18
Si la pression en réseau n'est pas comprise
parmi les valeurs susmentionnées, avertir
l'installateur et ne pas effectuer la mise en
service
du four avant d'avoir identifié et éliminé la
cause.
ES - GB - IE - IT - PT - GR
Controle de la pression
d'alimentation
La pression d'alimentation du réseau doit
être mesurée à l'aide d'un manomètre par
exemple en "U" (résolution minimale de 0,1
mbar) à la prise de pression de la vanne (fi-
gure ci-dessous détail1) qui est accessible en
enlevant le panneau latéral droit.
- Enlever la vis d'étanchéité de la prise de
pression et relier le tuyau en caoutchouc
du manomètre.
- Mettre l'appareil en marche selon les ins-
tructions jointes et contrôler si la pression
reproduite est comprise dans la plage des
pressions admises.
- Débrancher le manomètre.
- Une fois la mesure terminée, remettre en
place la vis d'étanchéité, contrôler la pré-
sence de fuites éventuelles et remonter
ensuite le panneau contenant les com-
mandes.
Si la presión de red no estuviera comprendida
entre los susodichos valores, avisar al ejecutor
de la instalación y no proceder al puesta en
operación del horno antes de haber descu-
bierto la causa y haberla suprimido.
Catégorie
PAYS
PAÍS
Categoría
СТРАНА
Категория
LU
I2E
BE
I2E+
BE - LU
I3+
NO
I3B/P
FR
II2E+3+
DE
II2ELL3B/P
II2H3+
DK - FI - SE
II2H3B/P
AT - CH
II2H3B/P
NL
II2L3B/P
Control de la presión de
alimentación
La presión de red se deberá detectar con un ma-
nómetro, por ejemplo en "U" (definición mín. 0,1
mbar), en la toma de presión de la válvula (figu-
ra de abajo, detalle 1), la cual resultará asequible
quitando el panel lateral derecho.
- Quitar el tornillo de estanquidad de la
toma de presión y conectar el tubo del
manómetro.
- Poner en marcha el aparato según las ins-
trucciones anexas y controlar si la presión
reproducida está incluida en el campo de
las presiones admitidas.
- Desconectar el manómetro.
- Tras haber acabado la detección, volver a
insertar el tornillo de estanquidad, contro-
lar la presencia de eventuales fugas de gas
y luego volver a montar el panel de man-
dos.
1
В случае если давление в сети на входит в
диапазон указанных значений, необходимо
предупредить об этом лицо, отвечающее за
реализацию системы
и не вводить печь в эксплуатацию до обна-
ружения и устранения причины.
Pression de raccordement
Presión de conexión
Gaz
Давление соединения
Gas
Газ
Nom.
G20
20
G20/G25
20/25
G30/G31
28-30/37
G30/G31
28-30
G30/G31
28-30/37
G20/G25
20/25
G30/G31
50
G20
20
G25
20
G30/G31
28-30/37
G20
20
G30/G31
28-30
G20
20
G30/G31
50
G20
20
G30/G31
28-30
G25
25
Контроль
давления питания
Давление
ся
U-образного (определение мин.0,1 мбар) на
розетке давления клапана (нижний рисунок
детали 1), доступ к которому осуществляется
путем снятия боковой правой панели.
- Снять уплотнительный винт с розетки
- Подключить печь в соответствии с при-
- Отсоединить манометр.
- После завершения снятия замеров
18
(mbar)
Min.
Max.
17
25
17/20
25/30
20/25
35/45
25
35
20/25
35/45
17/20
25/30
42,5
57,5
17
25
18
25
20/25
35/45
17
25
25
35
17
25
42,5
57,5
17
25
25
35
20
30
в
сети
должно
посредством
манометра,
давления и подсоединить резину мано-
метра.
лагаемыми инструкциями и проверить,
если давление входит в допустимый
диапазон.
вновь установить уплотнительный винт,
проверить возможные утечки, затем
вновь монтировать панель управления.
Gas - FR/ES/RU 08-12
определять-
например,
