Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Bair Hugger -lämpötilansäätölaitteen mallien 505 ja 500/OR käyttäjän opas
Johdanto
Totaalisen lämpötilansäätölaitteen kuvaus
Bair Huggerin Total Temperature Management*-järjestelmä sisältää Mallin 750
lämpötilanvalvontapuhaltimen (pyörillä varustettu teline ja peitteen kiinnike myös saatavana) sekä
kertakäyttöisiä osia kuten Bair Hugger*-potilaspeitteen, Bair Paws* -potilaspaidan ja 241* veren/
nesteen lämmitysyksikön. Mallia 750 voidaan käyttää potilaan lämpötilan valvontaan kaikessa
sairaalakäytössä, myös leikkaussaleissa.
Tässä oppaassa on annettu käyttöohjeet ja tekniset tiedot lämpötilanvalvontayksiköstä Malli 750.
Lisätietoja Bair Hugger –peitteiden, Bair Paws-paitojen ja 241* veren/nesteen lämmityssarjojen
käytöstä yhdessä lämpötilan valvontayksikön Malli 750:n kanssa saa kunkin varusteen käyttöohjeesta.
Käyttökohteet
Bair Hugger lämpötilansäätöjärjestelmää käytetään hypotermian ehkäisyyn ja hoitoon. Sen lisäksi
lämpötilansäätöjärjestelmää voi käyttää potilaalle miellyttävän lämpötilan aikaansaamiseen
olosuhteissa, joissa potilaalla saattaa olla liian kuuma tai häntä palelee. Lämpötilansäätöjärjestelmää
voidaan käyttää sekä aikuisilla että lapsilla.
Käyttörajoitukset
Alaraajoja ei saa lämmittää aortan sulun aikana. Iskeemisten raajojen lämmittäminen voi aiheuttaa
palovammoja.
Varoitukset
1.
Potilaita, joiden verenkierto on huono, ei saa jättää ilman valvontaa pitkäkestoisten
lämmitysjaksojen ajaksi. Muutoin voi aiheutua palovammoja.
2.
Bair Hugger -lämpötilansäätölaite on tarkoitettu toimimaan turvallisesti VAIN Arizant
Healthcaren* kertakäyttöisten komponenttien kanssa. Käyttö muiden tuotteiden kanssa voi
aiheuttaa palovamman. Valmistaja ja/tai maahantuoja sanoutuvat lain sallimissa rajoissa irti
kaikesta sellaisiin palovammoihin liittyvästä vastuusta, joiden syynä on laitteen käyttö muiden
kuin Arizant Healthcare -tuotteiden kanssa.
3.
Potilaita ei saa lämmittää pelkästään lämpötilansäätölaitteen letkua käyttämällä.
Muutoin voi aiheutua palovammoja. Yhdistä letku aina Bair Hugger -peitteeseen tai
Bair Paws -kaapuun ennen hoidon aloittamista.
4.
Älä aseta peitteen rei'ittämätöntä puolta potilasta vasten. Muutoin voi aiheutua palovammoja.
Aseta aina rei'itetty puoli potilasta varten.
5.
Lämpötilansäätöhoitoa ei saa jatkaa, jos ylikuumenemisen merkkivalo syttyy ja kuuluu
hälytysääni. Muutoin voi aiheutua palovammoja. Irrota laitteen virtajohto pistorasiasta ja ota
yhteys valtuutettuun huoltoteknikkoon.
6.
241-veren-/nesteenlämmityshoitoa ei saa jatkaa, jos ylikuumenemisen merkkivalo syttyy ja
kuuluu hälytysääni. Lopeta nesteen virtaus välittömästi ja hävitä veren-/nesteenlämmityssarja.
Irrota lämpötilansäätölaitteen virtajohto pistokkeesta ja ota yhteys valtuutettuun
huoltoteknikkoon.
7.
Älä käytä lämpöpuhallinta ihon läpi annettavan lääkityksen päällä. Seurauksena voi olla
saadun lääkeannoksen suurentuminen, potilaan vammautuminen tai kuolema.
8.
Älä anna potilaan maata lämmityslaitteen letkun päällä tai anna letkun koskettaa potilaan ihoa
potilaan lämmityksen aikana, sillä seurauksena saattaa olla palovamma.
9.
Laite ei sovi käytettäväksi, jos käyttötilassa on herkästi syttyvää anestesia-aineen ja ilman tai
hapen tai typpioksidin seosta.
Suomi 139
Tabla de contenido
