Bair Hugger 505 Manual Del Usuario página 196

Bair Hugger 505 sz. modell testmelegítő berendezés használati utasítása
Bevezetés
A teljes testmelegítő berendezés leírása
A Bair Hugger* típusú teljesen új teljes hőmérséklet-szabályozó rendszer egy 750 típusú befúvott
levegővel működő hőmérséklet-szabályozó készülékből (hozzá tartozó görgőállvánnyal és
lemezcsipesszel) és egyszer használatos alkatrészekből áll, beleértve a Bair Hugger befúvott levegővel
működő takarókat, a Bair Paws* betegmelegítő köpenyeket és a 241* vér-/folyadékmelegítő készletet.
A 750 típusú hőmérséklet-szabályozó készülék bármilyen kórházi környezetben használható,
beleértve a műtőt is, a beteg testhőmérsékletének szabályozására.
Ez a kézikönyv a 750 típusú hőmérséklet-szabályozó készülék használati utasításait és műszaki
adatait tartalmazza. A Bair Hugger takarók, a Bair Paws köpenyek vagy a 241 típusú vér-/
folyadékmelegítő készlet és a 750 típusú hőmérséklet-szabályozó készülék együttes használatára
vonatkozóan az említett egyszer használatos alkotórészekhez mellékelt „használati utasításokban"
találhat információkat.
Javallatok
A Bair Hugger hőmérséklet fenntartó rendszer célja a hypothermia megelőzése és kezelése. Emellett
a hőmérséklet fenntartó rendszer arra is használható, hogy kényelmes hőmérsékletet biztosítson
azon betegeknek, akiknek testhőmérséklete túl meleg vagy túl hideg. Ez a hőmérséklet fenntartó
rendszer mind felnőtt, mind gyermek pácienseknél használható.
Ellenjavallatok
Ne melegítse az alsó végtagokat az aorta leszorítása alatt. Termikus sérülés fordulhat elő,
amennyiben az ischemiás végtagokat hőnek teszi ki.
Figyelmeztetés
1. A hosszabb ideig tartó melegítés alatt ne hagyja a rossz keringésű betegeket felügyelet nélkül.
Termikus sérülés lehet a következmény.
2. A Bair Hugger hőmérséklet fenntartó egységet úgy alakították ki, hogy biztonságosan CSAK
a Arizant Healthcare* egyszer használatos komponenseivel használható. Más termékekkel való
használata termikus sérülést okozhat. (A gyártó és/vagy az importőr a törvény által lehetővé tett
teljes mértékben visszautasítja a nem Arizant Healthcare termékekkel való együttes használat
által okozott termikus sérülésekért való felelősséget.)
3. Ne melegítse a betegeket csupán a hőmérséklet fenntartó egység tömlőjével. Termikus
sérülés lehet a következmény. A terápia megkezdése előtt mindig csatlakoztassa a
tömlőt a Bair Hugger takaróhoz vagy a Bair Paws köpenyhez.
4. Ne helyezze a takaró perforálatlan oldalát a betegre. Termikus sérülés lehet a következmény.
Mindig a perforált oldalt (azaz, amely oldalon kis lyukak láthatóak) helyezze a betegre.
5. Ne folytassa a hőmérséklet fenntartó terápiát, ha a túlmelegedést jelző fény kigyullad vagy
ha a riasztó megszólal. Termikus sérülés lehet a következmény. Áramtalanítsa az egységet és
értesítsen egy képesített technikust.
6. Ne folytassa a 241 típusú készülékkel a vér/folyadék melegítő terápiát, ha a túlmelegedést jelző
fény kigyullad vagy ha a riasztó megszólal. Azonnal állítsa le a folyadék áramlását és dobja ki
a vér/folyadékmelegítő készletet. Áramtalanítsa a hőmérsékletkezelő egységet és értesítsen egy
képesített technikust.
7. Ne használjon levegőfúvásos melegítő készüléket transzdermális gyógyszerek alkalmazása
esetén. Gyógyszer túladagolás, a beteg sérülése vagy halála fordulhat elő.
8. Ne engedje, hogy a beteg a melegítő egység tömlőjén feküdjön, és az ne érjen hozzá a beteg
bőréhez a melegítés során; termikus sérülés lehet a következmény.
Magyar 195