Siemens SINUMERIK 840D sl Manual De Programación página 185

3.15.2 Transferencia contorno del borde de la caja - CYCLE74
Funcionamiento
El ciclo CYCLE74 sirve para la transferencia del contorno del borde de la caja al ciclo de
fresado de cajas CYCLE73. Para este fin, se crea a nivel interno un fichero temporal en el
directorio Ciclos estándar, guardando allí los valores de parámetro transferidos.
Si ya existe un fichero tal, se borrará y se creará uno nuevo.
Por tanto, se requiere siempre que una sucesión de programa para el fresado de cajas con
islas comience con una llamada de CYCLE74.
Programación
CYCLE74 (_KNAME, _LSANF, _LSEND)
Ejemplo
Ver CYCLE75.
Parámetros
Parámetros
_KNAME
_LSANF
_LSEND
Explicación de los parámetros
El contorno del borde puede programarse a elección, en un propio programa o en el
programa principal invocante. La transferencia al ciclo se efectúa con los parámetros
_KNAME, nombre del programa, y _LSANF, _LSEND, identificación de la sección de
programa desde ... hasta mediante números de secuencia o lábels (no siempre tienen que
estar todos programados).
Existen las siguientes posibilidades para la programación de contornos:
● El contorno se encuentra en un programa propio: sólo es necesario programar _KNAME;
● El contorno se encuentra en el programa invocante: sólo es necesario programar
● El contorno del borde forma parte de un programa, pero no del programa que llama al
El nombre de programa se puede escribir con la ubicación y el tipo de programa.
Ejemplo:
_KNAME="/N_WKS_DIR/_N_BEISPIEL3_WPD/_N_RAND_MPF"
Ciclos
Manual de programación, 01/2008, 6FC5398-3BP20-1EA0
3.15 Fresado de cajas con islas - CYCLE73, CYCLE74 y CYCLE75
tipo de
datos
string
string
string
p. ej.: CYCLE74 ("RAND","","").
_LSANF y _LSEND; p. ej.: CYCLE74 ("","N10","N160").
ciclo: es necesario programar los tres parámetros; p. ej.: CYCLE74
("RAND","MARKE_ANFANG","MARKE_ENDE").
Significado
Nombre subprograma del contorno del borde de caja
Número de secuencia/lábel del inicio de la descripción del contorno
Número de secuencia/lábel del final de la descripción del contorno
Ciclos de fresado
185