Bair Hugger; Introdução; Descrição Do Sistema De Gestão Total De Temperatura Bair Hugger; Indicações - Bair Hugger 505 Manual Del Usuario

Manual do utilizador das Unidades de Gestão de Temperatura Bair Hugger Modelo 505 e Modelo 500/OR
Introdução
Descrição do Sistema de Gestão Total de Temperatura Bair Hugger
O Sistema de Gestão Total de Temperatura da marca Bair Hugger consiste numa unidade de
gestão de temperatura por ar forçado Modelo 750 (com um suporte de rodas e um clipe de lençóis
disponíveis) e componentes descartáveis, incluindo mantas a ar forçado Bair Hugger, batas de
aquecimento do paciente Bair Paws* e o jogo de aquecimento de sangue/fluido 241*. Pode utilizar
a unidade de gestão de temperatura Modelo 750 em todas as situações clínicas, incluindo a sala de
operações, para disponibilizar uma gestão da temperatura do paciente.
Este manual inclui especificações e instruções de funcionamento da unidade de gestão de
temperatura, modelo 750. Para informações adicionais sobre o modo de utilização das mantas
Bair Hugger, batas Bair Paws ou do jogo de aquecimento de sangue/fluido 241* com a unidade de
Gestão Temperatura Modelo 750, consulte as "Instruções de Utilização" incluídas com cada um
destes componentes descartáveis.
Indicações
O Sistema de Gestão de Aquecimento Bair Hugger foi concebido para evitar e tratar a hipotermia.
Além disso, o sistema de gestão de aquecimento pode ser utilizado para oferecer conforto térmico ao
paciente sempre que existam condições que tornem os pacientes demasiado quentes ou demasiado
frios. O sistema de Gestão de Aquecimento pode ser utilizado em pacientes adultos ou pediátricos.
Contraindicações
Não aplique calor nas extremidades inferiores durante a oclusão da aorta. Pode ocorrer lesão
térmica se aplicar calor nos membros isquémicos.

Avisos

1. Não deixe os pacientes com perfusão precária sem monitorização durante sessões prolongadas
de terapia de aquecimento. Podem ocorrer lesões térmicas.
2. A unidade de Gestão de Aquecimento Bair Hugger foi concebida para operar em segurança
APENAS com os componentes descartáveis Arizant Healthcare*. A utilização com outros
produtos pode causar lesão térmica. (Em toda a extensão permitida por lei, o fabricante e/ou
o importador não se responsabilizam por qualquer lesão térmica resultante da utilização da
unidade em conjunto com outros produtos que não Arizant Healthcare).
3. Não aqueça os pacientes apenas com a manga da unidade de gestão de temperatura.
Podem ocorrer lesões térmicas. Conecte sempre a manga a uma manta Bair Hugger
ou a uma bata Bair Paws antes de iniciar a terapia.
4. Não coloque a parte da manta não perfurada em contacto com o paciente. Podem ocorrer
lesões térmicas. Coloque sempre o lado perfurado (isto é, com furos pequenos) em contacto
com o paciente.
5. Não prossiga com a terapia de gestão de temperatura se a luz do indicador Over-Temp (Sobre-
Temp) se acender ou soar o alarme sonoro. Podem ocorrer lesões térmicas. Desligue a unidade e
contacte um técnico de assistência autorizado.
6. Não prossiga com a terapia de aquecimento de sangue/fluído se a luz do indicador Over-Temp
(Sobre-Temp) se acender ou soar o alarme sonoro. Interrompa imediatamente o fluxo do fluido
e descarte o conjunto de aquecimento de sangue/fluidos. Desligue a unidade de gestão de
temperatura e contacte um técnico de assistência autorizado.
7. Não utilize um dispositivo de aquecimento por ar forçado para além da medicação transdermal
O fármaco pode ser libertado em maior quantidade ou o paciente pode sofrer lesões ou morte.
8.
Não permita que o paciente se deite sobre a manga da unidade de aquecimento ou permita que
a manga entre em contacto com a pele do paciente durante o aquecimento do paciente; pode
ocorrer lesão térmica.
Português 71