Tabla de contenido
El menú de reverberación
El efecto de reverberación es una simulación electrónica de una sala o
una construcción acústicamente reflectante.
Cuando se produce un sonido dentro de una sala o un gran edificio, se
producen reflexiones del sonido desde todas las direcciones. Cuando
se aplica un efecto de reverberación, lo que se añade son los reflejos
del sonido.
Use los botones PAGE up/down para desplazarse por las funciones
disponibles del menú - Vea la tabla siguiente.
Menú Reverb (reverberación)
Ventana Función
1
Tipo
2
Tiempo de decaída
3
Nivel de la rueda
Tipo (ventana 1 del menú)
Cada tipo de sala tiene una acústica distinta y, por tanto, unas carac-
terísticas de reverberación diferentes. El procesador de reverberación
de K-Station realiza hasta seis tipos diferentes de reverberación. que
abarcan desde una sala pequeña hasta un local de grandes dimensio-
nes.
Tipos de reverberación
CHAMBER
S ROOM
L ROOM
S HALL
L HALL
G HALL
Gire el botón giratorio DATA para comprobar los diferentes tipos de
reverberación, y observe cómo "salas" diferentes afectan a las propie-
dades acústicas del sonido.
Tiempo de decaída (ventana 2 del menú)
Es el tiempo que transcurre hasta que la reverberación desaparece,
una vez que el sonido original ha decaído. En las salas de gran refle-
xión acústica (como las que tienen superficies de metal o cristal) existe
una tendencia que hayan largos tiempos de decaída, mientras que en
las salas de poca reflexión acústica, los tiempos son cortos.
Nivel de la rueda (ventana 3 del menú)
Define el movimiento de la rueda de modulación de K-Station que pro-
duce el efecto de reverberación.
Pantalla
Valor
REV Type
CHAMBER...G HALL
REV Decay
0...127
REV Wheel
-64...63
Cámara de resonancia
Habitación pequeña
Habitación grande
Sala pequeña
Sala grande
Auditorio
El menú de reverberación - El menú de coro
El menú de coro
Este efecto se diseñó originalmente para simular el sonido de varias
personas cantando al unísono (de ahí el nombre de coro) en contraste
con una única voz. Al trasladarlo al marco instrumental, puede com-
pararse una guitarra de 12 cuerdas con una de 6. Una desafinación
leve de las cuerdas proporciona una mayor riqueza al sonido.
El efecto de coro se produce mezclando una versión de la señal de
audio retardada de forma continua con el sonido original. El tiempo de
la versión retardada es muy corto y está controlado por el LFO interno
propio del coro (que no se debe confundir con los LFO disponibles en
el panel frontal de K-Station). El resultado es el característico efecto de
remolino del coro.
El coro de K-Station también puede funcionar como Phaser. La forma
de trabajar de un phaser es, en realidad, totalmente diferente a la del
coro. Una parte de la señal audio se separa y se cambia de fase a fre-
cuencias determinadas. Después se vuelve a mezclar con la señal ori-
ginal para conseguir el característico efecto de silbido producido por el
aire.
Las funciones disponibles en el menú del coro (Chorus) son:
Menú Chorus (coro)
Ventana Función
1
Tipo
2
Velocidad
3
Velocidad de sincronización
4
Profundidad de modulación
5
Centro de modulación
6
Repetición
7
Posición inicial de sincronización LFO
8
Nivel de la rueda
Tipo (ventana 1 del menú)
Define si el coro de K-Station actúa como un coro estándar o como
phaser.
Velocidad (ventana 2 del menú)
Controla la velocidad de oscilación del LFO del coro. Se recomienda
utilizar una velocidad reducida. Con altas velocidades la calidad del
sonido tiende a vibrato.
Nota: No se debe confundir el LFO del coro con los LFO disponibles
en el panel frontal de K-Station.
Velocidad de sincronización (ventana 3 del menú)
Parecido a Delay Sync, el LFO interno del coro puede estar sincroniza-
do a un tempo de un reloj MIDI interno o externo.
Las resoluciones de sincronización disponibles son:
Sincronización del efecto de coro con la tabla del reloj MIDI
Pantalla Relojes MIDI Sincronizado para
OFF
-
Velocidad manual
32nd T
2
Tresillo de fusas
32nd
3
Fusa
16th T
4
Tresillo de semicorcheas
16th
6
Semicorchea
8th T
8
Tresillo de corcheas
Semicorchea con puntillo
16th D
9
Semicorchea
8th
12
Tresillo de negras
4th T
16
Corchea con puntillo
8th D
18
Negra
4th
24
Tresillo de blancas
2nd T
32
Negra con puntillo
4th D
36
Blanca
2nd
48
Tresillo de compás
1bar T
64
Blanca con puntillo
2nd D
72
1 bar
96
1 compás
2bar T
128
Tresillo de dos compases
Cuando se selecciona un intervalo de sincronización, el tempo del LFO
del coro se controla por el botón giratorio del arpegiador TEMPO cuan-
do la fuente del reloj MIDI está en posición INT, o bien por el tempo
de un secuenciador externo cuando la fuente del reloj MIDI está en
posición EXT. Vea la página 35 para información acerca de cambiar la
fuente de reloj MIDI global.
29
Pantalla
Valor
CHOR Type
CHORUS-PHASER
CHOR Rate
0...127
CHOR Sync
OFF...12bars
CHOR Mod Dep
0...127
CHOR Centre
-64...63
CHOR Feedbak
-64...63
CHOR Init Pos
OFF...RGT
CHOR Wheel
-64...63
Pantalla Relojes MID Sincronizado para
1bar D
144
1,5 compases
2 bars
192
2 compases
4bar T
256
Tresillo de cuatro compases
3 bars
288
3 compases
5bar T
320
Tresillo de cinco compases
4 compases
4 bars
384
4,5 compases
3bar D
432
Tresillo de siete compases
7bar T
448
5 compases
5 bars
480
Tresillo de ocho compases
8bar T
512
6 compases
6 bars
576
7 compases
7 bars
672
7,5 compases
5bar D
720
8 compases
8 bars
768
9 compases
9 bars
864
7bar D
1008
10,5 compases
12bars
1152
12 compases
Funciones avanzadas
Tabla de contenido
