Mises En Garde; Avis - Bair Hugger 505 Manual Del Usuario

30 ���n��is ���n��is Manuel de l'utilisateur pour appareils de gestion de la température Bair Hugger modèles 505 et modèle 500/OR
8. Veiller à ce que le patient ne soit pas couché sur le tuyau de l'appareil de réchauffement et à ce
que le tuyau n'entre pas directement en contact avec la peau du patient pendant la procédure de
réchauffement ; une brûlure thermique pourrait survenir.
9. L'utilisation de cet équipement est déconseillée en présence d'un mélange anesthésique
inflammable avec de l'air, de l'oxygène ou de l'oxyde nitreux.
10. Des couvertures réutilisables en étoffe tissée, ou des couvertures sans trous discrets visibles,
peuvent provoquer une défaillance du système de sécurité de cette unité, risquant d'entraîner
une grave brûlure thermique. Cet appareil de réchauffement a été conçu pour fonctionner de
façon sécurisée UNIQUEMENT avec les couvertures Bair Hugger* et les chemises Bair Paws.

Mises en garde

1. À l'exception de modèles de couvertures spécifiques, les couvertures Bair Hugger ne sont pas
stériles et sont destinées à être utilisées ExCLUSIVEMENT sur un patient unique. L'insertion
d'un drap entre la couverture Bair Hugger et le patient n'empêche pas la contamination de ce
produit.
2. Surveiller la température et la réaction cutanée du patient toutes les 10 à 20 minutes ou selon
le protocole de l'établissement et contrôler régulièrement les signes vitaux du patient. Régler la
température de l'air ou arrêter le traitement lorsque l'objectif thérapeutique est atteint ou en cas
d'instabilité des signes vitaux. Alerter immédiatement le médecin en cas d'instabilité des signes
vitaux.
3. Ne pas laisser les enfants sans surveillance pendant le traitement.
4. Avant de commencer la thérapie par gestion de température, s'assurer que l'unité de gestion de
température repose en toute sécurité sur une surface rigide ou est solidement montée sur un
support. Dans le cas contraire, un accident pourrait survenir.
5. Pour éviter tout risque de basculement, fixer l'unité de gestion de température sur une potence
à perfusion à une hauteur stable. Il est recommandé de fixer l'unité à une hauteur maximale de
44 pouces (112 cm) sur une potence de perfusion ayant un rayon d'empattement minimal de
14 pouces (35 cm). Tout montage différent présente des risques de basculement de la potence,
de traumatisme au site d'introduction du cathéter et de blessure du patient.
6. Risque de choc électrique. Seul un technicien de service compétent est autorisé à démonter une
unité de gestion de température. Certaines pièces à l'intérieur de l'appareil sont sous tension
lorsque l'appareil est branché sur une source d'alimentation, même si l'appareil est en mode de
veille.

Avis

1. L'unité de gestion de température Bair Hugger satisfait aux exigences des normes médicales
en matière d'interférences électromagnétiques. En cas de perturbations radioélectriques avec
d'autres appareils, brancher l'unité sur une prise de courant différente.
2. La loi fédérale (États-Unis) exige que ce dispositif soit vendu par un professionnel de la santé
accrédité ou sur ordonnance de celui-ci.
3. Pour assurer une mise à la terre fiable de cet appareil de réchauffement Bair Hugger, le
brancher uniquement sur des prises marquées « Hospital Only » ou « Hospital Grade ».