44 Italiano
Manuale d'uso delle unità di gestione della temperatura Bair Hugger modello 505 e modelli della serie 500
9.
L'apparecchiatura non è adatta per l'uso in presenza di miscele di anestetici infiammabili con
aria, ossigeno o ossido di azoto.
10.
Le coperte riutilizzabili in tessuto o le coperte senza fori distinti e visibili, possono
compromettere il sistema di sicurezza dell'unità e causare ustioni gravi. Questa unità per il
riscaldamento è stata progettata per funzionare in sicurezza SOLO con le coperte Bair Hugger*
e con i camici Bair Paws.
Precauzioni
1.
Ad eccezione di determinati modelli, le coperte Bair Hugger non sono sterili e devono essere
utilizzate ESCLUSIVAMENTE con un singolo paziente. La presenza di un lenzuolo tra la
coperta Bair Hugger e il paziente non serve a prevenire la contaminazione.
2.
Controllare la temperatura e la risposta cutanea del paziente ogni 10-20 minuti o in base
ai protocolli vigenti e monitorare periodicamente i segni vitali del paziente. Regolare la
temperatura dell'aria o interrompere la terapia quando si ottiene il risultato desiderato o se i
segni vitali del paziente diventano instabili. In tal caso, contattare immediatamente il medico.
3.
Non lasciare soli i pazienti pediatrici durante la terapia.
4.
Non iniziare a riscaldare il paziente finché l'unità di riscaldamento non è montata o collocata
in modo sicuro su una superficie solida. In caso contrario, possono verificarsi incidenti.
5.
Per evitare che si rovesci, montare l'unità di riscaldamento su uno stativo ad un'altezza
tale da garantirne la stabilità. Si consiglia di montare l'unità a non più di 112 cm (44 in.)
dal pavimento su uno stativo con base con raggio minimo di 35 cm (14 in.). La mancata
osservanza di questa avvertenza potrebbe comportare il rovesciamento dello stativo, con
conseguente trauma al sito di introduzione del catetere e lesioni al paziente.
6.
Pericolo di folgorazione. L'unità di gestione della temperatura può essere smontata solo da un
tecnico qualificato. Quando l'unità è collegata ad una fonte di alimentazione, al suo interno
sono presenti componenti sotto tensione, anche se è in modalità stand-by.
Avvisi
1.
L'unità di gestione della temperatura Bair Hugger è conforme ai requisiti sull'interferenza
elettronica per apparecchi medicali. Se si dovesse verificare un'interferenza a radiofrequenza
con altre apparecchiature, si consiglia di collegare l'unità ad una diversa presa di corrente.
2.
La legge federale (USA) limita la vendita di questo dispositivo agli operatori sanitari abilitati o
su prescrizione di un operatore sanitario abilitato.
3.
Per ottenere una messa a terra affidabile dell'unità di riscaldamento Bair Hugger, collegarla
esclusivamente a prese di grado ospedaliero.
Preliminari agli interventi di manutenzione
Gli interventi di riparazione, calibrazione e manutenzione dell'unità di gestione della temperatura
devono essere sempre eseguiti da tecnici specializzati esperti di apparecchiature mediche. Se l'ope-
razione da eseguire non richiede l'intervento della ditta produttrice, leggere le informazioni tecniche
contenute nel Manuale di manutenzione o disponibili su richiesta presso la Arizant Healthcare Inc.
consultare il manuale di manutenzione
Tutti gli interventi di riparazione e manutenzione devono essere eseguiti in osservanza delle
istruzioni specificate nel Manuale di manutenzione.
ispezione di sicurezza
Dopo la riparazione e prima di rimettere in funzione l'unità di gestione della temperatura, eseguire
un'ispezione di sicurezza. L'ispezione deve includere un test delle temperature operative (descritto
nel manuale di manutenzione), del sistema di allarme di surriscaldamento e il test della corrente di
dispersione.