Sección Del Filtro - Novation K-Station Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
Sección del filtro
El filtro de K-Station es del tipo pasabajos. Al ajustar el botón de FRE-
CUENCIA en dirección a las agujas del reloj, se eliminan gradualmen-
te los armónicos del sonido. Si se ajusta casi al mínimo, sólo persiste
la frecuencia fundamental. Si se ajusta completamente al mínimo, no
se percibe ningún sonido. Este tipo de filtro es el más útil desde el
punto de vista musical, especialmente para los sonidos graves.
Filter
frequency
12 dB
24 dB
slope
Botón giratorio FREQUENCY
Controla la frecuencia básica de corte del filtro. Si se gira totalmente a
la derecha, el filtro se abre completamente y permite que se oigan
todas las frecuencias (armónicos) que producen los osciladores.
A medida que el botón se gira a la izquierda, el filtro se va cerrando y
va cortando los armónicos, empezando por el más agudo y continuan-
do por los más graves, hasta que sólo suena el tono fundamental o se
elimina del todo el sonido (totalmente a la izquierda).
Si no se oye nada al aumentar el volumen con el botón VOLUME, lo
más probable es que el filtro esté completamente cerrado. Gire el
botón FREQUENCY a la derecha para abrir el filtro.
Botón giratorio RESONANCE
Este botón giratorio controla la resonancia del filtro e incrementa las
frecuencias a la frecuencia de corte. En algunos sintetizadores, este
botón giratorio se conoce como énfasis porque enfatiza algunas frecu-
encias. En la posición cero no se produce ningún efecto. Si se gira el
botón a la derecha lentamente, se introduce énfasis.
Si se gira a la derecha por completo, el filtro empezará a oscilar por sí
mismo, produciendo un nuevo elemento tonal (algo semejante a la
retroalimentación de las guitarras eléctricas).
Nota: Se debe dar como mínimo una pequeña señal al filtro para que
la resonancia surta efecto. El filtro no puede oscilar por sí mismo si no
recibe ninguna señal.
Si el sonido de K-Station es agudo y silbante, probablemente se debe
a que este botón está demasiado girado hacia la derecha. En el caso
de que desee evitar el efecto que produce la oscilación del filtro, evite
que el control de resonancia se encuentre en la posición máxima a la
derecha. Aumentar la resonancia es muy útil para aportar modulación
(movimiento o cambio) a la frecuencia de corte del filtro, como por
ejemplo en las líneas del bajo de la música Acid y en otras sonorida-
des agudas.
Botón giratorio MOD ENV DEPTH
Controla la cantidad de cambio en el corte del filtro (ajustado por el
botón giratorio FREQUENCY) a causa de la envolvente de modula-
ción. Si se ajusta en la posición central, no se producirá ningún cambio
en la frecuencia de corte del filtro. Si se mueve el botón a la izquierda
desde el centro, aumentará la modulación negativa. El filtro se cerrará
a medida que MOD ENV gire. Si se ajusta el botón desde el centro en
el sentido de las agujas del reloj, aparecerá una modulación positiva
cada vez mayor. MOD ENV hará que el filtro se vaya abriendo.
Botón SLOPE
Controla en qué medida se tienen que eliminar del sonido las frecuen-
cias que estén situadas por encima del punto de corte. Cuando se ha
seleccionado la posición 12 dB, la pendiente de corte es suave, de
manera que los armónicos más altos no se atenúan (no se reducen en
volumen) tanto como en la posición 24 dB.
resonance
mod env
depth
key track
lfo2 depth
Botón giratorio KEY TRACK
Controla la cantidad de cambio en el corte del filtro (ajustado por el
botón FREQUENCY) producido por el tono de la nota que se toca. Si
se ajusta totalmente a la izquierda, no se producirá ningún cambio en
la frecuencia de corte del filtro. Si se mueve a la derecha, se producirá
una mayor modulación. El filtro se abrirá más cuanto más agudas sean
las notas que se tocan con el teclado. Este control se utiliza para aju-
star cómo tiene que cambiar el timbre del sonido a lo largo del teclado.
En la posición máxima a la derecha, el filtro sigue los cambios de tono
en una proporción 1 a 1. Esto quiere decir que con RESONANCE en
un nivel alto, el tono de la oscilación del filtro aumentará a intervalos
de un semitono cuando se tocan las notas en el teclado. Este efecto
se parece a la adicción de un oscilador extra (onda sinusoidal) al
sonido cuando se tocan notas en el teclado.
Botón LFO 2 DEPTH
Controla la cantidad de cambio en el corte del filtro (ajustado por el
botón FREQUENCY) producido por el LFO 2. Si se sitúa en la posición
central, no se producirá ningún cambio en la frecuencia de corte del fil-
tro. Si se mueve el botón desde el centro hacia la izquierda, aparecerá
cada vez una mayor modulación negativa. El filtro se abre y cierra a la
vez que el LFO2 (así se crea el conocido efecto wah-wah de onda
LFO2 con la forma en triángulo).
El ajusta del botón giratorio desde el centro en sentido horario provoca
una modulación positiva cada vez mayor. El filtro se abrirá y se cerrará
siguiendo el LFO 2.
NOTA: El filtro y los efectos pueden procesar una señal externa de
audio como por ejemplo un micrófono, una guitarra o un reproductor
de CD. Vea la página 36 del capítulo Funciones avanzadas para más
información acerca de la configuración de esta función.
En el menú del filtro hay más funciones asociadas con el filtro. Vea la
página 25.
Funciones principales y funcionamiento
17
Sección del filtro
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido