Scheppach HS110 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originales página 119

d) Oriente el carril de tope en paralelo con res-
pecto a la hoja de sierra.
Un carril de tope desalineado presiona la pieza
de trabajo contra la hoja de sierra y provoca un
retroceso.
e) Para cortes de sierra no visibles (p. ej. , plega-
do, ranurado o seccionado en procedimientos
de rotación), utilice un anillo de presión para
guiar la pieza de trabajo contra la mesa y el
carril de tope.
Con un anillo de presión puede controlar mejor la
pieza de trabajo en caso de contragolpe.
f) Tenga especial cuidado cuando corte en zonas
no visibles de piezas de trabajo ensambladas.
La hoja de sierra ya hundida puede serrar objetos,
lo que puede provocar un retroceso.
g) Apoye los paneles grandes para reducir el
riesgo de retroceso de una hoja de sierra atas-
cada.
Los paneles grandes pueden doblarse bajo su
propio peso. Las placas deben estar apoyadas en
aquellas partes que sobresalgan de la superficie
de la mesa.
h) Tenga especial cuidado al serrar piezas de tra-
bajo que estén torcidas, anudadas, deforma-
das o que no tengan un borde recto hacia el
que puedan ser guiadas con un tope de inglete
o a lo largo de carril de tope.
Una pieza de trabajo torcida, anudada o deforma-
da es inestable y provoca una desalineación de la
sierra con la hoja de sierra, atascos y retrocesos.
i) Nunca sierre varias piezas de trabajo apiladas
una encima de la otra o una detrás de la otra.
La hoja de sierra puede penetrar en varias piezas
y provocar un contragolpe.
j) Si desea volver a serrar con una sierra cuya
hoja de sierra está insertada en la pieza de tra-
bajo, centre la hoja de sierra en la ranura de
aserrado para que los dientes de la sierra no
queden atrapados en la pieza de trabajo. Si la
hoja de sierra queda atascada, se podría levantar
la pieza de trabajo y provocar un contragolpe al
volver a comenzar a serrar.
k) Mantenga las hojas de sierra limpias, afiladas
y suficientemente ajustadas. Nunca utilice ho-
jas de sierra deformadas ni hojas de sierra con
dientes agrietados o rotos.
Las hojas de sierra afiladas y correctamente ajus-
tadas minimizan los atascos, bloqueos y retroce-
sos.
indicaciones de seguridad para el manejo de
sierras circulares de mesa
a) Antes de retirar el inserto de mesa, cambiar la
hoja de sierra, ajustar la cuña abridora o la cu-
bierta protectora de la hoja de sierra o dejar la
máquina desatendida, apague la sierra circu-
lar de mesa y desconéctela de la red eléctrica.
La toma de precauciones evita que ocurran acci-
dentes.
b) Nunca desatienda la sierra circular de mesa.
Desconecte la herramienta eléctrica y no se
aleje de ella hasta que se haya detenido por
completo.
Una sierra desatendida representa un peligro in-
controlable.
c) Coloque la sierra circular de mesa en un lugar
nivelado y bien iluminado donde pueda colo-
carse con seguridad y mantener el equilibrio.
El lugar de instalación debe ofrecer suficiente
espacio para manejar bien el tamaño de sus
piezas de trabajo.
El desorden, las zonas de trabajo no iluminadas
y los suelos desnivelados y resbaladizos pueden
provocar accidentes.
d) Retire periódicamente las virutas de madera
y el serrín de aserrado que queda debajo de
la mesa de aserrado y/o de la aspiración de
polvo.
El serrín acumulado es inflamable y es susceptible
de autocombustión.
e) Asegure la sierra circular de mesa.
Una sierra circular de mesa mal asegurada puede
moverse o volcar.
f) Retire las herramientas de ajuste, los restos
de madera, etc. de la sierra circular de mesa
antes de encenderla.
Una distracción o los posibles atascos pueden ser
peligrosos.
g) Utilice siempre hojas de sierra del tamaño co-
rrecto y con un orificio de montaje adecuado
(p. ej., en forma romboidal o circular).
Las hojas de sierra no compatibles con las piezas
de montaje de la sierra se deforman y provocan la
pérdida del control.
www.scheppach.com ES | 119