Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
5.
Nettoyer la tubulure du collecteur, la tubulure de la pompe, le
récipient, le système collecteur d'urine PureWick™ et le cordon
d'alimentation conformément aux instructions de nettoyage
contenues dans la section Nettoyage et maintenance.
6.
Remonter le système collecteur d'urine PureWick™
conformément aux instructions de la section Installation
initiale lorsque le système est de nouveau prêt à être utilisé.
Lorsque le système collecteur d'urine PureWick™ n'est pas
utilisé, débrancher le cordon d'alimentation de sa prise. Veiller
à ce que l'appareil soit nettoyé et désinfecté avant de le ranger.
Ne pas le ranger lorsque les pièces sont mouillées ou humides.
Nettoyage et maintenance
Inspecter le système collecteur d'urine PureWick™ et ses
accessoires pour vérifier qu'ils ne sont pas endommagés ou
usés avant de les utiliser, et les remplacer si nécessaire.
NE PAS TENTER D'OUVRIR OU DE DÉMONTER LE SYSTÈME
COLLECTEUR D'URINE PUREWICK™. CELA POURRAIT
AVOIR UNE INCIDENCE SUR LA PERFORMANCE, CRÉER UN
RISQUE POUR LA SÉCURITÉ, PROVOQUER DES BLESSURES
CORPORELLES ET ANNULERA LA GARANTIE.
TOUJOURS ÉTEINDRE L'APPAREIL ET LE DÉBRANCHER DE
LA SOURCE D'ALIMENTATION AVANT DE LE NETTOYER.
LES COMPOSANTS DU MANCHON DE PROTECTION DE
L'INTIMITÉ SONT À USAGE UNIQUE ET NE DOIVENT PAS
ÊTRE NETTOYÉS OU DÉSINFECTÉS.
Instructions pour le nettoyage manuel à l'intention des
utilisatrices individuelles (soins à domicile) :
Le récipient collecteur, le couvercle du récipient, la tubulure du
collecteur, la tubulure de la pompe et la base du système
collecteur d'urine PureWick™ doivent être nettoyés et
désinfectés à chaque utilisation, ou au moins une fois par jour.
Le cordon d'alimentation doit être nettoyé et désinfecté à
chaque utilisation, ou au moins une fois par jour.
Remarque : Porter des gants lors de la manipulation
d'accessoires souillés ou sales.
Récipient et couvercle du récipient
• Rinçage initial : Rincer abondamment le récipient et
le couvercle à l'eau froide du robinet. Lors du rinçage,
éliminer l'excédent de saleté en essuyant le récipient et le
couvercle avec des lingettes jetables non pelucheuses.
• Nettoyage : Préparer une solution savonneuse en
mélangeant environ 5 ml de liquide vaisselle et environ
4 litres d'eau froide du robinet. Immerger entièrement le
récipient et le couvercle dans la solution. Laisser tremper
pendant au moins dix (10) minutes. Alors qu'ils sont
immergés, utiliser une brosse souple (par ex., une brosse
à dents) pour brosser toutes les zones accessibles du
récipient et du couvercle pendant au moins une (1) minute
afin d'éliminer toute trace visible de débris ou de saleté.
• Rinçage : Rincer abondamment le récipient et le couvercle
à l'eau froide du robinet jusqu'à ce que toute trace visible
de la solution nettoyante ait disparu.
• Inspection visuelle : Inspecter le récipient et le couvercle
afin de s'assurer qu'il ne reste plus de débris ni de saleté.
S'il reste des débris ou de la saleté, répéter les étapes
ci-dessus jusqu'à ce que le récipient et le couvercle soient
débarrassés de toute trace de débris ou de saleté.
• Désinfection : Immerger entièrement le récipient et le
couvercle dans de l'alcool isopropylique à 70 %. Laisser
tremper pendant au moins dix (10) minutes.
• Rinçage : Rincer abondamment le récipient et le couvercle
à l'eau froide du robinet.
• Séchage : Sécher le récipient et le couvercle avec une
serviette ou un chiffon propre non pelucheux.
Tubulure du collecteur (avec raccord coudé) et tubulure
de la pompe
• Rinçage initial : Déconnecter la tubulure du collecteur
du raccord coudé et déconnecter le raccord coudé
du couvercle. Rincer abondamment les tubulures
déconnectées en faisant couler de l'eau froide du robinet à
l'intérieur de celles-ci. Lors du rinçage, éliminer l'excédent
de saleté en essuyant l'extérieur des tubulures et du
raccord coudé avec des lingettes jetables non pelucheuses.
Lors du rinçage, rincer l'intérieur des tubulures à l'eau
froide du robinet pour éliminer l'excédent de saleté.
• Nettoyage : Préparer une solution savonneuse en
mélangeant environ 5 ml de liquide vaisselle et environ
4 litres d'eau froide du robinet. Immerger entièrement les
tubulures et le raccord coudé dans la solution et laisser
tremper pendant au moins dix (10) minutes. Au début du
trempage, rincer l'intérieur des tubulures avec la solution
préparée. Alors qu'ils sont immergés, utiliser une brosse
souple (par ex., une brosse à dents) pour brosser toutes
les zones accessibles des tubulures et du raccord coudé
pendant au moins une (1) minute afin d'éliminer toute
trace visible de débris ou de saleté.
• Rinçage : Rincer abondamment les tubulures et le raccord
coudé à l'eau froide du robinet jusqu'à ce que toute trace
visible de la solution nettoyante au savon ait disparu. Lors
du rinçage, rincer l'intérieur des tubulures à l'eau du robinet.
• Inspection visuelle : Inspecter les tubulures afin de
s'assurer qu'il ne reste plus de débris ni de saleté. S'il reste
des débris ou de la saleté, répéter les étapes ci-dessus
jusqu'à ce que l'extérieur et l'intérieur des tubulures soient
débarrassés de toute trace de débris ou de saleté.
• Désinfection : Immerger entièrement les tubulures et
le raccord coudé dans de l'alcool isopropylique à 70 %.
Laisser tremper pendant au moins dix (10) minutes. Rincer
l'intérieur des tubulures avec de l'alcool isopropylique
avant de commencer le décompte des dix (10) minutes.
• Rinçage : Rincer abondamment les tubulures et le raccord
coudé à l'eau froide du robinet, en veillant à rincer
l'intérieur des tubulures.
14
Tabla de contenido
