Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Bruksanvisning till Bair Huggers temperaturstyrenhet modell 505 och 500/OR
Inledning
Beskrivning av Total Temperature Management*-systemet
Bair Hugger Total Temperature Management-systemet består av en temperaturstyrenhet för
forcerad luft, modell 750, (med rullstativ och lakansklämma) samt engångstillbehör, inklusive
Bair Hugger* täcken för forcerad luft, Bair Paws* patientuppvärmningssärkar och blod-/
vätskeuppvärmningssetet 241. Du kan använda temperaturstyrenheten modell 750 i alla kliniska
situationer inklusive operationssalar för att kunna kontrollera patienttemperaturen.
Denna handbok innehåller anvisningar om användning av och specifikationer för
temperaturstyrenhet modell 750. För information om användning av Bair Hugger täcken, Bair
Paws särkar eller blod-/vätskeuppvärmningsset 241 tillsammans med temperaturstyrenhet modell
750 hänvisas till den bruksanvisning som medföljer vart och ett av dessa engångstillbehör.
Indikationer
Bair Hugger temperaturregleringssystem är avsett för att förhindra och behandla hypotermi.
Dessutom kan temperaturregleringssystemet användas för att ge patienten termisk
komfort när förhållanden finns som kan leda till att patienter blir för varma eller för kalla.
Temperaturregleringssystemet kan användas med vuxna och pediatriska patienter.
Kontraindikationer
Under avklämning av aorta får de nedre extremiteterna ej utsättas för uppvärmning. Brännskador
kan uppstå vid uppvärmning av ischemiska kroppsdelar.
Varningar
1.
Patienter med dålig cirkulation får inte lämnas utan övervakning vid långvarig
värmebehandling. Brännskador kan annars uppstå.
2.
Bair Hugger temperaturregleringsenhet har konstruerats för att fungera på ett säkert sätt
ENDAST tillsammans med Arizant Healthcare* engångstillbehör. Användning med andra
produkter kan orsaka brännskada. (Tillverkaren och/eller importören avsäger sig allt ansvar,
fullt ut enligt lagen, för brännskada orsakad av att enheten använts tillsammans med andra
produkter än sådana från Arizant Healthcare).
3.
Värm ej patienten med endast temperaturregleringsenhetens slang. Brännskador kan
annars uppstå. Anslut alltid slangen till ett Bair Hugger-täcke eller en Bair Paws-rock
innan behandlingen påbörjas.
4.
Placera inte täckets operforerade sida mot patienten. Brännskador kan annars uppstå. Vänd
alltid den perforerade sidan (den som har små hål) mot patienten.
5.
Avsluta temperaturregleringsbehandlingen om övertemperatursindikatorn tänds och
larmsignalen hörs. Brännskador kan annars uppstå. Stäng av enheten och kontakta kvalificerad
servicetekniker.
6.
Avsluta 241 blod/vätske-uppvärmningsbehandling om övertemperatursindikatorn tänds och
larmsignalen hörs. Stoppa omedelbart vätskeflödet och kassera blod/vätske-uppvärmningssetet.
Stäng av temperaturregleringsenheten och kontakta kvalificerad servicetekniker.
7.
Använd ej enhet med forcerad luftuppvärmning på transdermala läkemedel. Detta kan
medföra ökad frisättning av läkemedel och leda till att patienten skadas eller dödsfall.
8.
Låt ej patienten ligga på uppvärmningsenhetens slang och låt ej slangen komma i direktkontakt
med patientens hud under uppvärmningen; detta kan leda till brännskada.
Svenska 111
Tabla de contenido
