Tabla de contenido
Sección de los LFO - Sección de envolventes
Sección de los LFO
En K-Station hay disponibles dos LFO, eso es, osciladores de baja fre-
cuencia. Éstos producen variaciones electrónicas regulares que son
demasiado bajas como para ser audibles cuando se convierten en
vibraciones de audio. Se pueden utilizar para modificar varios elemen-
tos del sonido, y producen cambios regulares en el tono (vibrato), la
amplitud de la vibración o el corte del filtro.
LFOs
speed
1
2
lfo
Botón SPEED
Controla la velocidad de las oscilaciones de baja frecuencia. Un LED
situado directamente debajo del botón indica la velocidad. Se pueden
ajustar mayores velocidades girando el botón a la derecha. Éstas son
adecuadas para los efectos de vibrato y trémolo. Las velocidades
menores son más apropiadas para cambios en las amplitudes de
vibración o efectos especiales.
Botón DELAY
Controla cuánto tiempo tarda en notarse el efecto seleccionado del
LFO una vez se ha tocado la nota. Si se gira completamente en el
sentido contrario al de las agujas del reloj, el efecto del LFO seleccio-
nado empezará de forma inmediata. Girar el botón giratorio a la
derecha hará que el efecto LFO aparezca progresivamente. La progre-
sión depende de la posición del botón giratorio. Se utiliza para efectos
de vibrato retardado.
Botón de selección de LFO
Selecciona con qué LFO están relacionados los mandos de velocidad,
retardo y forma de onda. Seleccione la posición 1 para el LFO 1 y la 2
para el LFO 2.
Botón WAVEFORM
Selecciona la forma de onda del LFO seleccionado.
TRI - La onda triangular es la que aporta el cambio de nivel continuo
más suave al LFO. Cuando va dirigida al tono, produce el efecto de
vibrato o de sirena, que depende de su ajuste de velocidad. Cuando
va dirigido al corte del filtro, se produce un efecto wah-wah.
SAW - La forma de onda con diente de sierra genera un nivel ascen-
dente que regresa bruscamente al nivel cero. Si está dirigido al corte
del filtro, esto produce un efecto de vibración rítmico. Si está dirigido al
tono, produce sonidos de sirena.
SQR - La onda cuadrada cambia el nivel instantáneamente desde el
mínimo hasta el máximo. Esta onda es útil para trinos y efectos de jue-
gos de ordenador.
S/H - Sample & Hold. En un intervalo regular (controlado por el botón
SPEED), el nivel del LFO salta hasta un nuevo nivel aleatorio y per-
manece allí hasta el siguiente salto. Esto crea un efecto rítmico, espe-
cialmente si está dirigido al corte del filtro. Dirigir este efecto al tono
produce un resultado menos musical, pero es útil para los efectos
sonoros mecánicos o de ordenador.
En el menú de LFO hay ajustes adicionales asociados con los LFO.
Vea la página 25.
Funciones principales y funcionamiento
delay
s/h
waveform
Sección de envolventes
Envolventes AMP y MOD
Las envolventes se utilizan para dar forma a un sonido a lo largo de
toda su duración. El envolvente AMP determina el volumen del sonido
respecto de su duración.
La envolvente MOD se puede utilizar para controlar otros elementos
sonoros del sintetizador a lo largo de la duración del sonido. Puede
controlar la amplitud de vibración del oscilador, la frecuencia de filtrado
y el tono del oscilador.
Envelopes
Mod
attack
Amp
Botón giratorio / Control deslizable ATTACK
Ajusta con qué velocidad la envolvente sube hasta su nivel máximo
cuando se toca una nota. Si está totalmente a la izquierda, el tiempo
de subida o pendiente es muy rápido, menos de media milésima de
segundo (instantáneo al oído), y crece de forma exponencial hasta
20 segundos cuando está totalmente a la derecha. Para reducir los
tiempos de ataque, gire este botón hasta la posición cero, y para alar-
garlos, gírelo al máximo.
Nota: Cuando se ajusta el tiempo de ataque a cero, el tiempo de subi-
da instantáneo de la envolvente puede producir "clics" audibles. Esto
no es un fallo y puede ser útil para crear ciertos sonidos (por ejemplo,
sonidos de teclasí en simulaciones de órgano). Si no desea este efec-
to, aumente el tiempo de ataque hasta que no se perciba el clic.
Botón giratorio / deslizante DECAY (decaída)
Ajusta con qué rapidez baja la envolvente hasta un nivel de sosteni-
miento una vez se ha alcanzado el nivel máximo. En la posición cero,
este tiempo será de alrededor de una milésima de segundo (todavía
instantáneo para el oído). Este tiempo aumenta de forma exponencial
hasta un máximo de veinte segundos si se gira el botón hasta el máxi-
mo. Para reducir los tiempos de decaída, gire este botón hacia la posi-
ción cero y para alargarlos, gírelo hacia el máximo.
Botón giratorio / deslizante SUSTAIN
Ajusta el nivel en el que el envolvente permanece después de la fase
de decaída, sólo mientras se mantiene presionada una tecla en el tec-
lado controlador (o si hay una nota MIDI en ajustada de fábrica).
Cuando se pone en la posición cero, la envolvente caerá hasta cero
sin interrupción. A medida que el control se desliza hacia el máximo, el
nivel de sostenimiento va aumentando hasta que, al alcanzar el máxi-
mo, el nivel del sostenimiento llega también al nivel máximo.
Botón giratorio / deslizante RELEASE
Ajusta con qué rapidez el envolvente cae desde el nivel de sosteni-
miento hasta cero una vez se ha dejado de tocar la nota. En la posi-
ción cero, este tiempo será de alrededor de una milésima de segundo
(instantáneo para el oído). Este tiempo aumenta de forma exponencial
hasta un máximo de veinte segundos si se pone en la posición máxi-
ma. Para reducir el tiempo de desaparición del sonido, deslice este
control hacia la posición cero y para alargarlo, llévelo hasta el máximo.
En el menú de envolventes encontrará ajustes adicionales asociados
con las envolventes. Vea las páginas 26 y 27.
18
decay
sustain
release
Tabla de contenido
