197
3. Описание прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
3.1 Комплект поставки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
3.2 Компоненты, необходимые для
эксплуатации прибора . . . . . . . . . . . . . . . . 198
4. Соединительные насадки для сверла и
фрезы GB630R–GB638R / GB654R–
GB658R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
4.1 Принцип действия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
4.2 Управление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
4.2.1 Подсоединение инструментальной
насадки/переходника к насадкам для
сверла и фрезы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
4.2.2 Отсоединение инструментальной
насадки/переходника насадок для
сверла и фрезы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
4.3 Технические характеристики . . . . . . . . . 200
5. Патрон для спиц GB643R . . . . . . . . . . . . . . 201
5.1 Принцип действия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
5.2 Эксплуатация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
5.2.1 Ввести фиксирующую спицу. . . . . . . . . . . 201
5.2.2 Закрепление фиксирующей спицы. . . . 201
5.3 Технические характеристики . . . . . . . . . 202
6. Насадка дрели GB645R (для угловой
передачи, проницаемой для
рентгеновского излучения) . . . . . . . . . . . 202
6.1 Принцип действия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
6.2 Управление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
6.2.1 Подсоединить угловую передачу,
проницаемую для рентгеновского
излучения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
6.2.2 Отсоединить угловую передачу,
проницаемую для рентгеновского
излучения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
6.2.3 Подсоединение насадок . . . . . . . . . . . . . . 202
6.2.4 Отсоединение насадок. . . . . . . . . . . . . . . . 202
6.3 Технические характеристики . . . . . . . . . 202
7. Переходник GB628R (AO размер на
DHS/DCS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
7.1 Принцип действия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
7.2 Управление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
7.2.1 Подсоединение переходника . . . . . . . . . 203
7.2.2 Отсоединение переходника . . . . . . . . . . 203
7.2.3 Подсоединение насадок . . . . . . . . . . . . . . 203
7.2.4 Отсоединение насадок. . . . . . . . . . . . . . . . 203
7.3 Принадлежности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
7.4 Технические данные . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
8. Переходник GB176R (зажимной патрон
Zimmer с соединением Hudson-
Zimmer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
8.1 Принцип действия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
8.2 Эксплуатация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
8.2.1 Подсоединение переходника . . . . . . . . . 204
8.2.2 Отсоединение переходника . . . . . . . . . . 204
8.2.3 Подсоединение насадок . . . . . . . . . . . . . . 204
8.2.4 Отсоединение насадок. . . . . . . . . . . . . . . . 204
8.3 Технические характеристики . . . . . . . . . 204
9. Сагиттальная пильная насадка GB660R 204
9.1 Принцип действия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
9.2 Управление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
9.2.1 Закрепление пильного полотна. . . . . . . 205
9.2.2 Отсоединение пильного полотна . . . . . 205
9.3 Технические характеристики . . . . . . . . . 205
10. Подготовка к работе . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
11. Работа с соединительными насадками205
11.1 Подготовка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
11.1.1 Подсоединение принадлежностей. . . . 206
11.1.2 Присоединение насадок к
дрели/римеру и их отсоединение от
нее . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
11.2 Проверка функционирования . . . . . . . . 207
11.3 Общая информация об эксплуатации . 207
12. Утвержденный метод обработки. . . . . . 208
12.1 Общие указания по безопасности. . . . . 208
12.2 Общие указания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
12.3 Подготовка на месте применения. . . . . 209
12.4 Подготовка перед очисткой. . . . . . . . . . . 209
12.5 Очистка/дезинфекция. . . . . . . . . . . . . . . . . 210
12.5.1 Специфические указания по технике
безопасности во время обработки . . . . 210
12.6 Ручная очистка и дезинфекция
протиранием. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
12.7 Машинная очистка/дезинфекция с
предварительной ручной очисткой. . . 212
ru
195