8
CARACTÉRISTIQUES TECH.
DATOS TÉCNICOS
Modèle
Modelo
Dimensions
Dimensiones
chambre de cuisson
cámara de cocción
Dimensions
Dimensiones
externes
externas
Capacité
Capacidad
de cuisson de pizzas
de cocción pizzas
Alimentation électrique
Alimentación eléctrica
(50/60 Hz)
(50/60 Hz)
Debit thermique
Capacidad tèrmica
Puissance absorbee
Absorción
Câble de branchement
Cable de conexión
(n x mm
)
(n x mm
2
Protection minimale à bord
Protección mínima en el
du tableau client (n x A)
cuadro del cliente (n x A)
Consommation Gaz liquide Consumo Gas líquido
Consommation Methane
Consumo Methano
groupe H
grupo H
Poids net
Peso neto
Dimensions
Dimensiones
externes avec emballage
externas con embalaje
Poids brut
Peso bruto
(*) - Maintenir une distance minimale d'au moins 50 mm entre le four et les autres appareils ou matériaux inflammables.
Dans tous les cas, il est conseillé de laisser au moins 500 mm d'espace libre sur le côté droit afin d'accéder facilement
à l'installation électrique.
Laisser l'espace supérieur du four libre.
L'
L
L - L' - L":
largeur - anchura - ширина
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Модель
Размеры
пекарной камеры
Размеры
внешние
Производительность
выпечки пиццы
Электропитание
(50/60 Гц)
Теплоемкость
Поглощения
Соединительный кабель
)
(n x mm
2
Минимальная защита на
борту щита заказчика (n x A)
Потребление Жидкий газ
Потребление
Метан группы H
Вес нетто
Размеры
внешние с упаковкой
Вес брутто
S E T
ON
ON
OFF
OFF
RES E T
P'
50
P - P' - P":
profondeur - profundidad - глубина
L
mm
P
mm
H
mm
L'
mm
P'
mm
H'
mm
Nr./№
Volt
Вольт
kW max
кВт макс.
W
(230V)
)
2
(230V)
kWh
кВт ч
m
/h
3
Kg/Кг
L"
mm
P"
mm
H"
mm
Kg/Кг
50
65
Dimension de l'emballage
Dimensiones del embalaje
Размеры упаковки
H - H' - H":
8
G4 - 33
G6 - 33
680
680
680
1010
150
150
1060
1060
970
1300
500
500
4 (Ø330 mm)
6 (Ø330 mm)
1 (Ø450 mm)
2 (Ø450 mm)
AC 230
AC 230
14
20
25
25
3x1 mm
3x1 mm
2
2
2 x 10
2 x 10
1,10
1,58
1,48
2,12
155
217
1110
1110
1090
1420
670
670
172
238
(*)
Deje una distancia mínima
de 50 mm entre el horno y
otros equipos o materiales
inflamables.
En cualquier caso, se reco-
Ø152
mienda dejar al menos 500
mm de espacio libre en el
costado derecho, para per-
mitir un fácil acceso a la
instalación eléctrica.
Deje libre el espacio su-
perior del horno.
(*)
Сохранить между печью и
другим оборудованием или
возгораемыми материалами,
минимальное
по меньшей мере, 50 мм.
В любом случае, рекоменду-
ется оставить пространство,
по меньшей мере, 500 мм
свободного
с правой стороны для обе-
спечения легкого доступа к
электрооборудованию.
Оставить свободным про-
странство сверху печи.
hauteur - altura - высота
G9 - 33
1010
1010
150
1390
1300
500
9 (Ø330 mm)
4 (Ø450 mm)
AC 230
24
50
3x1 mm
2
2 x 10
1,89
2,54
291
1440
1420
670
316
расстояние,
пространства
Gas - FR/ES/RU 08-12
