BD PureWick PW200E Guía Del Usuario Y Garantía página 75

Sistema de recogida de orina para su uso con los catéteres externos purewick
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 41
• Έκπλυση: Εκπλύνετε το δοχείο και το καπάκι επιμελώς με
κρύο νερό βρύσης, έως ότου δεν υπάρχει ορατή ένδειξη
του αλκαλικού διαλύματος καθαρισμού.
• Οπτικός έλεγχος: Ελέγξτε το δοχείο και το καπάκι
για να διασφαλίσετε ότι έχουν απομακρυνθεί όλα τα
υπολείμματα και οι ακαθαρσίες. Εάν υπάρχει ένδειξη
υπολειμμάτων ή ακαθαρσιών, επαναλάβετε τα παραπάνω
βήματα έως ότου να μην υπάρχει ένδειξη υπολειμμάτων ή
ακαθαρσιών στο δοχείο και στο καπάκι.
• Στέγνωμα: Στεγνώστε το δοχείο και το καπάκι με καθαρή
πετσέτα ή πανί που δεν έχει πολύ χνούδι.
• Απολύμανση: Βυθίστε πλήρως το δοχείο και το καπάκι
σε ισοπροπυλική αλκοόλη (IPA) 70%. Αφήστε τα για
τουλάχιστον δέκα (10) λεπτά.
• Έκπλυση: Εκπλύνετε επιμελώς το δοχείο και το καπάκι με
κρύο νερό βρύσης.
• Στέγνωμα: Στεγνώστε το δοχείο και το καπάκι με καθαρή
πετσέτα ή πανί που δεν έχει πολύ χνούδι.
Σωλήνωση συλλέκτη (με γωνιακό σύνδεσμο) και σωλήνωση
αντλίας (ένας μόνο χρήστης)
• Αρχική έκπλυση: Αποσυνδέστε τη σωλήνωση συλλέκτη
από τον γωνιακό σύνδεσμο και αποσυνδέστε τον γωνιακό
σύνδεσμο από το καπάκι. Εκπλύνετε επιμελώς την
αποσυνδεδεμένη σωλήνωση αφήνοντας να περάσει κρύο
νερό βρύσης μέσα από τον σωλήνα. Στη διάρκεια της
έκπλυσης, απομακρύνετε τυχόν ακαθαρσίες σκουπίζοντας
το εξωτερικό της σωλήνωσης και τον γωνιακό σύνδεσμο
με αναλώσιμα μαντηλάκια που δεν έχουν πολύ χνούδι. Στη
διάρκεια της έκπλυσης, ξεπλύνετε τη σωλήνωση με κρύο
νερό βρύσης για την απομάκρυνση τυχόν ακαθαρσιών.
• Καθαρισμός: Προετοιμάστε αλκαλικό διάλυμα
καθαρισμού (π.χ. Neodisher MediClean forte ή ισοδύναμο)
σύμφωνα με τις συστάσεις του κατασκευαστή για
περίπου 29 ml ανά περίπου 4 λίτρα ζεστού νερού
βρύσης (αναλογία και θερμοκρασία νερού σύμφωνα με
τις συστάσεις του κατασκευαστή, εφόσον υπάρχουν).
Βυθίστε πλήρως τη σωλήνωση και τον γωνιακό σύνδεσμο
στο διάλυμα καθαρισμού και αφήστε τα βυθισμένα για
τουλάχιστον δέκα (10) λεπτά. Στην αρχή του χρόνου
βύθισης, ξεπλύνετε το εσωτερικό της σωλήνωσης με το
διάλυμα που έχετε προετοιμάσει. Ενώ η σωλήνωση είναι
βυθισμένη, χρησιμοποιήστε μια βούρτσα με μαλακές
τρίχες (π.χ. οδοντόβουρτσα) για να βουρτσίσετε όλα τα
προσβάσιμα σημεία της σωλήνωσης και του γωνιακού
συνδέσμου για τουλάχιστον ένα (1) λεπτό, ώστε να
απομακρυνθούν τυχόν ορατά υπολείμματα ή ακαθαρσίες.
• Έκπλυση: Εκπλύνετε τη σωλήνωση και τον γωνιακό
σύνδεσμο επιμελώς με κρύο νερό βρύσης, έως ότου
δεν υπάρχει ορατή ένδειξη του αλκαλικού διαλύματος
καθαρισμού. Κατά την έκπλυση, ξεπλύνετε το εσωτερικό
της σωλήνωσης με κρύο νερό βρύσης.
• Οπτικός έλεγχος: Ελέγξτε τη σωλήνωση για να
διασφαλίσετε ότι έχουν απομακρυνθεί όλα τα
υπολείμματα και οι ακαθαρσίες. Εάν υπάρχει ένδειξη
υπολειμμάτων ή ακαθαρσιών, επαναλάβετε τα
παραπάνω βήματα έως ότου να μην υπάρχει ορατή
ένδειξη υπολειμμάτων ή ακαθαρσιών επάνω ή μέσα στη
σωλήνωση.
• Απολύμανση: Βυθίστε πλήρως τη σωλήνωση και τον
γωνιακό σύνδεσμο σε ισοπροπυλική αλκοόλη (IPA) 70%.
Αφήστε τα για τουλάχιστον δέκα (10) λεπτά. Πριν την
έναρξη του διαστήματος των δέκα (10) λεπτών, ξεπλύνετε
το εσωτερικό της σωλήνωσης με IPA.
• Έκπλυση: Εκπλύνετε επιμελώς τη σωλήνωση και τον
γωνιακό σύνδεσμο με κρύο νερό βρύσης, φροντίζοντας να
ξεπλυθεί με νερό το εσωτερικό της σωλήνωσης.
• Στέγνωμα: Στεγνώστε την εξωτερική επιφάνεια της
σωλήνωσης και του γωνιακού συνδέσμου με καθαρή
πετσέτα ή πανί που δεν έχει πολύ χνούδι και αφήστε το
εσωτερικό της σωλήνωσης να στεγνώσει στον αέρα για
τουλάχιστον τριάντα (30) λεπτά σε θερμοκρασία δωματίου.
Βάση με καλώδιο ρεύματος Συστήματος συλλογής ούρων
PureWick™(πολλαπλοί χρήστες)
• Αρχικό σκούπισμα: Σκουπίστε επιμελώς τη βάση και
το καλώδιο ρεύματος του Συστήματος συλλογής ούρων
PureWick™ με ένα καθαρό πανί που δεν έχει πολύ χνούδι
εμποτισμένο με κρύο νερό βρύσης. Απομακρύνετε τυχόν
ακαθαρσίες σκουπίζοντας τη μονάδα με αναλώσιμα
μαντηλάκια που δεν έχουν πολύ χνούδι.
• Καθαρισμός: Προετοιμάστε αλκαλικό διάλυμα
καθαρισμού (π.χ. Neodisher MediClean forte ή ισοδύναμο)
σύμφωνα με τις συστάσεις του κατασκευαστή για
περίπου 29 ml ανά περίπου 4 λίτρα ζεστού νερού
βρύσης (αναλογία και θερμοκρασία νερού σύμφωνα με
τις συστάσεις του κατασκευαστή, εφόσον υπάρχουν).
Σκουπίστε τη συσκευή και το καλώδιο ρεύματος με
ένα πανί που δεν έχει πολύ χνούδι εμποτισμένο με το
διάλυμα. Αφήστε τη συσκευή και το καλώδιο ρεύματος
να παραμείνουν υγρά για τουλάχιστον δέκα (10) λεπτά,
διασφαλίζοντας ότι η βάση και το καλώδιο ρεύματος
είναι εμφανώς υγρά για αυτά τα δέκα (10) λεπτά.
Χρησιμοποιώντας μια βούρτσα με μαλακές τρίχες
(π.χ. οδοντόβουρτσα), βουρτσίστε όλα τα προσβάσιμα
σημεία της βάσης και του καλωδίου ρεύματος του
Συστήματος συλλογής ούρων PureWick™ για τουλάχιστον
ένα (1) λεπτό, ώστε να απομακρυνθούν τυχόν ορατά
υπολείμματα ή ακαθαρσίες.
• Έκπλυση: Χρησιμοποιώντας ένα νέο καθαρό πανί που
δεν έχει πολύ χνούδι, σκουπίστε επιμελώς τη βάση και
το καλώδιο ρεύματος του Συστήματος συλλογής ούρων
PureWick™ με κρύο νερό βρύσης για να απομακρυνθεί
το αλκαλικό διάλυμα καθαρισμού. Εκτελέστε το βήμα
αυτό έως ότου δεν υπάρχει ορατή ένδειξη του διαλύματος
καθαρισμού.
75
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Purewick pw200u

Tabla de contenido